起訖時(shí)間 起真宗天禧四年七月盡是年閏十二月
卷 名 續(xù)資治通鑑長(zhǎng)編卷九十六
帝 號(hào) 宋真宗
年 號(hào) 天禧四年（庚辛，1018）
全 文
秋七月庚戌朔，先天節(jié)，髃臣上壽，涇王元儼攝太尉，以未命宰相故也。
呂夷簡(jiǎn)等還自東、西川，言梓州路勸農(nóng)使王鬷、知梓州蘇維甫、知漖州沈同、知蜀州錢(qián)昆、知昌州張用、通判益州狄棐劉隨、通判永興軍董希甫、知益州靈池縣李紘，堪充三司、臺(tái)省、轉(zhuǎn)運(yùn)提調(diào)刑獄藩郡之職。詔有司記其姓名，代還日升陟任使。鬷，臨城人，大中祥符初，舉進(jìn)士，授婺州觀察推官，代還，上見(jiàn)其狀貌奇?zhèn)?，特遷著作佐郎。同，錢(qián)塘人。昆，易之兄。棐，長(zhǎng)沙人。紘，昌齡從子也。（蘇維甫、張用、董希甫三人，未詳邑里。）
西南蕃千三百人來(lái)貢。
丙辰，遣使市小車，給鳳翔府至綿州驛遞軍士，仍為增葺廬舍，憫其勞也。
韓億使淮南、江、浙還，言：「池州青陽(yáng)縣旌表門(mén)閭方綱狀稱，籍管稅錢(qián)四百餘千、米二千五百斛，同居七百口，凡八世四百年。景德中，準(zhǔn)詔旌表，而本縣科率一無(wú)□假，望蠲其戶下雜配物?！乖t本州凡有科率，量?jī)?yōu)減之。
丁巳，太白晝見(jiàn)?！ ⌒劣希僮谑?、近臣及太子太傅寇準(zhǔn)、兵部尚書(shū)馮拯，觀苑中嘉穀，遂宴於玉宸殿。（隆平集言準(zhǔn)罷相，以太子太傅歸班，請(qǐng)對(duì)不許。據(jù)此，則嘗從後苑遊觀矣。錢(qián)惟演日記，七月十二日召給諫、舍人及太子太傅等入承明殿，先賜食訖，召入玉宸殿看瑞穀。先于太清樓見(jiàn)訖，賜茶，便詣種穀處。按此，則隆平集誤也。）
知制誥呂夷簡(jiǎn)言：「伏見(jiàn)河再?zèng)Q滑州，計(jì)功鉅萬(wàn)。以臣所見(jiàn)，未宜修塞，俟一二年間，漸收梢芟，然後興功。兼聞諸州有賤易莊田者，蓋慮不時(shí)科率，無(wú)從出辦。望降明詔，諭以河決未議修塞，仍令滑州規(guī)度所須梢芟，以軍士採(cǎi)伐，或於旁近秋稅折納?！箯闹?。遂詔京東西、河北路經(jīng)水災(zāi)州軍，勿得科調(diào)丁夫。其守捍隄防役兵，仍令長(zhǎng)吏並加存□、番休之。
癸亥，上對(duì)參知政事李迪、兵部尚書(shū)馮拯、翰林學(xué)士錢(qián)惟演于滋福殿?？軠?zhǔn)罷，上欲相迪，迪固辭，於是又以屬迪。有頃，皇太子出拜上前，曰：「蒙恩用賓客為相，敢以謝?！股项欀^迪曰：「尚復(fù)何辭耶？」是日，惟演又力排寇準(zhǔn)曰：「準(zhǔn)自罷相，轉(zhuǎn)更交結(jié)中外，求再用。曉天文、卜筮者皆遍召，以至管軍臣僚、陛下親信內(nèi)侍，無(wú)不著意?？中∪伺簏h，誑惑聖聽(tīng)，不如早令出外?！股显唬骸赣泻蚊?？」惟演曰：「聞準(zhǔn)已具表乞河中府，見(jiàn)中書(shū)未除宰相，兼亦聞?dòng)腥嗽S以再用，遂不進(jìn)此表?！股显唬骸概c河中府何如？」惟演乞召李迪諭旨，上曰：「李迪何如？」惟演言：「迪長(zhǎng)者，無(wú)過(guò)，只是才短，不能制準(zhǔn)?！挂蜓灾袝?shū)宜早命宰相，上難其人。惟演對(duì)：「若宰相未有人，可且著三兩員參知政事。」上曰：「參政亦難得人。」問(wèn)今誰(shuí)在李迪上，惟演對(duì)：「曹利用、丁謂、任中正並在李迪上?！股夏弧Ｎ┭萦盅裕骸格T拯舊人，性純和，與寇準(zhǔn)不同?！股弦嗄?，既而曰：「張知白何如？」惟演言：「知白清介，使參政則可，恐未可為宰相?！股项h之。惟演又言：「寇準(zhǔn)宜早令出外。準(zhǔn)朋黨盛，王曙又其女婿，作東宮賓客，誰(shuí)不畏懼。今朝廷人三分，二分皆附準(zhǔn)矣。臣知言出禍從，然不敢不言。惟陛下幸察。」上曰：「卿勿憂?！刮┭菰侔荻?。後三日，拯遂拜樞密使，蓋用惟演之言也。迪既除宰相，而準(zhǔn)為太子太傅、萊國(guó)公如故。
甲子，大雨，流潦泛溢公私廬舍大半，有壓死者。是月連雨，而此夕為甚?！ ∫页?，令京東西、河北州軍津渡官給舟船濟(jì)人。
丙寅【一】，以禮部侍郎、參知政事李迪為吏部侍郎、兼太子少傅、平章事，兵部尚書(shū)馮拯為樞密使、吏部尚書(shū)、同平章事。是日告謝，即賜襲衣、金帶、鞍勒馬。正謝日亦如之，非常比也。
以霖雨壞營(yíng)舍，賜諸軍緡錢(qián)。
丁卯，禁兩川諸縣弓手雇人代役，犯者許鄰保糾告，重繩之?！ ≡t銟益州官吏趙稹【二】等，以呂夷簡(jiǎn)言其政績(jī)也?！ ∥斐?，判杭州王欽若酒榷增羨、獄空，詔銟之。
先是，馮拯以兵部尚書(shū)判都省，上欲加拯吏部尚書(shū)、參知政事，召學(xué)士楊億使草制，億曰：「此舍人職也?！股显唬骸笇W(xué)士所職何官？」億曰：「若樞密使、同平章事，則制書(shū)乃學(xué)士所當(dāng)草也?！股显唬骸讣匆源嗣??！拐仁苊鼧忻埽I(lǐng)使者凡三人【三】，前此未有，人皆疑怪，曹利用、丁謂因各求罷。上徐覺(jué)其誤，召知制誥晏殊語(yǔ)之，將有所易置。殊曰：「此非臣職也?！顾煺馘X(qián)惟演，惟演入，對(duì)曰：「馮拯故參知政事，今拜樞密使，當(dāng)矣。但中書(shū)不當(dāng)止用李迪一人，盍遷曹利用或丁謂過(guò)中書(shū)？」上曰：「誰(shuí)可？」惟演曰：「丁謂文臣，過(guò)中書(shū)為便?！褂盅杂袂逭褢?yīng)宮未有使，謂首議建宮，宜即令領(lǐng)此。又言曹利用忠赤，有功國(guó)家，亦宜與平章事。上曰：「諾。」庚午，以樞密使、吏部尚書(shū)丁謂平章事，樞密使、檢校太尉曹利用加同平章事，皆用惟演所言也。（此段參取錢(qián)氏及司馬氏日記修入。晏殊誤召，恐不至再，當(dāng)考。馮拯自兵書(shū)加吏書(shū)【四】，必參政，日記偶脫，今追填之。楊億所云此舍人職，蓋參政制乃舍人所當(dāng)草也。）
辛未，鄜延路鈐轄言撲咩族馬訛等，先為北界所略，今帥觽來(lái)歸。
壬申，以久雨，詔諸軍校營(yíng)在新城者權(quán)免常朝，賜諸班直軍營(yíng)壓死者緡錢(qián)有差。
河北轉(zhuǎn)運(yùn)使言，懷、衛(wèi)二州仍歲災(zāi)沴，流民漸復(fù)，請(qǐng)各增置通判一員，以安集之。詔可。
上既從錢(qián)惟演之言，擢丁謂首相，加曹利用同平章事，然所以待寇準(zhǔn)者猶如故。謂等懼，謀益深。是日，準(zhǔn)入對(duì)，具言謂及利用等交通蹤跡，又言：「臣若有罪【五】，當(dāng)與李迪同坐，不應(yīng)獨(dú)被斥。」上即召迪至前質(zhì)之，兩人論辨良久，上意不樂(lè)，迪再三目準(zhǔn)令退。及俱退，上復(fù)召迪入對(duì)，作色曰：「寇準(zhǔn)遠(yuǎn)貶，卿與丁謂、曹利用並出外?！沟涎裕骸钢^及利用須學(xué)士降麻，臣但乞知一州?！股仙蛞髁季茫珴u解，曰：「將取文字來(lái)?！沟贤耍瑥?fù)作文字卻進(jìn)，上遽灑然曰：「卿等無(wú)他，且留文字商量?！垢僦^入對(duì)，謂請(qǐng)除準(zhǔn)節(jié)鉞，令出外，上不許。（此據(jù)錢(qián)惟演日記刪修，準(zhǔn)、迪、謂入對(duì)，皆二十三日也。）越明日，楊崇勳等遂告變，周懷政伏誅。又三日，準(zhǔn)乃遠(yuǎn)貶。
甲戌，昭宣使、英州團(tuán)練使、入內(nèi)副都知周懷政伏誅。大中祥符末，上始得疾，是歲仲春，所苦浸劇，自疑不起，嘗臥枕懷政股，與之謀，欲命太子監(jiān)國(guó)。懷政實(shí)典左右春坊事，出告寇準(zhǔn)。準(zhǔn)遂請(qǐng)間建議，密令楊億草奏。已而事泄，準(zhǔn)罷相。丁謂等因簄斥懷政，使不得親近，然以上及太子故，未即顯加黜責(zé)。懷政憂懼不自安，陰謀殺謂等，復(fù)相準(zhǔn)，奉帝為太上皇，傳位太子，而廢皇后。與其弟禮賓副使懷信潛召客省使楊崇勳、內(nèi)殿承制楊懷吉、閤門(mén)祗候楊懷玉議其事，期以二十五日竊發(fā)。
前是一夕，崇勳、懷吉夕詣謂第告變，謂中夜微服乘婦人車，過(guò)曹利用計(jì)之，及明，利用入奏於崇政殿。懷政時(shí)在殿東廡，即令衛(wèi)士執(zhí)之。（懷政本傳云：上姑務(wù)含容，不忍斥其過(guò)，然漸簄遠(yuǎn)之【六】。懷政憂懼，時(shí)使小黃門(mén)自禁中出，詐稱宣召，入內(nèi)東門(mén)坐別室，久之而出，以欺同輩。實(shí)錄亦云然。收懷政時(shí)，實(shí)在崇政殿東廡，則其出入禁中，固自如也。但丁謂等多為之防，使懷政罕得見(jiàn)上爾，蓋未有簄遠(yuǎn)懷政意也。本傳又云上怒甚，而實(shí)錄無(wú)此，疑本傳飾說(shuō)，今不取。）詔宣徽北院使曹瑋與崇勳就御藥院鞫訊，不數(shù)刻，具引伏。上坐承明殿臨問(wèn)，懷政但祈哀而已。命載以車，赴城西普安佛寺斬之。謂等并發(fā)朱能所獻(xiàn)天書(shū)妖妄事，亟遣入內(nèi)供奉官盧守明、鄧文慶馳驛詣?dòng)琅d軍，捕能及其黨乾祐觀主王先、道士張用和、殿直劉益、借職李貴康玉、殿侍唐信徐原，並免死，黥面，配儋、梅、高、崖、雷、瓊、萬(wàn)安、循州。懷政父內(nèi)殿承制紹忠及懷信，並決杖，配復(fù)、岳州，子姪勒停，資產(chǎn)沒(méi)官。懷政之未敗也，紹忠嘗詬之曰：「斫頭鞧子，終累及我?！箲研庞謬L謂懷政曰：「兄天書(shū)事必?cái)?，?dāng)早詣上首露，庶獲輕典。」及謀作亂，又號(hào)泣伏拜而止之，皆不聽(tīng)，故皆得免死焉。右街僧祿澄預(yù)聞妖妄，黥面，配郴州【七】。朱能父左武衛(wèi)將軍致仕諤、母周氏，贖銅百斤，并其子守昱、守吉分配邵、蔡【八】、道州，貲產(chǎn)沒(méi)官。與諤往來(lái)結(jié)社人悉決杖，配諸州。自餘親事卒、懷政僕使，決杖，分配海島遠(yuǎn)州。部下使臣第降秩。（記聞?shì)d懷政以二月二日懷小刀，對(duì)上自割，上因是疾復(fù)作，皇后命收懷政下獄，並于宮中得萊公【九】奏言傳位事，乃命楊崇勳告變，誅懷政，貶萊公。按懷政誅在七月，萊公罷在六月，若懷政于仲春為此，則萊公必不待夏末始罷，懷政至秋初乃誅也。然真宗實(shí)錄以仲春疾益甚，不知緣何事?tīng)?。記聞必誤，今不取。）
懷政既誅，有欲并責(zé)太子者，上意惑之。李迪從容奏曰：「陛下有幾子，乃為此計(jì)?！股洗箦唬墒菛|宮得不動(dòng)搖，迪之力居多。（此據(jù)記聞。）
丁丑，太子太傅寇準(zhǔn)降授太常卿、知相州。翰林學(xué)士盛度、樞密直學(xué)士王曙並落職，度知光州，曙知汝州，皆坐與周懷政交通【一○】，而曙又準(zhǔn)貋也。準(zhǔn)親吏張文質(zhì)、賈德潤(rùn)並黜為普寧、連山縣主簿，及朱能敗，又除名，配隸封、貴州。朝士與準(zhǔn)親厚者，丁謂必斥之。楊億尤善準(zhǔn)，而請(qǐng)?zhí)颖O(jiān)國(guó)奏又億所草也。及準(zhǔn)敗，丁謂召億至中書(shū)，億懼，便液俱下，面無(wú)人色。謂素重億，無(wú)意害之，徐曰：「謂當(dāng)改官，煩公為一好詞耳?！箖|乃稍安，卒保全之。當(dāng)時(shí)宰相愛(ài)才如此，謂雖姦邪，議者亦以此稱焉。（宰相愛(ài)才，此據(jù)歐陽(yáng)修歸田錄。）
是月，以客省使、英州防禦使楊崇勳為鄧州觀察使，內(nèi)殿承制楊懷吉為如京使，並賜金帶及金銀，降詔曪銟。
供奉官、京城西面巡檢楊懷玉責(zé)授侍禁，依前閤門(mén)祗候，出為杭州都監(jiān)。懷玉既與崇勳等預(yù)懷政議，崇勳告變之翼日，始詣樞密院自陳，故責(zé)之?！ “嗽滦了?，以楊崇勳為內(nèi)客省使，領(lǐng)貴州觀察使、兼髃牧使。崇勳累辭鄧州之命，故改任焉?！ ∪雰?nèi)供奉官譚元吉、高品王德信決杖，配唐州。高班胡允則、黃門(mén)楊允文決杖，配西京，坐嘗受命至乾祐縣與周懷政協(xié)同妖妄故也。元吉尋黥面，配賓州。
太子太保，判杭州王欽若自以備位東宮，請(qǐng)入朝。甲申，召之。欽若尋又言詔無(wú)馳驛之文，但依程即路。始令乘傳。
徙知相州、太常卿寇準(zhǔn)知安州。初，李迪與準(zhǔn)同在中書(shū)，事之甚謹(jǐn)，及準(zhǔn)罷，丁謂意頗輕迪。於是謂等不欲準(zhǔn)居內(nèi)郡，白上欲遠(yuǎn)徙之，上命與小州，謂退而署紙尾曰：「奉聖旨，除遠(yuǎn)小處知州?！沟显唬骸赶蛘呗}旨無(wú)遠(yuǎn)字?！怪^曰：「君面奉德音，欲擅改聖旨，以庇準(zhǔn)耶？」二人忿鬥，蓋自此始。
朱能聞使者至，自度不免，衷甲以出，殺盧守明，帥所部兵，絜家屬叛逸。永興軍奏其事，詔遣內(nèi)殿承制江德明、入內(nèi)供奉官于德潤(rùn)乘驛發(fā)兵捕之。應(yīng)能黨與分配嶺表者，所至禁繫，別俟朝旨。既而能觽潰，勢(shì)窮蹙，入桑林自縊死。永興乾耀都巡檢、供奉官李興，牢城十將張順斷能及其子首以獻(xiàn)，補(bǔ)興閤門(mén)祗候，順本城都頭。（興、順遷陟，在十一月甲寅，今并書(shū)之。） 乙酉，以樞密副使任中正、禮部侍郎王曾並參知政事，翰林學(xué)士錢(qián)惟演為樞密副使。
刑部請(qǐng)自今犯贓濫配隸，經(jīng)恩從便者，俟一年後遇赦宥方理?！ 」げ坷芍薪裱?，陝西、利、夔等路州軍，多無(wú)常平倉(cāng)，或歲歉賑糶，即發(fā)軍糧，望令創(chuàng)置，量民數(shù)蓄穀。詔可。
丙戌，謁玉清昭應(yīng)宮、景靈宮，幸開(kāi)寶寺。 辛卯，以太常丞、直龍圖閣馮元為左正言、兼太子右諭德。初，太子為壽春郡王，王旦薦元宜講經(jīng)資善堂。帝以元少，更用崔遵度。於是，遵度卒，乃命元代之。
詔諸路勸農(nóng)提點(diǎn)刑獄官，自今奏事，緣戶賦農(nóng)田，則署勸農(nóng)司；刑獄格法，則署提點(diǎn)刑獄所。
戊戌，示宰相玉宸殿瑞穀圖?！ 「樱刑６Y院陳□言：「郊廟致齋日，左右街司承例遣雜職從行，望自今罷之。其祗事人吏不謹(jǐn)職者，俟事畢付司科罷。」從之?！ ∪梢?，太常卿、知安州寇準(zhǔn)坐朱能叛，再貶道州司馬，制辭云：「不務(wù)敦修，密朋兇慝，辱予輔艙，玷乃搢紳?！谷砸云涫聜鞲嬷T州，御史臺(tái)揭牓朝堂。準(zhǔn)過(guò)零陵，踰大坡，護(hù)兵先後不屬，溪洞蠻夷乘間抄掠，其酋長(zhǎng)聞而責(zé)之曰：「奈何奪賢宰相行李耶？」趨遣人還所掠。其在道州，晨具朝服如常時(shí)，起樓置經(jīng)史道釋書(shū)，暇則誦讀，賓至笑語(yǔ)，若初無(wú)廊廟之貴者。自準(zhǔn)罷相，繼以三絀，皆非上本意。歲餘，上忽問(wèn)左右曰：「吾目中久不見(jiàn)寇準(zhǔn)，何也？」左右亦莫敢對(duì)。上崩，乃責(zé)雷州。（此據(jù)司馬光記聞。丁謂傳云：周懷政事敗，議貶準(zhǔn)，帝欲謫準(zhǔn)江、淮間。謂退而除道州司馬，王曾以帝語(yǔ)質(zhì)之，謂顧曰：「居停主人勿復(fù)言?！股w指曾以第舍假準(zhǔn)也。按居停之語(yǔ)，在仁宗初再貶雷州時(shí)，曾緣此遂謀去謂，龍川別志當(dāng)?shù)弥?。以聖旨質(zhì)謂乃李迪，其事見(jiàn)記聞，今從之。若此時(shí)曾已詰謂，則當(dāng)?shù)?、謂忿爭(zhēng)時(shí)，曾亦必不助謂矣。國(guó)史恐誤也。徐度國(guó)紀(jì)：天禧四年十二月癸丑，對(duì)輔臣及王欽若于宣和門(mén)北閤子中，上曰：「朕覺(jué)四體不康?！苟≈^等奏：「近日聖躬稍安，況中外無(wú)事，乞□聖心?！箽J若奏：「今來(lái)中書(shū)、密院公事甚好，又出寇準(zhǔn)，朝廷更無(wú)事矣?！股显疲骸赋齾s寇準(zhǔn)後甚靜?！褂謫?wèn)：「寇準(zhǔn)何在？」宰臣曰：「在道州?！股显唬骸篙p典?！柜T拯曰：「如準(zhǔn)包藏禍心，漢、唐之法，皆當(dāng)族誅，陛下蓋是□貸?！股显唬骸鸽耷?。」于是上色稍怡，命坐賜茶而罷。不知徐度何從得此，恐必不然，今附見(jiàn)，當(dāng)考。）
癸卯，以衛(wèi)尉卿慎從吉為光祿卿致仕，司封郎中、兼侍御史知雜事杜堯臣改衛(wèi)尉少卿、知陝州，皆坐與寇準(zhǔn)親善也。
右司諫、直集賢院、判戶部勾院劉燁為工部員外郎、兼侍御史知雜事。初，河決滑州，大興力役，道殍相望，燁請(qǐng)策免宰相，以答天變，時(shí)寇準(zhǔn)、丁謂實(shí)在中書(shū)。及王曙坐準(zhǔn)貶官，在朝無(wú)敢往見(jiàn)者，燁歎曰：「朋友之義，獨(dú)不行於今日歟。」往餞之，經(jīng)夕而還，謂亦不罪也。（河決乃三年六月事。）
甲辰，賜諸班直、諸軍洎太子宮祗候已下器帛、緡錢(qián)。
入內(nèi)押班鄭志誠(chéng)嘗納朱能音問(wèn)，及搜獲表章，有請(qǐng)?zhí)佑H政之辭，令右諭德魯宗道、御史劉平鞫問(wèn)，削兩任，配隸房州。
乙巳，詔故相向敏中家產(chǎn)日費(fèi)，令內(nèi)侍省官檢校之。
丙午，入內(nèi)供奉官石承慶削兩任，配隸宿州。先是，周懷政嘗遣人召承慶，欲有所議，夜二鼓，不下皇城門(mén)鑰以待之。上遣黃門(mén)黃守志開(kāi)大寧、祥符、東華門(mén)傳詔許王宮，至則門(mén)不閉，見(jiàn)承慶將入，守志訊知其故，戒令勿入，於是門(mén)司不復(fù)納承慶。守志畏懷政，不敢言，至是以聞，鞫承慶而責(zé)之。
是月，詔：「自今逐年兩稅版籍，並仰令佐躬自勾鑿點(diǎn)檢，勘新收舊管之?dāng)?shù)。民有典賣析戶者，驗(yàn)定舊稅，明出戶帖。勸農(nóng)使按部所至，索視帳目。其縣官能用心者，批歷為勞績(jī)，當(dāng)議升銟?！箷r(shí)上封者言諸州版籍止委吏人，失於勘驗(yàn)，移易稅賦，多不均等，故有是命。尋又詔：「前敕諸路勸農(nóng)使，所至究民間疾苦，檢視帳籍，慮其因緣取索，受越訴以擾民，宜令使副常切鈐束，不得妄有行遣呼集。其籍帳不整，止移牒索視，論訴公事，並依舊次第陳狀。如已經(jīng)州縣、轉(zhuǎn)運(yùn)司不行者，並即時(shí)盡公處理，所置曹典勿得過(guò)提點(diǎn)刑獄司數(shù)?！梗ù藫?jù)會(huì)要，或削去。）
九月己酉，以諫議大夫、兼太子右庶子、知開(kāi)封府王隨為給事中、知杭州，會(huì)靈觀判官、兵部員外郎、知制誥呂夷簡(jiǎn)為刑部郎中、龍圖閣直學(xué)士、權(quán)知開(kāi)封府。隨嘗假周懷政白金五十兩，至是自言，故出之。夷簡(jiǎn)治開(kāi)封，嚴(yán)辦有聲，上識(shí)其姓名於屏風(fēng)，意將大用之也。（隨本傳云：隨坐此奪知制誥。按隨二年八月遷左諫議、兼右庶子，即罷知制誥矣，傳誤。）
錄故翰林學(xué)士、右諫議大夫梁顥子適為祕(mì)書(shū)省正字。適詣登聞，自陳父兄淪沒(méi)，特有是命。 詔翰林侍讀學(xué)士張知白，玉清昭應(yīng)宮副使林特，三司使李士衡，龍圖閣學(xué)士陳堯咨，樞密直學(xué)士薛映、李及、馬元方、張士遜，兵部侍郎馬亮，給事中李應(yīng)機(jī)、王隨，右諫議大夫段曄，各舉常參官堪錢(qián)穀任使者二人。工部尚書(shū)晁迥，翰林學(xué)士楊億、劉筠、晏殊，龍圖閣直學(xué)士呂夷簡(jiǎn)，戶部侍郎李維，知制誥李諮、宋綬、張師德，各舉文學(xué)優(yōu)長(zhǎng)、履行清素者二人。給事中樂(lè)黃目、孫奭，右諫議大夫趙稹，龍圖閣待制李虛己、李行簡(jiǎn)，少府監(jiān)薛顏，太常少卿趙湘，各舉可守大藩者二人。知制說(shuō)釭士衡、錢(qián)易【一一】，知雜御史劉燁，直龍圖閣魯宗道、馮元，各舉堪御史者二人。諸路轉(zhuǎn)運(yùn)使副、勸農(nóng)使各舉幕職、州縣官堪京官知縣者二人，限十日內(nèi)具名以聞。
庚戌，前同谷縣主簿李士程伐登聞鼓上軍機(jī)密事，以所言狂悖，責(zé)授惠州司戶參軍。
壬子，以玉清昭應(yīng)宮副使、尚書(shū)右丞林特為工部尚書(shū)、兼太子賓客，副使如故。
丙辰，復(fù)御崇德殿視事。上自中春不豫，止視事於長(zhǎng)春殿。至是，聖體和平，始御前殿。
詔劉益、康玉、徐原等十一人並活釘令觽?cè)沼?，斷手足，具五刑處死。王光、李貴並斷手足處斬。唐信八人並處斬。文思院畫(huà)匠、軍士、百姓十五人並免死，杖脊、黥面，配沙門(mén)島及廣南牢城。朱能僕使及道士、軍士十二人並杖脊【一二】；配江湖福建牢城。能弟文顯免杖，黥面，配鄧州本城【一三】。初，能將擐甲捍制使，文顯潛以告知府朱巽等，故至是獲用輕典。能妻高、母李、弟婦陳，洎女僕、家僮十二人並決杖，分配湖南、京東西州軍。能子伴哥以幼不勝杖，黥面，配澧州牢城，聽(tīng)隨母之配所。時(shí)命殿中侍御史王博文與內(nèi)臣岑守素等乘傳詣?dòng)琅d按劾，具獄以聞，而降是詔。初遣博文，人謂連逮者必觽。博文惟治首惡，脅從者皆為請(qǐng)，得以減論。（本傳云：博文惟治首惡，脅從者七人皆為請(qǐng)，得以減論。所稱七人，與實(shí)錄不合，今削去。）
己未，以久雨，放朝十日，輔臣對(duì)於便坐。
以樞密副使周起為戶部侍郎、知青州，簽署樞密院事曹瑋為宣徽南院使、環(huán)慶路都部署、兼管勾秦州兵馬。起素善寇準(zhǔn)，而瑋亦不附丁謂，謂惡之，并指為準(zhǔn)黨，故俱罷出。起性樂(lè)易，好飲酒，準(zhǔn)前在中書(shū)，嘗與起過(guò)瑋家飲，同列多先去者，準(zhǔn)及起盡醉，夜漏上，乃歸。翌日，引咎伏謝，上笑謂曰：「天下無(wú)事，而大臣和樂(lè)，何過(guò)之有！」然起謹(jǐn)密，凡奏事及答禁中所問(wèn)，隨輒焚草，故其言外無(wú)知者。（徐度國(guó)紀(jì)云：九月己未，樞密院奏事，上獨(dú)留曹利用及曹瑋，問(wèn)瑋曰：「汝安得與朱能交通？」瑋曰：「臣實(shí)不識(shí)能，當(dāng)是以臣有虛名於西鄙，欲借臣虛名耳?！挂蚱檎?qǐng)出，上憐之，謂利用曰：「瑋可改官令出?！鼓艘詾樾漳显菏?、環(huán)慶都部署。不知何據(jù)，附見(jiàn)，當(dāng)考。） 辛酉，命知制誥宋綬為契丹國(guó)主生辰使，閤門(mén)祗候譚倫副之；太子左諭德魯宗道為正旦使，閤門(mén)祗候成吉副之。
壬戌，知永興軍府、給事中、集賢院學(xué)士朱巽，陝西轉(zhuǎn)運(yùn)使、工部郎中、直集賢院梅詢，並削一任。巽為護(hù)國(guó)節(jié)度副使，詢?yōu)閼阎輬F(tuán)練副使，並不署州事。轉(zhuǎn)運(yùn)使、度支員外郎劉楚降授祠部員外郎，監(jiān)葉縣鹽稅【一四】。勸農(nóng)使、職方員外郎皇甫載，時(shí)丁憂，候服闋，與通判，副使、閤門(mén)祗候程紹忠為陽(yáng)武縣都監(jiān)。本軍通判、幕職官並贖銅，釋其罪。巽等嘗薦舉朱能，及不察姦妄，致害制使，故責(zé)之。知鳳翔府、侍御史臧奎贖銅二十斤，通判寧州，尋換都官員外郎，坐與能交結(jié)也。永興軍都署李福者【一五】，嘗任防禦使，將兵失律，流嶺外，起為環(huán)衛(wèi)【一六】。在永興，善事寇準(zhǔn)，後因郊祀，驟復(fù)祁州防禦使，能叛，不即擒捕。憫其衰耄，授左屯衛(wèi)將軍致仕。都監(jiān)、閤門(mén)祗候康文德削職，監(jiān)陝州鹽稅。殿直、閤門(mén)祗候穆介與能善，能及周懷政嘗連狀薦之，杖脊、黥面，配韶州牢城。軍士封進(jìn)、鳳翔府孔目官朱日昌等八人，皆能等常從，預(yù)為矯妄者，並決杖，分配海島遠(yuǎn)郡牢城。乾祐知縣，蒲城、長(zhǎng)安、萬(wàn)年、乾祐簿尉，並坐絀削?！ 《∶馓煜吕M囚，除十惡、已殺人【一七】、官典犯贓、盜官物、持仗放火、偽造符印外，咸除之。天禧三年已前所逋夏秋稅、貸糧種子見(jiàn)欠倚閣者，並與蠲除。周懷政、朱能干連黨類，除已行勘斷外，自餘咸許自新，一切不問(wèn)。
己巳，遣鹽鐵判官劉鍇乘傳詣?dòng)琅d軍安撫軍民，犒設(shè)官吏將士。
詔文武官辭見(jiàn)謝合過(guò)正衙，及幕職、州縣官對(duì)魳衙謝在放朝假內(nèi)者並放，當(dāng)陞殿奏事者實(shí)封以聞。
庚午，京東勸農(nóng)使言決河浸徐州，知州、駙馬都尉王貽貞作隄城南，以捍水患，甚固。詔銟之。
先是，詔翰林學(xué)士劉筠等試諸州續(xù)解進(jìn)士。辛未，筠等上其名，凡五十六人，其十九人授三班奉職，二十九人借職，八人當(dāng)授諸州長(zhǎng)史、司馬，特補(bǔ)借職，並與家便差遣。
壬申，賜京城酺。
太子太保王欽若自杭州來(lái)朝，令入赴內(nèi)殿起居。
甲戌，給事中、知河陽(yáng)縣孫奭言：「父戶部郎中致仕翌，年九十。按禮文九十者其家不從政，據(jù)令父母八十者許解官侍養(yǎng)【一八】。望許退歸田里?！箖?yōu)詔不許。
王欽若請(qǐng)江、淮制置使罷雇民船，兩浙、淮南權(quán)罷和糴，聽(tīng)商旅入中，並從之?！ 《挛煲罚袝?shū)門(mén)下言：「唐朝故事，五日一開(kāi)延英，隻日視事，雙日不坐。方今中外晏甯，政刑清簡(jiǎn)，望準(zhǔn)舊制，三日、五日一臨軒聽(tīng)政，或隻日視事，雙日不坐。至於刑章、錢(qián)穀事務(wù)，遣差承受臣僚，除急切大事須面對(duì)外，餘並令中書(shū)、樞密院附奏。」詔下禮儀院詳定。乃請(qǐng)：「自今雙日前後殿不坐，隻日視事，或於長(zhǎng)春殿，或於承明殿。應(yīng)內(nèi)殿起居髃臣，並依常日起居，餘如中書(shū)門(mén)下之奏?！苟碛终?qǐng)隻日御承明殿常朝，依假日例，便服視事，不鳴鞭。詔可。
己卯，資善堂上梁，皇太子會(huì)宮僚觀之【一九】，太子太保王欽若承詔旨預(yù)焉。（記聞云云，具十二月丁酉。） 壬午，御正陽(yáng)門(mén)觀酺，皇太子侍坐，凡五日。上自不豫，罕復(fù)臨幸，至是人情歡抃。
戊子，禮儀院言：「每歲十月十五日，朝拜景靈宮。今緣祭神州地祇，奏告在散齋之內(nèi)，請(qǐng)權(quán)罷朝拜。至日，令宮使行酌獻(xiàn)之禮?！箯闹?。
己丑，以前起居郎、直史館陳堯佐免持服，知滑州。時(shí)三司使李士衡言滑州方召徒築隄，堯佐素幹事，望專委之，故有是命。堯佐創(chuàng)木龍以殺水怒，堤乃可築，既又作長(zhǎng)堤以護(hù)之，人號(hào)為「陳公堤」。
三班奉職王貴配隸汀州，坐嘗齎朱能、周懷政音問(wèn)往復(fù)也。
左巡使、殿中侍御史王耿言：「諸州軍負(fù)罪散參軍安置人，多在處卜居，雖遇量移，亦不遷徙。蓋緣失官之後，恣營(yíng)生計(jì)【二○】，不革貪心，侵?jǐn)_貧民，規(guī)求貨利。又或持州郡公事，長(zhǎng)吏稍懦，則不能制之，深為民患。請(qǐng)自今委本處常切覺(jué)察，如侵?jǐn)_官事，抑欺百姓，即奏移別所，仍令州縣長(zhǎng)吏非時(shí)不得接見(jiàn)?！箯闹?。
辛卯，詔注釋御集檢閱官月增給錢(qián)七千，京官五千。
壬辰，以太子太保王欽若為資政殿大學(xué)士，仍令日赴資善堂，侍皇太子講讀。（十二月己丑。）
癸巳，祕(mì)書(shū)郎、館閣校勘王舉正等，請(qǐng)自今遇慶節(jié)，依京官校理、檢討例，綴百官進(jìn)奉上壽，從之。（舉正，化基子。）
甲午，賜天下宮觀大中祥符降聖記各一本?！ ∥煨?，以淮安鎮(zhèn)界六族都軍主乞埋【二一】補(bǔ)三班借職，充蕃部巡檢，以鄜延鈐轄周文質(zhì)言其勤效也。
開(kāi)封府獄空，詔銟呂夷簡(jiǎn)等?！ ?quán)判吏部流內(nèi)銓陳堯咨言：「近準(zhǔn)敕放選，投狀選人併多，其間有司士、文學(xué)諸色出身，流外人入官資序已定，向來(lái)承例引對(duì)，虛煩聖聽(tīng)。請(qǐng)自今比類未入令錄者，更不引對(duì)，依格注擬?！箯闹?。
甲辰，詔經(jīng)雨及河水衝浸秋苗，宜令三司據(jù)諸處檢覆到合放分?jǐn)?shù)外，依赦文更放一分，其已放九分者悉蠲之?！ ”纾倩侍?、宗室、近臣赴玉宸殿翠芳亭觀稻，遂賜宴。
太常寺太祝丁珝為內(nèi)殿崇班，從其父宰相謂所乞也。
十一月壬子，陳堯咨又言，幕職闕員百餘，見(jiàn)集人資序應(yīng)入者少，欲以令錄有出身人無(wú)過(guò)犯者權(quán)充，代還，理本資序。詔令錄初仕者權(quán)初等幕職，兩任者權(quán)節(jié)察推官、軍事判官。
癸丑，對(duì)輔臣及王欽若於宣和門(mén)，賜御製會(huì)靈觀銘石本各一。
甲寅，玉清昭應(yīng)宮副使、工部尚書(shū)、兼太子賓客林特請(qǐng)皇太子不答拜，詔不許。
乙卯，令勸農(nóng)使兼提點(diǎn)刑獄官，自今以提點(diǎn)刑獄勸農(nóng)使、副為稱。
修尚書(shū)省，命龍圖閣學(xué)士陳堯咨總其事。
戊午，以三司度支副使、工部郎中寇瑊為右諫議大夫、集賢院學(xué)士、知益州。時(shí)上封事者言，趙稹不曉民情，好自尊大，與觽不協(xié)，故代之。降稹知同州。
上御龍圖閣，召近臣觀聖製文論、歌詩(shī)，上曰：「朕聽(tīng)覽之暇，以翰墨自?shī)剩m不足垂範(fàn)，亦平生遊心於此?！苟≈^等言：「聖製廣大，宜有宣布，請(qǐng)鏤板以傳不朽?！乖S之，遂宴於資政殿?！ 「?，內(nèi)出聖製七百二十二卷示輔臣。
壬戌，宰臣等言：「聖製已約分部帙，【二二】，望令雕板摹印，頒賜館閣，及道釋經(jīng)藏名山勝境。仍命內(nèi)臣規(guī)度禁中嚴(yán)凈之所，別創(chuàng)殿閣緘藏。」詔可。尋於龍圖閣後修築，命入內(nèi)都知張景宗、副都知鄧守恩管勾，是為天章閣。
又言：「陛下臨御以來(lái)，功業(yè)隆盛。望令中書(shū)、樞密院取時(shí)政記中盛美之事，別為聖政錄?！箯闹粤顦忻芨笔瑰X(qián)惟演、參知政事王曾編次，丁謂等參詳。
甲子，宰臣李迪等上刪定一司一務(wù)編敕三十卷。
左巡使、殿中侍御史王耿言：「自今臺(tái)官因譴累降差充知州仍舊外，其充通判及監(jiān)當(dāng)官，請(qǐng)比品授以他官?！箯闹?。 乙丑，對(duì)輔臣於承明殿，上曰：「朕邇來(lái)寢膳頗漸康復(fù)，然軍國(guó)之事，未免勞心。今太子年德漸成，皇后素賢明，臨事平允，深可付託。欲令太子政於外，皇后居中詳處，卿等可議之?！馆o臣進(jìn)曰：「臣等所奉德音，實(shí)邦家之大慶，況太子升儲(chǔ)以來(lái)，德望日隆，皇后輔翼歲久，中外遵教，海內(nèi)瞻企，人無(wú)閒言。然太子既監(jiān)總朝政，望令中書(shū)、樞密院大臣各兼東宮職任，庶日奉謀議，便於翼贊。」上許之，於是退議其等列，傳旨命學(xué)士草制，詔可。 自寇準(zhǔn)貶斥，丁謂浸擅權(quán)，至除吏不以聞。李迪憤懣，嘗慨然語(yǔ)同列曰：「迪起布衣，十餘年位宰相，有以報(bào)國(guó)，死且不恨，安能附權(quán)臣為自安計(jì)乎！」及議兼職時(shí)，迪已帶少傅，欲得中書(shū)侍郎、尚書(shū)，謂執(zhí)不可，遂草熟狀，謂加門(mén)下侍郎、兼少師，迪加中書(shū)侍郎、兼左丞，曹利用加檢校太師，馮拯加檢校太尉，並兼少保；任中正加右丞，錢(qián)惟演加兵部侍郎，王曾加戶部侍郎【二三】，並兼賓客；玉清昭應(yīng)宮副使、工部尚書(shū)林特，樞密直學(xué)士、右諫議大夫張士遜，先兼太子賓客，並改詹事；翰林學(xué)士、戶部員外郎晏殊先兼舍人，改左庶子；餘官悉如故。
故事，兩省侍郎無(wú)兼左右丞者，而迪舊人亦當(dāng)遷尚書(shū)，謂專意抑迪，迪不能堪【二四】，變色而起。丙寅，晨朝待漏，謂又欲以特為樞密副使，仍領(lǐng)賓客。迪曰：「特去歲遷右丞，今年改尚書(shū)，入東宮，皆非公選，物議未息，況已奏除詹事，何可改也。」因詬謂，引手板欲擊謂，謂走得免。同列極意和解，不聽(tīng)，遂入對(duì)於長(zhǎng)春殿【二五】。內(nèi)臣自禁中奉制書(shū)置榻前，上曰：「此卿等兼東宮官制書(shū)也?！沟线M(jìn)曰：「臣請(qǐng)不受此命?！挂虺庵^姦邪弄權(quán)，中外無(wú)不畏懼，臣願(yuàn)與謂同下憲司置對(duì)。且言：「昨林特子在任，非理決罰人致死，其家詣闕訴冤，寢而不理。蓋謂所黨庇，人不敢言?！褂衷唬骸缚軠?zhǔn)無(wú)罪罷斥，朱能事不當(dāng)顯戮，東宮官不當(dāng)增置。又錢(qián)惟演亦謂之姻家。臣願(yuàn)與謂、惟演俱罷政柄，望陛下別擇賢才為輔弼?！褂衷唬骸覆芾谩ⅠT拯亦相朋黨。」利用進(jìn)曰：「以片文隻字遭逢聖世，臣不如迪。奮空拳，捐軀命，入不測(cè)之?dāng)?，迪不如臣也?！股项欀^曰：「中書(shū)有不當(dāng)事耶？」謂曰：「願(yuàn)以詢臣同列?！鼓藛?wèn)任中正、王曾，皆曰：「中書(shū)供職外，亦無(wú)曠闕事。」頃之，謂、迪等先退，獨(dú)留樞密使副議之。上怒甚，初欲付御史臺(tái)，利用、拯曰：「大臣下獄，不惟深駭物聽(tīng)，況丁謂本無(wú)紛競(jìng)之意，而與李迪置對(duì)，亦未合事宜?！股显唬骸盖蔽捶郑驳貌槐?！」既而意稍解，乃曰：「朕當(dāng)即有處分?！刮┭葸M(jìn)曰：「臣與謂姻親，忽加排斥，願(yuàn)退就班列?！股衔恐I久之，乃命學(xué)士劉筠草制，各降秩一級(jí)，罷相，謂知河南府，迪知鄆州。制書(shū)猶未出，丁卯，迪請(qǐng)對(duì)於承明殿，又請(qǐng)見(jiàn)太子於內(nèi)東門(mén)，其所言蓋不傳。而謂陰圖復(fù)入，惟演亦恐謂出則己失援，白上欲留之，并請(qǐng)留迪，因言：「契丹使將至，宰相絕班，馮拯舊臣，過(guò)中書(shū)甚便。若別用人，則恐生事?！股峡芍?。（迪對(duì)承明，不知言何事，而實(shí)錄、正史皆不載，今特表而出之。）
戊辰，命謂以戶部尚書(shū)【二六】、迪以戶部侍郎歸班。事頗迫遽，其制詞，舍人院所草也。筠所草制，訖不行。（百官表，謂以戶書(shū)知河南，迪以戶侍知鄆州，皆係戊辰日。）是日，惟演及中正、曾等並如初議遷秩，領(lǐng)東宮官【二七】，而太子議政詔書(shū)及拯、利用等制皆格。
己巳，謂入對(duì)於承明殿，上詰所爭(zhēng)狀【二八】，謂曰：「非臣敢爭(zhēng)，乃迪忿詈臣爾。臣不當(dāng)與之俱罷，願(yuàn)復(fù)留?！顾熨n坐，左右欲設(shè)墩，謂顧曰：「有旨復(fù)平章事?！鼓烁澡蛔舆M(jìn)。於是入內(nèi)都知張景宗、副都知鄧守恩傳詔送謂赴中書(shū)，令依舊視事。仍詔迪出知鄆州，放朝辭，即時(shí)赴任。時(shí)已命學(xué)士劉筠草制，以拯為相，領(lǐng)玉清昭應(yīng)宮使、昭文館大學(xué)士，制入而未出也。謂既復(fù)相，其制亦卒不行。謂始傳詔召劉筠草復(fù)相制，筠不奉詔，乃更召晏殊。筠既自院出，遇殊樞密院南門(mén)，殊側(cè)面而過(guò)，不敢揖，蓋內(nèi)有所愧也。
先是，上久不豫，語(yǔ)言或錯(cuò)亂，嘗盛怒語(yǔ)輔臣曰：「昨夜皇后以下皆之劉氏，獨(dú)留朕於宮中?！褂偨圆桓覒?yīng)，迪進(jìn)曰：「果如是，何不以法治之？」良久，上寤，曰：「無(wú)是事也?！购筮m在屏間，聞之，由是惡迪，迪所以不得留【二九】，非但謂等媒孽，亦宮中意爾。（拜罷錄云迪欲兼右丞，王曾等以為不可。又云迪語(yǔ)極喧戾【三○】，上連叱之。又云上稱迪無(wú)禮。又云時(shí)契丹使將至，宰相絕班，且欲復(fù)相謂，錢(qián)惟演請(qǐng)並留迪，王曾等言謂無(wú)過(guò)，曲在迪，請(qǐng)令出三兩月復(fù)召之。此皆陳繹私意曲筆，與正史、實(shí)錄及諸家書(shū)並不合，今不取，獨(dú)所云惟演請(qǐng)並留迪，或不妄。蓋迪與謂初並出守，尋復(fù)留，不知何故，當(dāng)是從惟演議耳。然惟演實(shí)為謂計(jì)，當(dāng)時(shí)不得已，且并留迪。故謂卒留，而迪竟出也。龍川別志載二相忿爭(zhēng)事，與實(shí)錄、正史不同，且云劉筠辭不草制，乃命錢(qián)惟演。按此時(shí)惟演已副樞密，別志誤矣。記聞亦以為草制者惟演也，今皆不取。然留丁謂、出李迪，其謀實(shí)自惟演，但不當(dāng)草制，而草制者實(shí)晏殊也。御史臺(tái)記劉筠傳云：十一月丙辰，除丁謂兼少師，李迪兼少傅，馮拯與曹利用並兼少保。筠當(dāng)制，麻入，未宣，迪、謂忿爭(zhēng)于帝前。戊辰，筠復(fù)直，謂罷為戶書(shū)，知河南，迪罷為戶侍，知鄆州，拯為昭文，曾為集賢。制既入，謂復(fù)留，要筠改制，筠不從，卒令他學(xué)士為之。拯遂為集賢，曾依舊為副樞。此記載王曾事與他書(shū)不同【三一】，當(dāng)考。宋綬作筠墓銘，亦云上在東宮，始議邦政，以樞輔備三孤。筠當(dāng)上麻，入而事遽易，丞相要筠改詔，筠拒不往，卒用他學(xué)士為之。然則迪、謂等初領(lǐng)東宮職及罷相兩制，皆筠所草也。）
是日，大風(fēng)揚(yáng)塵，晝晦。
以樞密副使錢(qián)惟演為都大管勾祥源觀公事。惟演先領(lǐng)會(huì)靈觀使，於是乞改命故臣，故特置此職。
庚午，詔自今中書(shū)、樞密院諸司該取旨公事仍舊進(jìn)呈外，其常程事務(wù)，委皇太子與宰臣、樞密使已下，就資善堂會(huì)議施行訖奏?；侍由媳黻愖專瑑?yōu)詔不允。初議欲令皇太子總軍國(guó)事，丁謂以為不可，曰：「即日上體平，朝廷何以處此？」李迪曰：「太子監(jiān)國(guó)，非古制耶？」力爭(zhēng)不已。迪既罷出，故有是詔。（迪本傳以為此詔在迪未罷相時(shí)，蓋誤也?？际巳丈蠈?duì)輔臣語(yǔ)，則可知此詔與昨詔異矣。）
吏部尚書(shū)、平章事丁謂加左僕射、門(mén)下侍郎、兼太子少師【三二】，樞密使、同平章事馮拯為右僕射、中書(shū)侍郎、兼少傅、平章事，樞密使、同平章事曹利用兼少保。
辛未，中書(shū)、樞密院上言：「自今百官五日於長(zhǎng)春殿起居，其餘隻日視朝，請(qǐng)御承明殿，或其日不坐，則令閤門(mén)傳宣放朝?！箯闹?。
壬申，皇太子見(jiàn)宰相、樞密使於資善堂，諸司職掌以次參謁。
契丹遣使霸州節(jié)度使蕭阿括、副使利州觀察使耿元吉來(lái)賀承天節(jié)。
甲戌，翰林學(xué)士、太子左庶子晏殊，禮賓副使、太子宮祗候楊懷玉，上新編賜東宮御製五十卷。時(shí)輔臣論次御集，乞降賜皇儲(chǔ)文字，遂命懷玉編錄。懷玉請(qǐng)令殊同纂集，至是來(lái)上?！ ∈露〕笏罚饛?fù)翰林學(xué)士楊億卒，錄其子紘【三三】為奉禮郎。億天性穎悟，自幼及終，不離翰墨，文格雄健。自唐大中後，詞氣衰濫，國(guó)朝稍革其浮，至億乃振起風(fēng)采，與古之作者方駕矣。文思敏速，不凝滯，對(duì)客談笑，揮毫無(wú)廢，而精密有規(guī)裁，不煩不豔。善細(xì)字起草，一幅數(shù)千言，不加點(diǎn)竄。於時(shí)學(xué)者翕然宗尚，名聞外夷。書(shū)無(wú)不覽，善強(qiáng)記，尤長(zhǎng)典章制度之事，時(shí)多取正，蓋一時(shí)文士之冠也【三四】。喜誨誘後進(jìn)，賴以成名者甚觽。聞人有片辭可紀(jì)，必為諷誦，手集當(dāng)世之士述作為筆苑時(shí)文錄數(shù)十編【三五】。重交遊，耿介坦夷，敦尚名節(jié)，多周人急，所得廩賜隨盡。談吐有味，評(píng)品人物，善惡太明。留心釋氏禪觀之學(xué)，自屬疾即屏葷茹素，臨終前一日，為空門(mén)偈頌，識(shí)者稱其達(dá)觀云。
己卯，給祥源觀公用錢(qián)月五十千。
甲申，徙河北轉(zhuǎn)運(yùn)使、工部郎中黃昭益知鄧州，屯田郎中李放知密州，以部?jī)?nèi)折納過(guò)差也。
乙酉，賜涇王元儼銀五千兩，宗室防禦使各千兩，團(tuán)練使八百兩，餘各有差。又賜太子少師丁謂、少傅馮拯、少保曹利用各五千兩，賓客任中正錢(qián)惟演王曾、太保王欽若、詹事林特各三千兩【三六】，左庶子晏殊、詹事張士遜各二千兩，諭德魯宗道、馮元各千兩，自餘宮臣、常從各有差。又賜殿前副都指揮使蔚昭敏錢(qián)四百萬(wàn)，步軍副都指揮使馮守信三百五十萬(wàn)【三七】，殿前都虞候夏守恩、馬軍都虞候劉美各三百萬(wàn)，四廂都指揮使、諸班諸軍都虞候而下，視月俸給之。以皇太子親政行慶也。 詔自今中使傳宣齎手詔諭文字赴中書(shū)、樞密院，係遷秩加恩事，並先赴入內(nèi)都知司上籍，覆奏訖，乃給付施行?！ ≡t中書(shū)、樞密院，自今內(nèi)臣傳旨處分公事，並須覆奏，令中書(shū)提點(diǎn)五房堂後官、樞密院承旨而下，自今月十三日後，從宰臣、樞密使赴資善堂祗候【三八】。
中書(shū)、樞密院上言：「請(qǐng)自今遇隻日承明殿不視事，則入內(nèi)都知傳宣中書(shū)、樞密院詣太子資善堂議事。應(yīng)時(shí)政及後殿軍頭司公事素有定制者，施行訖奏。係遷改陞降者，送中書(shū)、樞密院進(jìn)呈取旨。如無(wú)公事，則宰臣、樞密使已下，遇參辭謝皇太子，許二三人已上為一班，詣堂延見(jiàn)，自餘官僚，並止留牓子?！乖t從之。自是輔臣每會(huì)議，皇太子秉笏南面而立，中書(shū)、樞密院以本司事遞進(jìn)承令旨。時(shí)政之外，京朝、幕職、州縣官、使臣、禁卒咸引對(duì)焉。事畢，接見(jiàn)輔臣如常禮。
太常禮院言：「準(zhǔn)御史臺(tái)狀，向來(lái)京朝官承制並丁父母憂，持服五十四月。今詳定歷代典禮，父母併亡，或相繼而沒(méi)，有重輕兼服之制，遇虞祔練祥之祭，各服齊斬之服，則是隨先後而除之，無(wú)五十四月之制。自今文武官併丁父母憂者，請(qǐng)令依禮隨先後除服。」詔可。
開(kāi)封府言：「準(zhǔn)近詔，大辟罪遇十月權(quán)住斷遣【三九】，過(guò)天慶節(jié)依舊行刑，籃犯死罪並春夏並禁繫聞奏。竊緣本府日有重囚，在獄淹久，欲望自今依舊逐日區(qū)斷，諸州軍亦準(zhǔn)此。」從之。
樞密院言：「契丹使自雄州至京館舍，給使臣諸司人例物，比每歲稍厚。欲令國(guó)信使宋綬等至北界，諸司人例物亦與加給?！箯闹?。
丁亥，龜茲可汗王智海、甘州回鶻各遣使來(lái)貢。智海仍貢大尾羊二。
己丑，以資政殿大學(xué)士、太子太保王欽若為司空，職如故。欽若侍?hào)|宮講讀，以輔臣兼領(lǐng)三少，品序非便，表求換秩，遂改命之，止立學(xué)士班。（十月壬辰。） 賜故秦州蕃僧努卜諾爾弟子莽布瑪喇幹紫衣，以本州鈐轄言其幹事故也。
庚寅，詔中書(shū)、樞密院每赴資善堂議事，止令張景宗一員侍皇太子，餘悉屏之。
辛卯，大理寺丞王雍上其父旦文集，擢雍為太子中允。
丁酉，以資政殿大學(xué)士、司空王欽若為山南東道節(jié)度使、同平章事、判河南府。初，欽若與丁謂善，援引至兩府，及謂得志，稍叛欽若，欽若恨之。時(shí)上不豫久，事多遺忘。欽若先以太子太保在東宮，位三少上，謂不悅，因改授司空。欽若晏見(jiàn)，上問(wèn)曰：「卿何故不之中書(shū)？」對(duì)曰：「臣不為宰相，安敢之中書(shū)?！股项櫠贾?，送欽若詣中書(shū)視事，謂令設(shè)饌以待之，曰：「上命中書(shū)設(shè)饌耳?！箽J若既出，使都知入奏，以無(wú)白麻，不敢奉詔，因歸私第。有詔學(xué)士院降麻，謂乃除欽若使相，為西京留守，上但聞宣制，亦不之寤也。（記聞?shì)d欽若入資善堂見(jiàn)太子，位三少上，丁謂方用事，尋有詔欽若以太子太保歸班。欽若袖詔書(shū)白上臣已歸班，不識(shí)詔旨。上留其詔，改除司空。按欽若以太子太保歸班，乃天禧三年六月甲午初罷相時(shí)事，此時(shí)謂猶未入中書(shū)也。若已為太子太保，又令歸班，則詔旨果不可曉，恐謂亦不至此繆，或記聞?wù)`也。改除司空，今從實(shí)錄及本傳。押赴中書(shū)視事及為使相，則參取記聞及江休復(fù)雜志，稍刪潤(rùn)之。）
中書(shū)樞密院言，每至資善堂，請(qǐng)皇太子無(wú)答拜，詔不許。
戊戌，詔文武髃官、使臣、幕職、州縣官遇雙日，並門(mén)見(jiàn)辭謝。
己亥，出御製文草及賜中宮詩(shī)手書(shū)等示宰相。
命宰相都大管勾新修天章閣，張景言、鄧守恩等提點(diǎn)之。
辛丑，皇太子會(huì)師傅、宮官於資善堂，賜教坊樂(lè)。
癸卯，祕(mì)書(shū)丞致仕李行簡(jiǎn)卒，其妻魏表言貧不能具葬事，詔賜其家錢(qián)十萬(wàn)。
乙巳，宴輔臣於龍圖閣，以天章閣興功也?！ ￠c十二月庚戌，知辰州史方言，溪洞蠻知古州何光普，以錢(qián)銀詣鼎州梁山觀音院會(huì)僧祝聖壽。 癸丑，賜輔臣冊(cè)府元龜各一部，板本初成也。
乙卯，以供備庫(kù)使錢(qián)守讓領(lǐng)榮州刺史，右屯衛(wèi)將軍劉守節(jié)為右武衛(wèi)將軍，西頭供奉官劉守素為東頭供奉官，閤門(mén)祗候、右侍禁劉守通為西頭供奉官。守讓，淑之孫。守節(jié)，繼元之子。守素、守通，鋹之子也。上因謂輔臣曰：「舊族可念。」錢(qián)惟演進(jìn)曰：「陛下念舊繼絕，恩逾前代。惟臣一門(mén)忠孝，伏願(yuàn)終始保全也?！股显唬骸盖湟婚T(mén)忠孝，與常人異，先帝待以殊禮，朕安敢忘?！刮┭莅葜x。
丁巳，三司假內(nèi)藏綾萬(wàn)三千七百四十匹。 癸亥，知洋州、戶部侍郎、集賢院學(xué)士李維表求歸闕，上曰：「知河中府、右諫議大夫李虛己嘗居近職，亦久處外地，可并召之?！辜爸?，命維為翰林學(xué)士承旨，虛己權(quán)御史中丞。
知滑州陳堯佐請(qǐng)令兵馬部署同管勾河隄事，從之。
西邊多言唃廝囉復(fù)作文法，慮為邊患，獨(dú)曹瑋奏唃廝囉文法已散，無(wú)足慮者。朝議遣近臣察之。
丁卯，命龍圖閣學(xué)士陳堯咨為鄜延、邠寧環(huán)慶、涇原儀渭、秦州路巡撫使，皇城使劉永宗副之，所至犒設(shè)官吏、將校，訪民間利害，官吏能否、功過(guò)以聞。或有陳訴屈枉，經(jīng)轉(zhuǎn)運(yùn)、提點(diǎn)司區(qū)斷不當(dāng)，即按鞫詣實(shí)，杖已下亟?jīng)Q遣之，徒已上飛驛以聞。仍取繫囚，躬親錄問(wèn)，催促論決。 戊辰，詔諸州軍自今承天及天慶等節(jié)公宴，監(jiān)物務(wù)官使臣有二員處，許更互一員赴會(huì)。
己巳，管勾編排御集、入內(nèi)供奉官朱允中等，請(qǐng)以金鑄御製御書(shū)印，從之。
庚午，詔京城置場(chǎng)十四，發(fā)常平倉(cāng)粟賤糶以濟(jì)貧民【四○】。時(shí)許、滑州入中糧儲(chǔ)，行商輦運(yùn)奔赴京師，穀食踴貴故也。
辛未，開(kāi)封民董德昌並其子利用杖脊、黥面，配沙門(mén)島，遇赦不還。其女決杖，配相州。親事卒游斌、朱進(jìn)等決杖，配潭、泉、澧、鼎州。百姓崔德升、相國(guó)寺僧廷郁等決杖，配隨、安、福州【四一】。德昌、利用素?zé)o賴，結(jié)皇城司巡察親事卒，伺人陰事，詐欺取財(cái)，京城民庶重足畏服，至有「小蟲(chóng)」、「大蟲(chóng)」之號(hào)，并其黨類責(zé)之。
契丹遣使保靜軍節(jié)度使蕭侃、副使政事舍人、直樞密宋璋來(lái)賀明年正旦。
上久不豫，前二日，因餌藥泄瀉，前後殿罷奏事。乙亥，力疾御承明殿，召輔臣語(yǔ)其狀，因諭以盡心輔導(dǎo)儲(chǔ)貳之意，出手書(shū)一幅付之，其略曰：「朕近覺(jué)微恙發(fā)動(dòng)，四體未得痊和。蓋念太祖、太宗創(chuàng)業(yè)艱難，不敢懈怠，憂勞積久，成此疾疹。今皇太子雖至性天賦，而年未及壯，須委文武大臣盡忠翊贊。自今要切時(shí)政，可召入內(nèi)都知會(huì)議聞奏，內(nèi)廷有皇后輔化宣行，庶無(wú)憂也?！苟≈^等進(jìn)曰：「陛下微爽康和，即當(dāng)平愈。況元儲(chǔ)已親庶政，克固海內(nèi)之心，宮閫內(nèi)助，事皆平允，特□聖慮，勉近醫(yī)藥，以甯祉福?！棺允锹}體漸平，凡旬浹乃復(fù)常焉。
時(shí)太子雖聽(tīng)事資善堂，然事皆決於后，中外以為憂。惟演，后戚也，王曾說(shuō)惟演曰：「太子幼，非中宮不立，中宮非倚皇儲(chǔ)之重，則人心亦不附。后厚於太子【四二】，則太子安，太子安，乃所以安劉氏也?！刮┭菀詾槿?，因以白后，兩宮由是益親，人遂無(wú)間。
三司言：「臣僚奏兩川遠(yuǎn)地，所產(chǎn)雖富，般運(yùn)實(shí)多，收買(mǎi)折科，豈無(wú)虧損，織造染練，寧不費(fèi)工，押綱衙前，雖有酬銟，戶下小客，最受辛勤。俱荷照臨，誠(chéng)宜軫恤。欲令益州、梓州兩路州軍綱運(yùn)，量與放二三分，庶便民庶?！瓜氯驹敹?。三司言：「自來(lái)計(jì)度聖節(jié)、端午、十月一日內(nèi)人春冬衣賜，并準(zhǔn)備取索，及國(guó)信往來(lái)、南郊支用綾羅錦綺、鹿胎、透背、欹正、生白大小綾花紗絹等，下益、梓州兩路織買(mǎi)出染，計(jì)綱上京，令除綺三十五段全減不織外，餘錦綾羅、鹿胎、透背、欹正、生白大小綾花紗絹等，欲且依舊，所貴支用不至誤闕。又勘會(huì)益、梓、利、夔路州軍每年買(mǎi)納紬絹絲綿，除應(yīng)副陝西、河?xùn)|、京西州軍及本路州軍衣賜支遣外，餘有剩數(shù)，即上京送納。元不曾樁定數(shù)目，每年自西川水路起發(fā)布帛六十六萬(wàn)匹，赴荊南水路轉(zhuǎn)般上京，並應(yīng)副在京并京西州軍衣賜。難議減省，欲且依舊?！箯闹?。
是歲，天下戶九百七十一萬(wàn)六千七百一十二，口二千二百七十一萬(wàn)七千二百七十二。
趙德明始城懷遠(yuǎn)鎮(zhèn)而居之，號(hào)興州。（德明正傳載，城興州【四三】在李士彬斬臘兒後，不得其時(shí)。按士彬斬臘兒，見(jiàn)今年正月，因附年末。）
注 釋
【一】丙寅此上原衍「七月」二字。按上文已標(biāo)明「秋七月」，下文又標(biāo)明「八月」，則此處不應(yīng)重出「七月」，今刪。
【二】趙稹原作「趙植」，據(jù)閣本及本卷十一月乙卯編改。按趙稹宋史卷二八八有傳?！ 救款I(lǐng)使者凡三人「領(lǐng)」上原衍「院」字，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史全文卷六、編年錄卷三刪。
【四】馮拯自兵書(shū)加吏書(shū)「兵書(shū)」原作「兵部」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本改。
【五】臣若有罪「臣」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二三丁謂事跡、編年錄卷三、續(xù)通鑑卷三四補(bǔ)。
【六】然漸簄遠(yuǎn)之「之」字原脫，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四周懷政謀廢立補(bǔ)。
【七】郴州原作「彬州」，據(jù)閣本改。 【八】邵原作「郡」，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四朱能偽造天書(shū)改。
【九】萊公原作「懷政」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四周懷政謀廢立、涑水紀(jì)聞卷六改。
【一○】皆坐與周懷政交通「周」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【一一】知制說(shuō)釭士衡錢(qián)易「知」上原衍「行」字，據(jù)宋本、宋撮要本及宋會(huì)要職官一七之六、宋會(huì)要選舉二七之一八刪?！ 疽欢恐炷軆W使及道士軍士十二人並杖脊長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四朱能偽造天書(shū)在「杖脊」下有「黥面」二字。
【一三】配鄧州本城「本城」，同上書(shū)作「牢城」。
【一四】監(jiān)葉縣鹽稅「鹽」原作「監(jiān)」，據(jù)閣本及宋會(huì)要職官六四之二六改?！ 疽晃濉坑琅d軍都署李福者「都署」，閣本作「都部署」，此處疑脫「部」字。
【一六】起為環(huán)衛(wèi)「環(huán)」原作「緓」，據(jù)閣本改?！ 疽黄摺恳褮⑷恕溉恕乖鳌钢?，據(jù)宋本、宋撮要本改。
【一八】據(jù)令父母八十者許解官侍養(yǎng)「據(jù)」字原脫，據(jù)景文集卷六一孫僕射行狀補(bǔ)。
【一九】皇太子會(huì)宮僚觀之「宮」原作「官」，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子改。
【二○】恣營(yíng)生計(jì)「恣」原作「恐」，據(jù)閣本改。
【二一】乞埋「埋」字原脫，據(jù)閣本及宋史卷四九一黨項(xiàng)傳補(bǔ)。
【二二】聖製已約分部帙「帙」原作「秩」，據(jù)閣本及宋會(huì)要崇儒六之一改。
【二三】王曾加戶部侍郎此句原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子補(bǔ)。
【二四】迪不能堪「能」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二三丁謂事跡補(bǔ)。
【二五】遂入對(duì)於長(zhǎng)春殿「遂」原作「逐」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末、宋史全文卷六改。
【二六】命謂以戶部尚書(shū)「戶部」原作「工部」，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末、治蹟統(tǒng)類卷五丁謂南遷之禍、十朝綱要卷三改。
【二七】領(lǐng)東宮官「官」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【二八】上詰所爭(zhēng)狀「上」字原脫，據(jù)同上書(shū)補(bǔ)。
【二九】迪所以不得留「迪」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史全文卷六補(bǔ)。
【三○】又云迪語(yǔ)極喧戾「極」原作「拯」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本改。
【三一】此記載王曾事與他書(shū)不同「載」上原衍「?jìng)鳌棺?，?jù)宋本、宋撮要本刪。
【三二】兼太子少師「少師」原作「少保」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子、十朝綱要卷三、編年錄卷三、宋史卷八真宗紀(jì)、宋史卷二八三丁謂傳改。
【三三】紘原作「鉉」，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史卷三○五楊億傳改。
【三四】蓋一時(shí)文士之冠也「文士」原作「文字」，據(jù)宋本、宋撮要本改。
【三五】手集當(dāng)世之士述作為筆苑時(shí)文錄數(shù)十編「士」原作「事」，「作」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本改補(bǔ)。按本句隆平集卷一三、東都事略卷四七楊億傳均作「手錄時(shí)人所作為儒苑、時(shí)文錄數(shù)十篇」。
【三六】賓客任中正錢(qián)惟演王曾太保王欽若詹事林特各三千兩「各」字原脫，據(jù)文補(bǔ)。 【三七】步軍副都指揮使馮守信三百五十萬(wàn)「副」字原脫，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子、臨川先生文集卷八八馮公神道碑補(bǔ)。
【三八】從宰臣樞密使赴資善堂祗候「赴」字原脫，據(jù)上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【三九】大辟罪遇十月權(quán)住斷遣按本書(shū)卷九五，天禧四年五月丙寅詔、宋大詔令集卷二○二令□殺等死罪十二月權(quán)住區(qū)斷詔均謂十二月權(quán)住斷遣，疑此處有誤?！ 舅摹稹堪l(fā)常平倉(cāng)粟賤糶以濟(jì)貧民「賤」原作「錢(qián)」，據(jù)閣本改。 【四一】福州按隨、安、復(fù)三州地里為近，福州則與隨、安二州相去遼遠(yuǎn)，疑「福州」為「復(fù)州」之誤。
【四二】后厚於太子「厚」原作「原」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子改。
【四三】興州「州」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本補(bǔ)。
卷 名 續(xù)資治通鑑長(zhǎng)編卷九十六
帝 號(hào) 宋真宗
年 號(hào) 天禧四年（庚辛，1018）
全 文
秋七月庚戌朔，先天節(jié)，髃臣上壽，涇王元儼攝太尉，以未命宰相故也。
呂夷簡(jiǎn)等還自東、西川，言梓州路勸農(nóng)使王鬷、知梓州蘇維甫、知漖州沈同、知蜀州錢(qián)昆、知昌州張用、通判益州狄棐劉隨、通判永興軍董希甫、知益州靈池縣李紘，堪充三司、臺(tái)省、轉(zhuǎn)運(yùn)提調(diào)刑獄藩郡之職。詔有司記其姓名，代還日升陟任使。鬷，臨城人，大中祥符初，舉進(jìn)士，授婺州觀察推官，代還，上見(jiàn)其狀貌奇?zhèn)?，特遷著作佐郎。同，錢(qián)塘人。昆，易之兄。棐，長(zhǎng)沙人。紘，昌齡從子也。（蘇維甫、張用、董希甫三人，未詳邑里。）
西南蕃千三百人來(lái)貢。
丙辰，遣使市小車，給鳳翔府至綿州驛遞軍士，仍為增葺廬舍，憫其勞也。
韓億使淮南、江、浙還，言：「池州青陽(yáng)縣旌表門(mén)閭方綱狀稱，籍管稅錢(qián)四百餘千、米二千五百斛，同居七百口，凡八世四百年。景德中，準(zhǔn)詔旌表，而本縣科率一無(wú)□假，望蠲其戶下雜配物?！乖t本州凡有科率，量?jī)?yōu)減之。
丁巳，太白晝見(jiàn)?！ ⌒劣希僮谑?、近臣及太子太傅寇準(zhǔn)、兵部尚書(shū)馮拯，觀苑中嘉穀，遂宴於玉宸殿。（隆平集言準(zhǔn)罷相，以太子太傅歸班，請(qǐng)對(duì)不許。據(jù)此，則嘗從後苑遊觀矣。錢(qián)惟演日記，七月十二日召給諫、舍人及太子太傅等入承明殿，先賜食訖，召入玉宸殿看瑞穀。先于太清樓見(jiàn)訖，賜茶，便詣種穀處。按此，則隆平集誤也。）
知制誥呂夷簡(jiǎn)言：「伏見(jiàn)河再?zèng)Q滑州，計(jì)功鉅萬(wàn)。以臣所見(jiàn)，未宜修塞，俟一二年間，漸收梢芟，然後興功。兼聞諸州有賤易莊田者，蓋慮不時(shí)科率，無(wú)從出辦。望降明詔，諭以河決未議修塞，仍令滑州規(guī)度所須梢芟，以軍士採(cǎi)伐，或於旁近秋稅折納?！箯闹?。遂詔京東西、河北路經(jīng)水災(zāi)州軍，勿得科調(diào)丁夫。其守捍隄防役兵，仍令長(zhǎng)吏並加存□、番休之。
癸亥，上對(duì)參知政事李迪、兵部尚書(shū)馮拯、翰林學(xué)士錢(qián)惟演于滋福殿?？軠?zhǔn)罷，上欲相迪，迪固辭，於是又以屬迪。有頃，皇太子出拜上前，曰：「蒙恩用賓客為相，敢以謝?！股项欀^迪曰：「尚復(fù)何辭耶？」是日，惟演又力排寇準(zhǔn)曰：「準(zhǔn)自罷相，轉(zhuǎn)更交結(jié)中外，求再用。曉天文、卜筮者皆遍召，以至管軍臣僚、陛下親信內(nèi)侍，無(wú)不著意?？中∪伺簏h，誑惑聖聽(tīng)，不如早令出外?！股显唬骸赣泻蚊?？」惟演曰：「聞準(zhǔn)已具表乞河中府，見(jiàn)中書(shū)未除宰相，兼亦聞?dòng)腥嗽S以再用，遂不進(jìn)此表?！股显唬骸概c河中府何如？」惟演乞召李迪諭旨，上曰：「李迪何如？」惟演言：「迪長(zhǎng)者，無(wú)過(guò)，只是才短，不能制準(zhǔn)?！挂蜓灾袝?shū)宜早命宰相，上難其人。惟演對(duì)：「若宰相未有人，可且著三兩員參知政事。」上曰：「參政亦難得人。」問(wèn)今誰(shuí)在李迪上，惟演對(duì)：「曹利用、丁謂、任中正並在李迪上?！股夏弧Ｎ┭萦盅裕骸格T拯舊人，性純和，與寇準(zhǔn)不同?！股弦嗄?，既而曰：「張知白何如？」惟演言：「知白清介，使參政則可，恐未可為宰相?！股项h之。惟演又言：「寇準(zhǔn)宜早令出外。準(zhǔn)朋黨盛，王曙又其女婿，作東宮賓客，誰(shuí)不畏懼。今朝廷人三分，二分皆附準(zhǔn)矣。臣知言出禍從，然不敢不言。惟陛下幸察。」上曰：「卿勿憂?！刮┭菰侔荻?。後三日，拯遂拜樞密使，蓋用惟演之言也。迪既除宰相，而準(zhǔn)為太子太傅、萊國(guó)公如故。
甲子，大雨，流潦泛溢公私廬舍大半，有壓死者。是月連雨，而此夕為甚?！ ∫页?，令京東西、河北州軍津渡官給舟船濟(jì)人。
丙寅【一】，以禮部侍郎、參知政事李迪為吏部侍郎、兼太子少傅、平章事，兵部尚書(shū)馮拯為樞密使、吏部尚書(shū)、同平章事。是日告謝，即賜襲衣、金帶、鞍勒馬。正謝日亦如之，非常比也。
以霖雨壞營(yíng)舍，賜諸軍緡錢(qián)。
丁卯，禁兩川諸縣弓手雇人代役，犯者許鄰保糾告，重繩之?！ ≡t銟益州官吏趙稹【二】等，以呂夷簡(jiǎn)言其政績(jī)也?！ ∥斐?，判杭州王欽若酒榷增羨、獄空，詔銟之。
先是，馮拯以兵部尚書(shū)判都省，上欲加拯吏部尚書(shū)、參知政事，召學(xué)士楊億使草制，億曰：「此舍人職也?！股显唬骸笇W(xué)士所職何官？」億曰：「若樞密使、同平章事，則制書(shū)乃學(xué)士所當(dāng)草也?！股显唬骸讣匆源嗣??！拐仁苊鼧忻埽I(lǐng)使者凡三人【三】，前此未有，人皆疑怪，曹利用、丁謂因各求罷。上徐覺(jué)其誤，召知制誥晏殊語(yǔ)之，將有所易置。殊曰：「此非臣職也?！顾煺馘X(qián)惟演，惟演入，對(duì)曰：「馮拯故參知政事，今拜樞密使，當(dāng)矣。但中書(shū)不當(dāng)止用李迪一人，盍遷曹利用或丁謂過(guò)中書(shū)？」上曰：「誰(shuí)可？」惟演曰：「丁謂文臣，過(guò)中書(shū)為便?！褂盅杂袂逭褢?yīng)宮未有使，謂首議建宮，宜即令領(lǐng)此。又言曹利用忠赤，有功國(guó)家，亦宜與平章事。上曰：「諾。」庚午，以樞密使、吏部尚書(shū)丁謂平章事，樞密使、檢校太尉曹利用加同平章事，皆用惟演所言也。（此段參取錢(qián)氏及司馬氏日記修入。晏殊誤召，恐不至再，當(dāng)考。馮拯自兵書(shū)加吏書(shū)【四】，必參政，日記偶脫，今追填之。楊億所云此舍人職，蓋參政制乃舍人所當(dāng)草也。）
辛未，鄜延路鈐轄言撲咩族馬訛等，先為北界所略，今帥觽來(lái)歸。
壬申，以久雨，詔諸軍校營(yíng)在新城者權(quán)免常朝，賜諸班直軍營(yíng)壓死者緡錢(qián)有差。
河北轉(zhuǎn)運(yùn)使言，懷、衛(wèi)二州仍歲災(zāi)沴，流民漸復(fù)，請(qǐng)各增置通判一員，以安集之。詔可。
上既從錢(qián)惟演之言，擢丁謂首相，加曹利用同平章事，然所以待寇準(zhǔn)者猶如故。謂等懼，謀益深。是日，準(zhǔn)入對(duì)，具言謂及利用等交通蹤跡，又言：「臣若有罪【五】，當(dāng)與李迪同坐，不應(yīng)獨(dú)被斥。」上即召迪至前質(zhì)之，兩人論辨良久，上意不樂(lè)，迪再三目準(zhǔn)令退。及俱退，上復(fù)召迪入對(duì)，作色曰：「寇準(zhǔn)遠(yuǎn)貶，卿與丁謂、曹利用並出外?！沟涎裕骸钢^及利用須學(xué)士降麻，臣但乞知一州?！股仙蛞髁季茫珴u解，曰：「將取文字來(lái)?！沟贤耍瑥?fù)作文字卻進(jìn)，上遽灑然曰：「卿等無(wú)他，且留文字商量?！垢僦^入對(duì)，謂請(qǐng)除準(zhǔn)節(jié)鉞，令出外，上不許。（此據(jù)錢(qián)惟演日記刪修，準(zhǔn)、迪、謂入對(duì)，皆二十三日也。）越明日，楊崇勳等遂告變，周懷政伏誅。又三日，準(zhǔn)乃遠(yuǎn)貶。
甲戌，昭宣使、英州團(tuán)練使、入內(nèi)副都知周懷政伏誅。大中祥符末，上始得疾，是歲仲春，所苦浸劇，自疑不起，嘗臥枕懷政股，與之謀，欲命太子監(jiān)國(guó)。懷政實(shí)典左右春坊事，出告寇準(zhǔn)。準(zhǔn)遂請(qǐng)間建議，密令楊億草奏。已而事泄，準(zhǔn)罷相。丁謂等因簄斥懷政，使不得親近，然以上及太子故，未即顯加黜責(zé)。懷政憂懼不自安，陰謀殺謂等，復(fù)相準(zhǔn)，奉帝為太上皇，傳位太子，而廢皇后。與其弟禮賓副使懷信潛召客省使楊崇勳、內(nèi)殿承制楊懷吉、閤門(mén)祗候楊懷玉議其事，期以二十五日竊發(fā)。
前是一夕，崇勳、懷吉夕詣謂第告變，謂中夜微服乘婦人車，過(guò)曹利用計(jì)之，及明，利用入奏於崇政殿。懷政時(shí)在殿東廡，即令衛(wèi)士執(zhí)之。（懷政本傳云：上姑務(wù)含容，不忍斥其過(guò)，然漸簄遠(yuǎn)之【六】。懷政憂懼，時(shí)使小黃門(mén)自禁中出，詐稱宣召，入內(nèi)東門(mén)坐別室，久之而出，以欺同輩。實(shí)錄亦云然。收懷政時(shí)，實(shí)在崇政殿東廡，則其出入禁中，固自如也。但丁謂等多為之防，使懷政罕得見(jiàn)上爾，蓋未有簄遠(yuǎn)懷政意也。本傳又云上怒甚，而實(shí)錄無(wú)此，疑本傳飾說(shuō)，今不取。）詔宣徽北院使曹瑋與崇勳就御藥院鞫訊，不數(shù)刻，具引伏。上坐承明殿臨問(wèn)，懷政但祈哀而已。命載以車，赴城西普安佛寺斬之。謂等并發(fā)朱能所獻(xiàn)天書(shū)妖妄事，亟遣入內(nèi)供奉官盧守明、鄧文慶馳驛詣?dòng)琅d軍，捕能及其黨乾祐觀主王先、道士張用和、殿直劉益、借職李貴康玉、殿侍唐信徐原，並免死，黥面，配儋、梅、高、崖、雷、瓊、萬(wàn)安、循州。懷政父內(nèi)殿承制紹忠及懷信，並決杖，配復(fù)、岳州，子姪勒停，資產(chǎn)沒(méi)官。懷政之未敗也，紹忠嘗詬之曰：「斫頭鞧子，終累及我?！箲研庞謬L謂懷政曰：「兄天書(shū)事必?cái)?，?dāng)早詣上首露，庶獲輕典。」及謀作亂，又號(hào)泣伏拜而止之，皆不聽(tīng)，故皆得免死焉。右街僧祿澄預(yù)聞妖妄，黥面，配郴州【七】。朱能父左武衛(wèi)將軍致仕諤、母周氏，贖銅百斤，并其子守昱、守吉分配邵、蔡【八】、道州，貲產(chǎn)沒(méi)官。與諤往來(lái)結(jié)社人悉決杖，配諸州。自餘親事卒、懷政僕使，決杖，分配海島遠(yuǎn)州。部下使臣第降秩。（記聞?shì)d懷政以二月二日懷小刀，對(duì)上自割，上因是疾復(fù)作，皇后命收懷政下獄，並于宮中得萊公【九】奏言傳位事，乃命楊崇勳告變，誅懷政，貶萊公。按懷政誅在七月，萊公罷在六月，若懷政于仲春為此，則萊公必不待夏末始罷，懷政至秋初乃誅也。然真宗實(shí)錄以仲春疾益甚，不知緣何事?tīng)?。記聞必誤，今不取。）
懷政既誅，有欲并責(zé)太子者，上意惑之。李迪從容奏曰：「陛下有幾子，乃為此計(jì)?！股洗箦唬墒菛|宮得不動(dòng)搖，迪之力居多。（此據(jù)記聞。）
丁丑，太子太傅寇準(zhǔn)降授太常卿、知相州。翰林學(xué)士盛度、樞密直學(xué)士王曙並落職，度知光州，曙知汝州，皆坐與周懷政交通【一○】，而曙又準(zhǔn)貋也。準(zhǔn)親吏張文質(zhì)、賈德潤(rùn)並黜為普寧、連山縣主簿，及朱能敗，又除名，配隸封、貴州。朝士與準(zhǔn)親厚者，丁謂必斥之。楊億尤善準(zhǔn)，而請(qǐng)?zhí)颖O(jiān)國(guó)奏又億所草也。及準(zhǔn)敗，丁謂召億至中書(shū)，億懼，便液俱下，面無(wú)人色。謂素重億，無(wú)意害之，徐曰：「謂當(dāng)改官，煩公為一好詞耳?！箖|乃稍安，卒保全之。當(dāng)時(shí)宰相愛(ài)才如此，謂雖姦邪，議者亦以此稱焉。（宰相愛(ài)才，此據(jù)歐陽(yáng)修歸田錄。）
是月，以客省使、英州防禦使楊崇勳為鄧州觀察使，內(nèi)殿承制楊懷吉為如京使，並賜金帶及金銀，降詔曪銟。
供奉官、京城西面巡檢楊懷玉責(zé)授侍禁，依前閤門(mén)祗候，出為杭州都監(jiān)。懷玉既與崇勳等預(yù)懷政議，崇勳告變之翼日，始詣樞密院自陳，故責(zé)之?！ “嗽滦了?，以楊崇勳為內(nèi)客省使，領(lǐng)貴州觀察使、兼髃牧使。崇勳累辭鄧州之命，故改任焉?！ ∪雰?nèi)供奉官譚元吉、高品王德信決杖，配唐州。高班胡允則、黃門(mén)楊允文決杖，配西京，坐嘗受命至乾祐縣與周懷政協(xié)同妖妄故也。元吉尋黥面，配賓州。
太子太保，判杭州王欽若自以備位東宮，請(qǐng)入朝。甲申，召之。欽若尋又言詔無(wú)馳驛之文，但依程即路。始令乘傳。
徙知相州、太常卿寇準(zhǔn)知安州。初，李迪與準(zhǔn)同在中書(shū)，事之甚謹(jǐn)，及準(zhǔn)罷，丁謂意頗輕迪。於是謂等不欲準(zhǔn)居內(nèi)郡，白上欲遠(yuǎn)徙之，上命與小州，謂退而署紙尾曰：「奉聖旨，除遠(yuǎn)小處知州?！沟显唬骸赶蛘呗}旨無(wú)遠(yuǎn)字?！怪^曰：「君面奉德音，欲擅改聖旨，以庇準(zhǔn)耶？」二人忿鬥，蓋自此始。
朱能聞使者至，自度不免，衷甲以出，殺盧守明，帥所部兵，絜家屬叛逸。永興軍奏其事，詔遣內(nèi)殿承制江德明、入內(nèi)供奉官于德潤(rùn)乘驛發(fā)兵捕之。應(yīng)能黨與分配嶺表者，所至禁繫，別俟朝旨。既而能觽潰，勢(shì)窮蹙，入桑林自縊死。永興乾耀都巡檢、供奉官李興，牢城十將張順斷能及其子首以獻(xiàn)，補(bǔ)興閤門(mén)祗候，順本城都頭。（興、順遷陟，在十一月甲寅，今并書(shū)之。） 乙酉，以樞密副使任中正、禮部侍郎王曾並參知政事，翰林學(xué)士錢(qián)惟演為樞密副使。
刑部請(qǐng)自今犯贓濫配隸，經(jīng)恩從便者，俟一年後遇赦宥方理?！ 」げ坷芍薪裱?，陝西、利、夔等路州軍，多無(wú)常平倉(cāng)，或歲歉賑糶，即發(fā)軍糧，望令創(chuàng)置，量民數(shù)蓄穀。詔可。
丙戌，謁玉清昭應(yīng)宮、景靈宮，幸開(kāi)寶寺。 辛卯，以太常丞、直龍圖閣馮元為左正言、兼太子右諭德。初，太子為壽春郡王，王旦薦元宜講經(jīng)資善堂。帝以元少，更用崔遵度。於是，遵度卒，乃命元代之。
詔諸路勸農(nóng)提點(diǎn)刑獄官，自今奏事，緣戶賦農(nóng)田，則署勸農(nóng)司；刑獄格法，則署提點(diǎn)刑獄所。
戊戌，示宰相玉宸殿瑞穀圖?！ 「樱刑６Y院陳□言：「郊廟致齋日，左右街司承例遣雜職從行，望自今罷之。其祗事人吏不謹(jǐn)職者，俟事畢付司科罷。」從之?！ ∪梢?，太常卿、知安州寇準(zhǔn)坐朱能叛，再貶道州司馬，制辭云：「不務(wù)敦修，密朋兇慝，辱予輔艙，玷乃搢紳?！谷砸云涫聜鞲嬷T州，御史臺(tái)揭牓朝堂。準(zhǔn)過(guò)零陵，踰大坡，護(hù)兵先後不屬，溪洞蠻夷乘間抄掠，其酋長(zhǎng)聞而責(zé)之曰：「奈何奪賢宰相行李耶？」趨遣人還所掠。其在道州，晨具朝服如常時(shí)，起樓置經(jīng)史道釋書(shū)，暇則誦讀，賓至笑語(yǔ)，若初無(wú)廊廟之貴者。自準(zhǔn)罷相，繼以三絀，皆非上本意。歲餘，上忽問(wèn)左右曰：「吾目中久不見(jiàn)寇準(zhǔn)，何也？」左右亦莫敢對(duì)。上崩，乃責(zé)雷州。（此據(jù)司馬光記聞。丁謂傳云：周懷政事敗，議貶準(zhǔn)，帝欲謫準(zhǔn)江、淮間。謂退而除道州司馬，王曾以帝語(yǔ)質(zhì)之，謂顧曰：「居停主人勿復(fù)言?！股w指曾以第舍假準(zhǔn)也。按居停之語(yǔ)，在仁宗初再貶雷州時(shí)，曾緣此遂謀去謂，龍川別志當(dāng)?shù)弥?。以聖旨質(zhì)謂乃李迪，其事見(jiàn)記聞，今從之。若此時(shí)曾已詰謂，則當(dāng)?shù)?、謂忿爭(zhēng)時(shí)，曾亦必不助謂矣。國(guó)史恐誤也。徐度國(guó)紀(jì)：天禧四年十二月癸丑，對(duì)輔臣及王欽若于宣和門(mén)北閤子中，上曰：「朕覺(jué)四體不康?！苟≈^等奏：「近日聖躬稍安，況中外無(wú)事，乞□聖心?！箽J若奏：「今來(lái)中書(shū)、密院公事甚好，又出寇準(zhǔn)，朝廷更無(wú)事矣?！股显疲骸赋齾s寇準(zhǔn)後甚靜?！褂謫?wèn)：「寇準(zhǔn)何在？」宰臣曰：「在道州?！股显唬骸篙p典?！柜T拯曰：「如準(zhǔn)包藏禍心，漢、唐之法，皆當(dāng)族誅，陛下蓋是□貸?！股显唬骸鸽耷?。」于是上色稍怡，命坐賜茶而罷。不知徐度何從得此，恐必不然，今附見(jiàn)，當(dāng)考。）
癸卯，以衛(wèi)尉卿慎從吉為光祿卿致仕，司封郎中、兼侍御史知雜事杜堯臣改衛(wèi)尉少卿、知陝州，皆坐與寇準(zhǔn)親善也。
右司諫、直集賢院、判戶部勾院劉燁為工部員外郎、兼侍御史知雜事。初，河決滑州，大興力役，道殍相望，燁請(qǐng)策免宰相，以答天變，時(shí)寇準(zhǔn)、丁謂實(shí)在中書(shū)。及王曙坐準(zhǔn)貶官，在朝無(wú)敢往見(jiàn)者，燁歎曰：「朋友之義，獨(dú)不行於今日歟。」往餞之，經(jīng)夕而還，謂亦不罪也。（河決乃三年六月事。）
甲辰，賜諸班直、諸軍洎太子宮祗候已下器帛、緡錢(qián)。
入內(nèi)押班鄭志誠(chéng)嘗納朱能音問(wèn)，及搜獲表章，有請(qǐng)?zhí)佑H政之辭，令右諭德魯宗道、御史劉平鞫問(wèn)，削兩任，配隸房州。
乙巳，詔故相向敏中家產(chǎn)日費(fèi)，令內(nèi)侍省官檢校之。
丙午，入內(nèi)供奉官石承慶削兩任，配隸宿州。先是，周懷政嘗遣人召承慶，欲有所議，夜二鼓，不下皇城門(mén)鑰以待之。上遣黃門(mén)黃守志開(kāi)大寧、祥符、東華門(mén)傳詔許王宮，至則門(mén)不閉，見(jiàn)承慶將入，守志訊知其故，戒令勿入，於是門(mén)司不復(fù)納承慶。守志畏懷政，不敢言，至是以聞，鞫承慶而責(zé)之。
是月，詔：「自今逐年兩稅版籍，並仰令佐躬自勾鑿點(diǎn)檢，勘新收舊管之?dāng)?shù)。民有典賣析戶者，驗(yàn)定舊稅，明出戶帖。勸農(nóng)使按部所至，索視帳目。其縣官能用心者，批歷為勞績(jī)，當(dāng)議升銟?！箷r(shí)上封者言諸州版籍止委吏人，失於勘驗(yàn)，移易稅賦，多不均等，故有是命。尋又詔：「前敕諸路勸農(nóng)使，所至究民間疾苦，檢視帳籍，慮其因緣取索，受越訴以擾民，宜令使副常切鈐束，不得妄有行遣呼集。其籍帳不整，止移牒索視，論訴公事，並依舊次第陳狀。如已經(jīng)州縣、轉(zhuǎn)運(yùn)司不行者，並即時(shí)盡公處理，所置曹典勿得過(guò)提點(diǎn)刑獄司數(shù)?！梗ù藫?jù)會(huì)要，或削去。）
九月己酉，以諫議大夫、兼太子右庶子、知開(kāi)封府王隨為給事中、知杭州，會(huì)靈觀判官、兵部員外郎、知制誥呂夷簡(jiǎn)為刑部郎中、龍圖閣直學(xué)士、權(quán)知開(kāi)封府。隨嘗假周懷政白金五十兩，至是自言，故出之。夷簡(jiǎn)治開(kāi)封，嚴(yán)辦有聲，上識(shí)其姓名於屏風(fēng)，意將大用之也。（隨本傳云：隨坐此奪知制誥。按隨二年八月遷左諫議、兼右庶子，即罷知制誥矣，傳誤。）
錄故翰林學(xué)士、右諫議大夫梁顥子適為祕(mì)書(shū)省正字。適詣登聞，自陳父兄淪沒(méi)，特有是命。 詔翰林侍讀學(xué)士張知白，玉清昭應(yīng)宮副使林特，三司使李士衡，龍圖閣學(xué)士陳堯咨，樞密直學(xué)士薛映、李及、馬元方、張士遜，兵部侍郎馬亮，給事中李應(yīng)機(jī)、王隨，右諫議大夫段曄，各舉常參官堪錢(qián)穀任使者二人。工部尚書(shū)晁迥，翰林學(xué)士楊億、劉筠、晏殊，龍圖閣直學(xué)士呂夷簡(jiǎn)，戶部侍郎李維，知制誥李諮、宋綬、張師德，各舉文學(xué)優(yōu)長(zhǎng)、履行清素者二人。給事中樂(lè)黃目、孫奭，右諫議大夫趙稹，龍圖閣待制李虛己、李行簡(jiǎn)，少府監(jiān)薛顏，太常少卿趙湘，各舉可守大藩者二人。知制說(shuō)釭士衡、錢(qián)易【一一】，知雜御史劉燁，直龍圖閣魯宗道、馮元，各舉堪御史者二人。諸路轉(zhuǎn)運(yùn)使副、勸農(nóng)使各舉幕職、州縣官堪京官知縣者二人，限十日內(nèi)具名以聞。
庚戌，前同谷縣主簿李士程伐登聞鼓上軍機(jī)密事，以所言狂悖，責(zé)授惠州司戶參軍。
壬子，以玉清昭應(yīng)宮副使、尚書(shū)右丞林特為工部尚書(shū)、兼太子賓客，副使如故。
丙辰，復(fù)御崇德殿視事。上自中春不豫，止視事於長(zhǎng)春殿。至是，聖體和平，始御前殿。
詔劉益、康玉、徐原等十一人並活釘令觽?cè)沼?，斷手足，具五刑處死。王光、李貴並斷手足處斬。唐信八人並處斬。文思院畫(huà)匠、軍士、百姓十五人並免死，杖脊、黥面，配沙門(mén)島及廣南牢城。朱能僕使及道士、軍士十二人並杖脊【一二】；配江湖福建牢城。能弟文顯免杖，黥面，配鄧州本城【一三】。初，能將擐甲捍制使，文顯潛以告知府朱巽等，故至是獲用輕典。能妻高、母李、弟婦陳，洎女僕、家僮十二人並決杖，分配湖南、京東西州軍。能子伴哥以幼不勝杖，黥面，配澧州牢城，聽(tīng)隨母之配所。時(shí)命殿中侍御史王博文與內(nèi)臣岑守素等乘傳詣?dòng)琅d按劾，具獄以聞，而降是詔。初遣博文，人謂連逮者必觽。博文惟治首惡，脅從者皆為請(qǐng)，得以減論。（本傳云：博文惟治首惡，脅從者七人皆為請(qǐng)，得以減論。所稱七人，與實(shí)錄不合，今削去。）
己未，以久雨，放朝十日，輔臣對(duì)於便坐。
以樞密副使周起為戶部侍郎、知青州，簽署樞密院事曹瑋為宣徽南院使、環(huán)慶路都部署、兼管勾秦州兵馬。起素善寇準(zhǔn)，而瑋亦不附丁謂，謂惡之，并指為準(zhǔn)黨，故俱罷出。起性樂(lè)易，好飲酒，準(zhǔn)前在中書(shū)，嘗與起過(guò)瑋家飲，同列多先去者，準(zhǔn)及起盡醉，夜漏上，乃歸。翌日，引咎伏謝，上笑謂曰：「天下無(wú)事，而大臣和樂(lè)，何過(guò)之有！」然起謹(jǐn)密，凡奏事及答禁中所問(wèn)，隨輒焚草，故其言外無(wú)知者。（徐度國(guó)紀(jì)云：九月己未，樞密院奏事，上獨(dú)留曹利用及曹瑋，問(wèn)瑋曰：「汝安得與朱能交通？」瑋曰：「臣實(shí)不識(shí)能，當(dāng)是以臣有虛名於西鄙，欲借臣虛名耳?！挂蚱檎?qǐng)出，上憐之，謂利用曰：「瑋可改官令出?！鼓艘詾樾漳显菏?、環(huán)慶都部署。不知何據(jù)，附見(jiàn)，當(dāng)考。） 辛酉，命知制誥宋綬為契丹國(guó)主生辰使，閤門(mén)祗候譚倫副之；太子左諭德魯宗道為正旦使，閤門(mén)祗候成吉副之。
壬戌，知永興軍府、給事中、集賢院學(xué)士朱巽，陝西轉(zhuǎn)運(yùn)使、工部郎中、直集賢院梅詢，並削一任。巽為護(hù)國(guó)節(jié)度副使，詢?yōu)閼阎輬F(tuán)練副使，並不署州事。轉(zhuǎn)運(yùn)使、度支員外郎劉楚降授祠部員外郎，監(jiān)葉縣鹽稅【一四】。勸農(nóng)使、職方員外郎皇甫載，時(shí)丁憂，候服闋，與通判，副使、閤門(mén)祗候程紹忠為陽(yáng)武縣都監(jiān)。本軍通判、幕職官並贖銅，釋其罪。巽等嘗薦舉朱能，及不察姦妄，致害制使，故責(zé)之。知鳳翔府、侍御史臧奎贖銅二十斤，通判寧州，尋換都官員外郎，坐與能交結(jié)也。永興軍都署李福者【一五】，嘗任防禦使，將兵失律，流嶺外，起為環(huán)衛(wèi)【一六】。在永興，善事寇準(zhǔn)，後因郊祀，驟復(fù)祁州防禦使，能叛，不即擒捕。憫其衰耄，授左屯衛(wèi)將軍致仕。都監(jiān)、閤門(mén)祗候康文德削職，監(jiān)陝州鹽稅。殿直、閤門(mén)祗候穆介與能善，能及周懷政嘗連狀薦之，杖脊、黥面，配韶州牢城。軍士封進(jìn)、鳳翔府孔目官朱日昌等八人，皆能等常從，預(yù)為矯妄者，並決杖，分配海島遠(yuǎn)郡牢城。乾祐知縣，蒲城、長(zhǎng)安、萬(wàn)年、乾祐簿尉，並坐絀削?！ 《∶馓煜吕M囚，除十惡、已殺人【一七】、官典犯贓、盜官物、持仗放火、偽造符印外，咸除之。天禧三年已前所逋夏秋稅、貸糧種子見(jiàn)欠倚閣者，並與蠲除。周懷政、朱能干連黨類，除已行勘斷外，自餘咸許自新，一切不問(wèn)。
己巳，遣鹽鐵判官劉鍇乘傳詣?dòng)琅d軍安撫軍民，犒設(shè)官吏將士。
詔文武官辭見(jiàn)謝合過(guò)正衙，及幕職、州縣官對(duì)魳衙謝在放朝假內(nèi)者並放，當(dāng)陞殿奏事者實(shí)封以聞。
庚午，京東勸農(nóng)使言決河浸徐州，知州、駙馬都尉王貽貞作隄城南，以捍水患，甚固。詔銟之。
先是，詔翰林學(xué)士劉筠等試諸州續(xù)解進(jìn)士。辛未，筠等上其名，凡五十六人，其十九人授三班奉職，二十九人借職，八人當(dāng)授諸州長(zhǎng)史、司馬，特補(bǔ)借職，並與家便差遣。
壬申，賜京城酺。
太子太保王欽若自杭州來(lái)朝，令入赴內(nèi)殿起居。
甲戌，給事中、知河陽(yáng)縣孫奭言：「父戶部郎中致仕翌，年九十。按禮文九十者其家不從政，據(jù)令父母八十者許解官侍養(yǎng)【一八】。望許退歸田里?！箖?yōu)詔不許。
王欽若請(qǐng)江、淮制置使罷雇民船，兩浙、淮南權(quán)罷和糴，聽(tīng)商旅入中，並從之?！ 《挛煲罚袝?shū)門(mén)下言：「唐朝故事，五日一開(kāi)延英，隻日視事，雙日不坐。方今中外晏甯，政刑清簡(jiǎn)，望準(zhǔn)舊制，三日、五日一臨軒聽(tīng)政，或隻日視事，雙日不坐。至於刑章、錢(qián)穀事務(wù)，遣差承受臣僚，除急切大事須面對(duì)外，餘並令中書(shū)、樞密院附奏。」詔下禮儀院詳定。乃請(qǐng)：「自今雙日前後殿不坐，隻日視事，或於長(zhǎng)春殿，或於承明殿。應(yīng)內(nèi)殿起居髃臣，並依常日起居，餘如中書(shū)門(mén)下之奏?！苟碛终?qǐng)隻日御承明殿常朝，依假日例，便服視事，不鳴鞭。詔可。
己卯，資善堂上梁，皇太子會(huì)宮僚觀之【一九】，太子太保王欽若承詔旨預(yù)焉。（記聞云云，具十二月丁酉。） 壬午，御正陽(yáng)門(mén)觀酺，皇太子侍坐，凡五日。上自不豫，罕復(fù)臨幸，至是人情歡抃。
戊子，禮儀院言：「每歲十月十五日，朝拜景靈宮。今緣祭神州地祇，奏告在散齋之內(nèi)，請(qǐng)權(quán)罷朝拜。至日，令宮使行酌獻(xiàn)之禮?！箯闹?。
己丑，以前起居郎、直史館陳堯佐免持服，知滑州。時(shí)三司使李士衡言滑州方召徒築隄，堯佐素幹事，望專委之，故有是命。堯佐創(chuàng)木龍以殺水怒，堤乃可築，既又作長(zhǎng)堤以護(hù)之，人號(hào)為「陳公堤」。
三班奉職王貴配隸汀州，坐嘗齎朱能、周懷政音問(wèn)往復(fù)也。
左巡使、殿中侍御史王耿言：「諸州軍負(fù)罪散參軍安置人，多在處卜居，雖遇量移，亦不遷徙。蓋緣失官之後，恣營(yíng)生計(jì)【二○】，不革貪心，侵?jǐn)_貧民，規(guī)求貨利。又或持州郡公事，長(zhǎng)吏稍懦，則不能制之，深為民患。請(qǐng)自今委本處常切覺(jué)察，如侵?jǐn)_官事，抑欺百姓，即奏移別所，仍令州縣長(zhǎng)吏非時(shí)不得接見(jiàn)?！箯闹?。
辛卯，詔注釋御集檢閱官月增給錢(qián)七千，京官五千。
壬辰，以太子太保王欽若為資政殿大學(xué)士，仍令日赴資善堂，侍皇太子講讀。（十二月己丑。）
癸巳，祕(mì)書(shū)郎、館閣校勘王舉正等，請(qǐng)自今遇慶節(jié)，依京官校理、檢討例，綴百官進(jìn)奉上壽，從之。（舉正，化基子。）
甲午，賜天下宮觀大中祥符降聖記各一本?！ ∥煨?，以淮安鎮(zhèn)界六族都軍主乞埋【二一】補(bǔ)三班借職，充蕃部巡檢，以鄜延鈐轄周文質(zhì)言其勤效也。
開(kāi)封府獄空，詔銟呂夷簡(jiǎn)等?！ ?quán)判吏部流內(nèi)銓陳堯咨言：「近準(zhǔn)敕放選，投狀選人併多，其間有司士、文學(xué)諸色出身，流外人入官資序已定，向來(lái)承例引對(duì)，虛煩聖聽(tīng)。請(qǐng)自今比類未入令錄者，更不引對(duì)，依格注擬?！箯闹?。
甲辰，詔經(jīng)雨及河水衝浸秋苗，宜令三司據(jù)諸處檢覆到合放分?jǐn)?shù)外，依赦文更放一分，其已放九分者悉蠲之?！ ”纾倩侍?、宗室、近臣赴玉宸殿翠芳亭觀稻，遂賜宴。
太常寺太祝丁珝為內(nèi)殿崇班，從其父宰相謂所乞也。
十一月壬子，陳堯咨又言，幕職闕員百餘，見(jiàn)集人資序應(yīng)入者少，欲以令錄有出身人無(wú)過(guò)犯者權(quán)充，代還，理本資序。詔令錄初仕者權(quán)初等幕職，兩任者權(quán)節(jié)察推官、軍事判官。
癸丑，對(duì)輔臣及王欽若於宣和門(mén)，賜御製會(huì)靈觀銘石本各一。
甲寅，玉清昭應(yīng)宮副使、工部尚書(shū)、兼太子賓客林特請(qǐng)皇太子不答拜，詔不許。
乙卯，令勸農(nóng)使兼提點(diǎn)刑獄官，自今以提點(diǎn)刑獄勸農(nóng)使、副為稱。
修尚書(shū)省，命龍圖閣學(xué)士陳堯咨總其事。
戊午，以三司度支副使、工部郎中寇瑊為右諫議大夫、集賢院學(xué)士、知益州。時(shí)上封事者言，趙稹不曉民情，好自尊大，與觽不協(xié)，故代之。降稹知同州。
上御龍圖閣，召近臣觀聖製文論、歌詩(shī)，上曰：「朕聽(tīng)覽之暇，以翰墨自?shī)剩m不足垂範(fàn)，亦平生遊心於此?！苟≈^等言：「聖製廣大，宜有宣布，請(qǐng)鏤板以傳不朽?！乖S之，遂宴於資政殿?！ 「?，內(nèi)出聖製七百二十二卷示輔臣。
壬戌，宰臣等言：「聖製已約分部帙，【二二】，望令雕板摹印，頒賜館閣，及道釋經(jīng)藏名山勝境。仍命內(nèi)臣規(guī)度禁中嚴(yán)凈之所，別創(chuàng)殿閣緘藏。」詔可。尋於龍圖閣後修築，命入內(nèi)都知張景宗、副都知鄧守恩管勾，是為天章閣。
又言：「陛下臨御以來(lái)，功業(yè)隆盛。望令中書(shū)、樞密院取時(shí)政記中盛美之事，別為聖政錄?！箯闹粤顦忻芨笔瑰X(qián)惟演、參知政事王曾編次，丁謂等參詳。
甲子，宰臣李迪等上刪定一司一務(wù)編敕三十卷。
左巡使、殿中侍御史王耿言：「自今臺(tái)官因譴累降差充知州仍舊外，其充通判及監(jiān)當(dāng)官，請(qǐng)比品授以他官?！箯闹?。 乙丑，對(duì)輔臣於承明殿，上曰：「朕邇來(lái)寢膳頗漸康復(fù)，然軍國(guó)之事，未免勞心。今太子年德漸成，皇后素賢明，臨事平允，深可付託。欲令太子政於外，皇后居中詳處，卿等可議之?！馆o臣進(jìn)曰：「臣等所奉德音，實(shí)邦家之大慶，況太子升儲(chǔ)以來(lái)，德望日隆，皇后輔翼歲久，中外遵教，海內(nèi)瞻企，人無(wú)閒言。然太子既監(jiān)總朝政，望令中書(shū)、樞密院大臣各兼東宮職任，庶日奉謀議，便於翼贊。」上許之，於是退議其等列，傳旨命學(xué)士草制，詔可。 自寇準(zhǔn)貶斥，丁謂浸擅權(quán)，至除吏不以聞。李迪憤懣，嘗慨然語(yǔ)同列曰：「迪起布衣，十餘年位宰相，有以報(bào)國(guó)，死且不恨，安能附權(quán)臣為自安計(jì)乎！」及議兼職時(shí)，迪已帶少傅，欲得中書(shū)侍郎、尚書(shū)，謂執(zhí)不可，遂草熟狀，謂加門(mén)下侍郎、兼少師，迪加中書(shū)侍郎、兼左丞，曹利用加檢校太師，馮拯加檢校太尉，並兼少保；任中正加右丞，錢(qián)惟演加兵部侍郎，王曾加戶部侍郎【二三】，並兼賓客；玉清昭應(yīng)宮副使、工部尚書(shū)林特，樞密直學(xué)士、右諫議大夫張士遜，先兼太子賓客，並改詹事；翰林學(xué)士、戶部員外郎晏殊先兼舍人，改左庶子；餘官悉如故。
故事，兩省侍郎無(wú)兼左右丞者，而迪舊人亦當(dāng)遷尚書(shū)，謂專意抑迪，迪不能堪【二四】，變色而起。丙寅，晨朝待漏，謂又欲以特為樞密副使，仍領(lǐng)賓客。迪曰：「特去歲遷右丞，今年改尚書(shū)，入東宮，皆非公選，物議未息，況已奏除詹事，何可改也。」因詬謂，引手板欲擊謂，謂走得免。同列極意和解，不聽(tīng)，遂入對(duì)於長(zhǎng)春殿【二五】。內(nèi)臣自禁中奉制書(shū)置榻前，上曰：「此卿等兼東宮官制書(shū)也?！沟线M(jìn)曰：「臣請(qǐng)不受此命?！挂虺庵^姦邪弄權(quán)，中外無(wú)不畏懼，臣願(yuàn)與謂同下憲司置對(duì)。且言：「昨林特子在任，非理決罰人致死，其家詣闕訴冤，寢而不理。蓋謂所黨庇，人不敢言?！褂衷唬骸缚軠?zhǔn)無(wú)罪罷斥，朱能事不當(dāng)顯戮，東宮官不當(dāng)增置。又錢(qián)惟演亦謂之姻家。臣願(yuàn)與謂、惟演俱罷政柄，望陛下別擇賢才為輔弼?！褂衷唬骸覆芾谩ⅠT拯亦相朋黨。」利用進(jìn)曰：「以片文隻字遭逢聖世，臣不如迪。奮空拳，捐軀命，入不測(cè)之?dāng)?，迪不如臣也?！股项欀^曰：「中書(shū)有不當(dāng)事耶？」謂曰：「願(yuàn)以詢臣同列?！鼓藛?wèn)任中正、王曾，皆曰：「中書(shū)供職外，亦無(wú)曠闕事。」頃之，謂、迪等先退，獨(dú)留樞密使副議之。上怒甚，初欲付御史臺(tái)，利用、拯曰：「大臣下獄，不惟深駭物聽(tīng)，況丁謂本無(wú)紛競(jìng)之意，而與李迪置對(duì)，亦未合事宜?！股显唬骸盖蔽捶郑驳貌槐?！」既而意稍解，乃曰：「朕當(dāng)即有處分?！刮┭葸M(jìn)曰：「臣與謂姻親，忽加排斥，願(yuàn)退就班列?！股衔恐I久之，乃命學(xué)士劉筠草制，各降秩一級(jí)，罷相，謂知河南府，迪知鄆州。制書(shū)猶未出，丁卯，迪請(qǐng)對(duì)於承明殿，又請(qǐng)見(jiàn)太子於內(nèi)東門(mén)，其所言蓋不傳。而謂陰圖復(fù)入，惟演亦恐謂出則己失援，白上欲留之，并請(qǐng)留迪，因言：「契丹使將至，宰相絕班，馮拯舊臣，過(guò)中書(shū)甚便。若別用人，則恐生事?！股峡芍?。（迪對(duì)承明，不知言何事，而實(shí)錄、正史皆不載，今特表而出之。）
戊辰，命謂以戶部尚書(shū)【二六】、迪以戶部侍郎歸班。事頗迫遽，其制詞，舍人院所草也。筠所草制，訖不行。（百官表，謂以戶書(shū)知河南，迪以戶侍知鄆州，皆係戊辰日。）是日，惟演及中正、曾等並如初議遷秩，領(lǐng)東宮官【二七】，而太子議政詔書(shū)及拯、利用等制皆格。
己巳，謂入對(duì)於承明殿，上詰所爭(zhēng)狀【二八】，謂曰：「非臣敢爭(zhēng)，乃迪忿詈臣爾。臣不當(dāng)與之俱罷，願(yuàn)復(fù)留?！顾熨n坐，左右欲設(shè)墩，謂顧曰：「有旨復(fù)平章事?！鼓烁澡蛔舆M(jìn)。於是入內(nèi)都知張景宗、副都知鄧守恩傳詔送謂赴中書(shū)，令依舊視事。仍詔迪出知鄆州，放朝辭，即時(shí)赴任。時(shí)已命學(xué)士劉筠草制，以拯為相，領(lǐng)玉清昭應(yīng)宮使、昭文館大學(xué)士，制入而未出也。謂既復(fù)相，其制亦卒不行。謂始傳詔召劉筠草復(fù)相制，筠不奉詔，乃更召晏殊。筠既自院出，遇殊樞密院南門(mén)，殊側(cè)面而過(guò)，不敢揖，蓋內(nèi)有所愧也。
先是，上久不豫，語(yǔ)言或錯(cuò)亂，嘗盛怒語(yǔ)輔臣曰：「昨夜皇后以下皆之劉氏，獨(dú)留朕於宮中?！褂偨圆桓覒?yīng)，迪進(jìn)曰：「果如是，何不以法治之？」良久，上寤，曰：「無(wú)是事也?！购筮m在屏間，聞之，由是惡迪，迪所以不得留【二九】，非但謂等媒孽，亦宮中意爾。（拜罷錄云迪欲兼右丞，王曾等以為不可。又云迪語(yǔ)極喧戾【三○】，上連叱之。又云上稱迪無(wú)禮。又云時(shí)契丹使將至，宰相絕班，且欲復(fù)相謂，錢(qián)惟演請(qǐng)並留迪，王曾等言謂無(wú)過(guò)，曲在迪，請(qǐng)令出三兩月復(fù)召之。此皆陳繹私意曲筆，與正史、實(shí)錄及諸家書(shū)並不合，今不取，獨(dú)所云惟演請(qǐng)並留迪，或不妄。蓋迪與謂初並出守，尋復(fù)留，不知何故，當(dāng)是從惟演議耳。然惟演實(shí)為謂計(jì)，當(dāng)時(shí)不得已，且并留迪。故謂卒留，而迪竟出也。龍川別志載二相忿爭(zhēng)事，與實(shí)錄、正史不同，且云劉筠辭不草制，乃命錢(qián)惟演。按此時(shí)惟演已副樞密，別志誤矣。記聞亦以為草制者惟演也，今皆不取。然留丁謂、出李迪，其謀實(shí)自惟演，但不當(dāng)草制，而草制者實(shí)晏殊也。御史臺(tái)記劉筠傳云：十一月丙辰，除丁謂兼少師，李迪兼少傅，馮拯與曹利用並兼少保。筠當(dāng)制，麻入，未宣，迪、謂忿爭(zhēng)于帝前。戊辰，筠復(fù)直，謂罷為戶書(shū)，知河南，迪罷為戶侍，知鄆州，拯為昭文，曾為集賢。制既入，謂復(fù)留，要筠改制，筠不從，卒令他學(xué)士為之。拯遂為集賢，曾依舊為副樞。此記載王曾事與他書(shū)不同【三一】，當(dāng)考。宋綬作筠墓銘，亦云上在東宮，始議邦政，以樞輔備三孤。筠當(dāng)上麻，入而事遽易，丞相要筠改詔，筠拒不往，卒用他學(xué)士為之。然則迪、謂等初領(lǐng)東宮職及罷相兩制，皆筠所草也。）
是日，大風(fēng)揚(yáng)塵，晝晦。
以樞密副使錢(qián)惟演為都大管勾祥源觀公事。惟演先領(lǐng)會(huì)靈觀使，於是乞改命故臣，故特置此職。
庚午，詔自今中書(shū)、樞密院諸司該取旨公事仍舊進(jìn)呈外，其常程事務(wù)，委皇太子與宰臣、樞密使已下，就資善堂會(huì)議施行訖奏?；侍由媳黻愖專瑑?yōu)詔不允。初議欲令皇太子總軍國(guó)事，丁謂以為不可，曰：「即日上體平，朝廷何以處此？」李迪曰：「太子監(jiān)國(guó)，非古制耶？」力爭(zhēng)不已。迪既罷出，故有是詔。（迪本傳以為此詔在迪未罷相時(shí)，蓋誤也?？际巳丈蠈?duì)輔臣語(yǔ)，則可知此詔與昨詔異矣。）
吏部尚書(shū)、平章事丁謂加左僕射、門(mén)下侍郎、兼太子少師【三二】，樞密使、同平章事馮拯為右僕射、中書(shū)侍郎、兼少傅、平章事，樞密使、同平章事曹利用兼少保。
辛未，中書(shū)、樞密院上言：「自今百官五日於長(zhǎng)春殿起居，其餘隻日視朝，請(qǐng)御承明殿，或其日不坐，則令閤門(mén)傳宣放朝?！箯闹?。
壬申，皇太子見(jiàn)宰相、樞密使於資善堂，諸司職掌以次參謁。
契丹遣使霸州節(jié)度使蕭阿括、副使利州觀察使耿元吉來(lái)賀承天節(jié)。
甲戌，翰林學(xué)士、太子左庶子晏殊，禮賓副使、太子宮祗候楊懷玉，上新編賜東宮御製五十卷。時(shí)輔臣論次御集，乞降賜皇儲(chǔ)文字，遂命懷玉編錄。懷玉請(qǐng)令殊同纂集，至是來(lái)上?！ ∈露〕笏罚饛?fù)翰林學(xué)士楊億卒，錄其子紘【三三】為奉禮郎。億天性穎悟，自幼及終，不離翰墨，文格雄健。自唐大中後，詞氣衰濫，國(guó)朝稍革其浮，至億乃振起風(fēng)采，與古之作者方駕矣。文思敏速，不凝滯，對(duì)客談笑，揮毫無(wú)廢，而精密有規(guī)裁，不煩不豔。善細(xì)字起草，一幅數(shù)千言，不加點(diǎn)竄。於時(shí)學(xué)者翕然宗尚，名聞外夷。書(shū)無(wú)不覽，善強(qiáng)記，尤長(zhǎng)典章制度之事，時(shí)多取正，蓋一時(shí)文士之冠也【三四】。喜誨誘後進(jìn)，賴以成名者甚觽。聞人有片辭可紀(jì)，必為諷誦，手集當(dāng)世之士述作為筆苑時(shí)文錄數(shù)十編【三五】。重交遊，耿介坦夷，敦尚名節(jié)，多周人急，所得廩賜隨盡。談吐有味，評(píng)品人物，善惡太明。留心釋氏禪觀之學(xué)，自屬疾即屏葷茹素，臨終前一日，為空門(mén)偈頌，識(shí)者稱其達(dá)觀云。
己卯，給祥源觀公用錢(qián)月五十千。
甲申，徙河北轉(zhuǎn)運(yùn)使、工部郎中黃昭益知鄧州，屯田郎中李放知密州，以部?jī)?nèi)折納過(guò)差也。
乙酉，賜涇王元儼銀五千兩，宗室防禦使各千兩，團(tuán)練使八百兩，餘各有差。又賜太子少師丁謂、少傅馮拯、少保曹利用各五千兩，賓客任中正錢(qián)惟演王曾、太保王欽若、詹事林特各三千兩【三六】，左庶子晏殊、詹事張士遜各二千兩，諭德魯宗道、馮元各千兩，自餘宮臣、常從各有差。又賜殿前副都指揮使蔚昭敏錢(qián)四百萬(wàn)，步軍副都指揮使馮守信三百五十萬(wàn)【三七】，殿前都虞候夏守恩、馬軍都虞候劉美各三百萬(wàn)，四廂都指揮使、諸班諸軍都虞候而下，視月俸給之。以皇太子親政行慶也。 詔自今中使傳宣齎手詔諭文字赴中書(shū)、樞密院，係遷秩加恩事，並先赴入內(nèi)都知司上籍，覆奏訖，乃給付施行?！ ≡t中書(shū)、樞密院，自今內(nèi)臣傳旨處分公事，並須覆奏，令中書(shū)提點(diǎn)五房堂後官、樞密院承旨而下，自今月十三日後，從宰臣、樞密使赴資善堂祗候【三八】。
中書(shū)、樞密院上言：「請(qǐng)自今遇隻日承明殿不視事，則入內(nèi)都知傳宣中書(shū)、樞密院詣太子資善堂議事。應(yīng)時(shí)政及後殿軍頭司公事素有定制者，施行訖奏。係遷改陞降者，送中書(shū)、樞密院進(jìn)呈取旨。如無(wú)公事，則宰臣、樞密使已下，遇參辭謝皇太子，許二三人已上為一班，詣堂延見(jiàn)，自餘官僚，並止留牓子?！乖t從之。自是輔臣每會(huì)議，皇太子秉笏南面而立，中書(shū)、樞密院以本司事遞進(jìn)承令旨。時(shí)政之外，京朝、幕職、州縣官、使臣、禁卒咸引對(duì)焉。事畢，接見(jiàn)輔臣如常禮。
太常禮院言：「準(zhǔn)御史臺(tái)狀，向來(lái)京朝官承制並丁父母憂，持服五十四月。今詳定歷代典禮，父母併亡，或相繼而沒(méi)，有重輕兼服之制，遇虞祔練祥之祭，各服齊斬之服，則是隨先後而除之，無(wú)五十四月之制。自今文武官併丁父母憂者，請(qǐng)令依禮隨先後除服。」詔可。
開(kāi)封府言：「準(zhǔn)近詔，大辟罪遇十月權(quán)住斷遣【三九】，過(guò)天慶節(jié)依舊行刑，籃犯死罪並春夏並禁繫聞奏。竊緣本府日有重囚，在獄淹久，欲望自今依舊逐日區(qū)斷，諸州軍亦準(zhǔn)此。」從之。
樞密院言：「契丹使自雄州至京館舍，給使臣諸司人例物，比每歲稍厚。欲令國(guó)信使宋綬等至北界，諸司人例物亦與加給?！箯闹?。
丁亥，龜茲可汗王智海、甘州回鶻各遣使來(lái)貢。智海仍貢大尾羊二。
己丑，以資政殿大學(xué)士、太子太保王欽若為司空，職如故。欽若侍?hào)|宮講讀，以輔臣兼領(lǐng)三少，品序非便，表求換秩，遂改命之，止立學(xué)士班。（十月壬辰。） 賜故秦州蕃僧努卜諾爾弟子莽布瑪喇幹紫衣，以本州鈐轄言其幹事故也。
庚寅，詔中書(shū)、樞密院每赴資善堂議事，止令張景宗一員侍皇太子，餘悉屏之。
辛卯，大理寺丞王雍上其父旦文集，擢雍為太子中允。
丁酉，以資政殿大學(xué)士、司空王欽若為山南東道節(jié)度使、同平章事、判河南府。初，欽若與丁謂善，援引至兩府，及謂得志，稍叛欽若，欽若恨之。時(shí)上不豫久，事多遺忘。欽若先以太子太保在東宮，位三少上，謂不悅，因改授司空。欽若晏見(jiàn)，上問(wèn)曰：「卿何故不之中書(shū)？」對(duì)曰：「臣不為宰相，安敢之中書(shū)?！股项櫠贾?，送欽若詣中書(shū)視事，謂令設(shè)饌以待之，曰：「上命中書(shū)設(shè)饌耳?！箽J若既出，使都知入奏，以無(wú)白麻，不敢奉詔，因歸私第。有詔學(xué)士院降麻，謂乃除欽若使相，為西京留守，上但聞宣制，亦不之寤也。（記聞?shì)d欽若入資善堂見(jiàn)太子，位三少上，丁謂方用事，尋有詔欽若以太子太保歸班。欽若袖詔書(shū)白上臣已歸班，不識(shí)詔旨。上留其詔，改除司空。按欽若以太子太保歸班，乃天禧三年六月甲午初罷相時(shí)事，此時(shí)謂猶未入中書(shū)也。若已為太子太保，又令歸班，則詔旨果不可曉，恐謂亦不至此繆，或記聞?wù)`也。改除司空，今從實(shí)錄及本傳。押赴中書(shū)視事及為使相，則參取記聞及江休復(fù)雜志，稍刪潤(rùn)之。）
中書(shū)樞密院言，每至資善堂，請(qǐng)皇太子無(wú)答拜，詔不許。
戊戌，詔文武髃官、使臣、幕職、州縣官遇雙日，並門(mén)見(jiàn)辭謝。
己亥，出御製文草及賜中宮詩(shī)手書(shū)等示宰相。
命宰相都大管勾新修天章閣，張景言、鄧守恩等提點(diǎn)之。
辛丑，皇太子會(huì)師傅、宮官於資善堂，賜教坊樂(lè)。
癸卯，祕(mì)書(shū)丞致仕李行簡(jiǎn)卒，其妻魏表言貧不能具葬事，詔賜其家錢(qián)十萬(wàn)。
乙巳，宴輔臣於龍圖閣，以天章閣興功也?！ ￠c十二月庚戌，知辰州史方言，溪洞蠻知古州何光普，以錢(qián)銀詣鼎州梁山觀音院會(huì)僧祝聖壽。 癸丑，賜輔臣冊(cè)府元龜各一部，板本初成也。
乙卯，以供備庫(kù)使錢(qián)守讓領(lǐng)榮州刺史，右屯衛(wèi)將軍劉守節(jié)為右武衛(wèi)將軍，西頭供奉官劉守素為東頭供奉官，閤門(mén)祗候、右侍禁劉守通為西頭供奉官。守讓，淑之孫。守節(jié)，繼元之子。守素、守通，鋹之子也。上因謂輔臣曰：「舊族可念。」錢(qián)惟演進(jìn)曰：「陛下念舊繼絕，恩逾前代。惟臣一門(mén)忠孝，伏願(yuàn)終始保全也?！股显唬骸盖湟婚T(mén)忠孝，與常人異，先帝待以殊禮，朕安敢忘?！刮┭莅葜x。
丁巳，三司假內(nèi)藏綾萬(wàn)三千七百四十匹。 癸亥，知洋州、戶部侍郎、集賢院學(xué)士李維表求歸闕，上曰：「知河中府、右諫議大夫李虛己嘗居近職，亦久處外地，可并召之?！辜爸?，命維為翰林學(xué)士承旨，虛己權(quán)御史中丞。
知滑州陳堯佐請(qǐng)令兵馬部署同管勾河隄事，從之。
西邊多言唃廝囉復(fù)作文法，慮為邊患，獨(dú)曹瑋奏唃廝囉文法已散，無(wú)足慮者。朝議遣近臣察之。
丁卯，命龍圖閣學(xué)士陳堯咨為鄜延、邠寧環(huán)慶、涇原儀渭、秦州路巡撫使，皇城使劉永宗副之，所至犒設(shè)官吏、將校，訪民間利害，官吏能否、功過(guò)以聞。或有陳訴屈枉，經(jīng)轉(zhuǎn)運(yùn)、提點(diǎn)司區(qū)斷不當(dāng)，即按鞫詣實(shí)，杖已下亟?jīng)Q遣之，徒已上飛驛以聞。仍取繫囚，躬親錄問(wèn)，催促論決。 戊辰，詔諸州軍自今承天及天慶等節(jié)公宴，監(jiān)物務(wù)官使臣有二員處，許更互一員赴會(huì)。
己巳，管勾編排御集、入內(nèi)供奉官朱允中等，請(qǐng)以金鑄御製御書(shū)印，從之。
庚午，詔京城置場(chǎng)十四，發(fā)常平倉(cāng)粟賤糶以濟(jì)貧民【四○】。時(shí)許、滑州入中糧儲(chǔ)，行商輦運(yùn)奔赴京師，穀食踴貴故也。
辛未，開(kāi)封民董德昌並其子利用杖脊、黥面，配沙門(mén)島，遇赦不還。其女決杖，配相州。親事卒游斌、朱進(jìn)等決杖，配潭、泉、澧、鼎州。百姓崔德升、相國(guó)寺僧廷郁等決杖，配隨、安、福州【四一】。德昌、利用素?zé)o賴，結(jié)皇城司巡察親事卒，伺人陰事，詐欺取財(cái)，京城民庶重足畏服，至有「小蟲(chóng)」、「大蟲(chóng)」之號(hào)，并其黨類責(zé)之。
契丹遣使保靜軍節(jié)度使蕭侃、副使政事舍人、直樞密宋璋來(lái)賀明年正旦。
上久不豫，前二日，因餌藥泄瀉，前後殿罷奏事。乙亥，力疾御承明殿，召輔臣語(yǔ)其狀，因諭以盡心輔導(dǎo)儲(chǔ)貳之意，出手書(shū)一幅付之，其略曰：「朕近覺(jué)微恙發(fā)動(dòng)，四體未得痊和。蓋念太祖、太宗創(chuàng)業(yè)艱難，不敢懈怠，憂勞積久，成此疾疹。今皇太子雖至性天賦，而年未及壯，須委文武大臣盡忠翊贊。自今要切時(shí)政，可召入內(nèi)都知會(huì)議聞奏，內(nèi)廷有皇后輔化宣行，庶無(wú)憂也?！苟≈^等進(jìn)曰：「陛下微爽康和，即當(dāng)平愈。況元儲(chǔ)已親庶政，克固海內(nèi)之心，宮閫內(nèi)助，事皆平允，特□聖慮，勉近醫(yī)藥，以甯祉福?！棺允锹}體漸平，凡旬浹乃復(fù)常焉。
時(shí)太子雖聽(tīng)事資善堂，然事皆決於后，中外以為憂。惟演，后戚也，王曾說(shuō)惟演曰：「太子幼，非中宮不立，中宮非倚皇儲(chǔ)之重，則人心亦不附。后厚於太子【四二】，則太子安，太子安，乃所以安劉氏也?！刮┭菀詾槿?，因以白后，兩宮由是益親，人遂無(wú)間。
三司言：「臣僚奏兩川遠(yuǎn)地，所產(chǎn)雖富，般運(yùn)實(shí)多，收買(mǎi)折科，豈無(wú)虧損，織造染練，寧不費(fèi)工，押綱衙前，雖有酬銟，戶下小客，最受辛勤。俱荷照臨，誠(chéng)宜軫恤。欲令益州、梓州兩路州軍綱運(yùn)，量與放二三分，庶便民庶?！瓜氯驹敹?。三司言：「自來(lái)計(jì)度聖節(jié)、端午、十月一日內(nèi)人春冬衣賜，并準(zhǔn)備取索，及國(guó)信往來(lái)、南郊支用綾羅錦綺、鹿胎、透背、欹正、生白大小綾花紗絹等，下益、梓州兩路織買(mǎi)出染，計(jì)綱上京，令除綺三十五段全減不織外，餘錦綾羅、鹿胎、透背、欹正、生白大小綾花紗絹等，欲且依舊，所貴支用不至誤闕。又勘會(huì)益、梓、利、夔路州軍每年買(mǎi)納紬絹絲綿，除應(yīng)副陝西、河?xùn)|、京西州軍及本路州軍衣賜支遣外，餘有剩數(shù)，即上京送納。元不曾樁定數(shù)目，每年自西川水路起發(fā)布帛六十六萬(wàn)匹，赴荊南水路轉(zhuǎn)般上京，並應(yīng)副在京并京西州軍衣賜。難議減省，欲且依舊?！箯闹?。
是歲，天下戶九百七十一萬(wàn)六千七百一十二，口二千二百七十一萬(wàn)七千二百七十二。
趙德明始城懷遠(yuǎn)鎮(zhèn)而居之，號(hào)興州。（德明正傳載，城興州【四三】在李士彬斬臘兒後，不得其時(shí)。按士彬斬臘兒，見(jiàn)今年正月，因附年末。）
注 釋
【一】丙寅此上原衍「七月」二字。按上文已標(biāo)明「秋七月」，下文又標(biāo)明「八月」，則此處不應(yīng)重出「七月」，今刪。
【二】趙稹原作「趙植」，據(jù)閣本及本卷十一月乙卯編改。按趙稹宋史卷二八八有傳?！ 救款I(lǐng)使者凡三人「領(lǐng)」上原衍「院」字，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史全文卷六、編年錄卷三刪。
【四】馮拯自兵書(shū)加吏書(shū)「兵書(shū)」原作「兵部」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本改。
【五】臣若有罪「臣」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二三丁謂事跡、編年錄卷三、續(xù)通鑑卷三四補(bǔ)。
【六】然漸簄遠(yuǎn)之「之」字原脫，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四周懷政謀廢立補(bǔ)。
【七】郴州原作「彬州」，據(jù)閣本改。 【八】邵原作「郡」，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四朱能偽造天書(shū)改。
【九】萊公原作「懷政」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四周懷政謀廢立、涑水紀(jì)聞卷六改。
【一○】皆坐與周懷政交通「周」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【一一】知制說(shuō)釭士衡錢(qián)易「知」上原衍「行」字，據(jù)宋本、宋撮要本及宋會(huì)要職官一七之六、宋會(huì)要選舉二七之一八刪?！ 疽欢恐炷軆W使及道士軍士十二人並杖脊長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二四朱能偽造天書(shū)在「杖脊」下有「黥面」二字。
【一三】配鄧州本城「本城」，同上書(shū)作「牢城」。
【一四】監(jiān)葉縣鹽稅「鹽」原作「監(jiān)」，據(jù)閣本及宋會(huì)要職官六四之二六改?！ 疽晃濉坑琅d軍都署李福者「都署」，閣本作「都部署」，此處疑脫「部」字。
【一六】起為環(huán)衛(wèi)「環(huán)」原作「緓」，據(jù)閣本改?！ 疽黄摺恳褮⑷恕溉恕乖鳌钢?，據(jù)宋本、宋撮要本改。
【一八】據(jù)令父母八十者許解官侍養(yǎng)「據(jù)」字原脫，據(jù)景文集卷六一孫僕射行狀補(bǔ)。
【一九】皇太子會(huì)宮僚觀之「宮」原作「官」，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子改。
【二○】恣營(yíng)生計(jì)「恣」原作「恐」，據(jù)閣本改。
【二一】乞埋「埋」字原脫，據(jù)閣本及宋史卷四九一黨項(xiàng)傳補(bǔ)。
【二二】聖製已約分部帙「帙」原作「秩」，據(jù)閣本及宋會(huì)要崇儒六之一改。
【二三】王曾加戶部侍郎此句原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子補(bǔ)。
【二四】迪不能堪「能」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二三丁謂事跡補(bǔ)。
【二五】遂入對(duì)於長(zhǎng)春殿「遂」原作「逐」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末、宋史全文卷六改。
【二六】命謂以戶部尚書(shū)「戶部」原作「工部」，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末、治蹟統(tǒng)類卷五丁謂南遷之禍、十朝綱要卷三改。
【二七】領(lǐng)東宮官「官」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【二八】上詰所爭(zhēng)狀「上」字原脫，據(jù)同上書(shū)補(bǔ)。
【二九】迪所以不得留「迪」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史全文卷六補(bǔ)。
【三○】又云迪語(yǔ)極喧戾「極」原作「拯」，據(jù)宋本、宋撮要本、閣本改。
【三一】此記載王曾事與他書(shū)不同「載」上原衍「?jìng)鳌棺?，?jù)宋本、宋撮要本刪。
【三二】兼太子少師「少師」原作「少保」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子、十朝綱要卷三、編年錄卷三、宋史卷八真宗紀(jì)、宋史卷二八三丁謂傳改。
【三三】紘原作「鉉」，據(jù)宋本、宋撮要本及宋史卷三○五楊億傳改。
【三四】蓋一時(shí)文士之冠也「文士」原作「文字」，據(jù)宋本、宋撮要本改。
【三五】手集當(dāng)世之士述作為筆苑時(shí)文錄數(shù)十編「士」原作「事」，「作」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本改補(bǔ)。按本句隆平集卷一三、東都事略卷四七楊億傳均作「手錄時(shí)人所作為儒苑、時(shí)文錄數(shù)十篇」。
【三六】賓客任中正錢(qián)惟演王曾太保王欽若詹事林特各三千兩「各」字原脫，據(jù)文補(bǔ)。 【三七】步軍副都指揮使馮守信三百五十萬(wàn)「副」字原脫，據(jù)長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子、臨川先生文集卷八八馮公神道碑補(bǔ)。
【三八】從宰臣樞密使赴資善堂祗候「赴」字原脫，據(jù)上引長(zhǎng)編紀(jì)事本末補(bǔ)。
【三九】大辟罪遇十月權(quán)住斷遣按本書(shū)卷九五，天禧四年五月丙寅詔、宋大詔令集卷二○二令□殺等死罪十二月權(quán)住區(qū)斷詔均謂十二月權(quán)住斷遣，疑此處有誤?！ 舅摹稹堪l(fā)常平倉(cāng)粟賤糶以濟(jì)貧民「賤」原作「錢(qián)」，據(jù)閣本改。 【四一】福州按隨、安、復(fù)三州地里為近，福州則與隨、安二州相去遼遠(yuǎn)，疑「福州」為「復(fù)州」之誤。
【四二】后厚於太子「厚」原作「原」，據(jù)宋本、宋撮要本及長(zhǎng)編紀(jì)事本末卷二八訓(xùn)導(dǎo)太子改。
【四三】興州「州」字原脫，據(jù)宋本、宋撮要本補(bǔ)。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)