?。ㄇ澹┴?br />
歐陽永叔《生查子·元夕》詞，誤人朱淑真集，升庵引之，謂非良家婦所宜。欽定《四庫全書提要》辨之詳矣。魏端禮《斷腸集序》云:“蚤歲父母失宷，嫁為市井民妻，一生抑郁不得志?！鄙种f，實(shí)原于此。
今據(jù)集中詩(余藏《斷腸集》鮑淥■⑴手?jǐn)冶?，巴陵方氏碧琳瑯館景元鈔本，又從《宋元百家詩》、《后村千家詩》、《名媛詩歸》暨各撰本，輯補(bǔ)遺一卷)及它書考之，淑真自號幽棲居士，錢塘人(《四庫提要》)?；蛟缓幦?，文公侄女(《古今女史》)。居寶康巷(《西湖游覽志》在涌金門內(nèi)如意橋北)?；蛟诲X塘下里人，世居桃村(《全浙詩話》)。幼警慧，善讀書(《游覽志》)，文章幽艷(《女史》)。工繪事(《杜東原集》有朱淑真梅竹圖題跋，《沈石田集》有題淑真畫竹詩)，曉音律(本詩《答求譜》云：“春醲釅處多傷感，那得心情事管弦?！?。父官浙西，紹定三年二月淑真作《漩現(xiàn)圖記》，有云：“家君宦游浙西，好拾清玩，凡可人意者，雖重購不惜也?！?《池北偶談》)
其家有東園、西園、西樓、水閣、桂堂、依綠亭諸勝。(本詩《晚春會東園》云：
紅點(diǎn)苔痕綠滿枝，舉杯和淚送春歸。
倉庚有意留殘景，杜宇無情戀晚暉。
蝶趁落花盤地舞，燕隨柳絮入簾飛。
醉中曾記題詩處，臨水人家半掩扉。
《春游西園》云：
閑步西園里，春風(fēng)明媚天。
蝶疑莊叟夢，絮憶謝娘聯(lián)。
蹋草翠茵軟，看花紅錦鮮。
徘徊林影下，欲去又依然。
《西樓納涼》云：
小閣對芙蕖，囂塵一點(diǎn)無。
水風(fēng)涼枕簟，雪葛爽肌膚。
《夏日游水閣》云：
澹紅衫子透肌膚，夏日初長板閣虛。
獨(dú)自憑欄無個事，水風(fēng)涼處讀殘書。
《納涼桂堂》云：
微涼待月畫樓西，風(fēng)遞荷香拂面吹。
先自桂堂無暑氣，那堪人唱雪堂詞。
《夜留依綠亭》云：
水鳥棲煙夜不喧，風(fēng)傳宮漏到湖邊 。
三更好月十分魄，萬里無云一樣天。
案：各詩所云，如長日讀書，夜留待月，確是家園游賞情景。淑真它作，多思親念遠(yuǎn)之意，此獨(dú)不然?！兑谰G亭》云：“風(fēng)傳宮漏到湖邊”，當(dāng)是寓錢塘作，不在于歸后也。)
夫家姓氏失考，似初應(yīng)禮部試，(本詩《賀人移學(xué)東軒》云：
一軒瀟灑正東偏，屏棄囂塵聚簡篇。
美璞莫辭雕作器，涓流終見積成淵。
謝班難繼予慚甚，顏孟堪希子勉旃。
鴻鵠羽儀當(dāng)養(yǎng)就，飛騰早晚看沖天。
《送人赴禮部試》云：
春鬧報罷已三年，又向西風(fēng)促去鞭。
屢■⑵莫嫌非作氣，一飛當(dāng)自卜沖天。
賈生少達(dá)終何遇，馬援才高老更堅。
大抵功名無早晚，平津今見起菑川。
案：二詩似贈外之作。)其后官江南者。(本詩《春日書懷》云：
從宦東西不自由，親幃千里淚長流。
《寒食詠懷》云：
江南寒食更風(fēng)流，絲管紛紛逐勝游。
春色眼前無限好，思親懷土自多愁。
案：二詩言親幃千里，思親懷土，當(dāng)是于歸后作。)淑真從宦，常往來吳越荊楚間。(本詩《舟行即事》其六云：“歲莫天涯客異鄉(xiāng)，扁舟今又渡瀟湘?！薄额}斗野亭》云：“地分吳楚界，人在斗牛中?！卑福骸吨坌屑词隆菲涠疲骸鞍自七b望有親廬”，其四云：“目斷親幃瞻不到”，其七云：“庭閨獻(xiàn)壽阻傳杯”，又《秋日得書》云：“已有歸寧約”，足為于歸后遠(yuǎn)離之確證。)與曾布妻魏氏為詞友。(《御選歷代詩余·詞人姓氏》)嘗會魏席上，賦小鬟妙舞，以“飛雪滿群山”為韻，作五絕句，又宴謝夫人堂有詩，今并載集中。淑真生平，大略如此。
舊說悠謬，其證有三。其父既曰宦游，又嘗留意清玩，東園諸作，可想見其家世，何至下嫁庸夫？一證也。市井民妻，何得有從宦東西之事？二證也。(案：本詩《江上阻風(fēng)》云：“撥悶喜陪尊有酒，供廚不慮食無錢?！薄毒菩选吩疲骸皦艋鼐菩呀烙郾?，侍女貪眠喚不應(yīng)?！薄端稹吩疲骸笆虄喝恢艘?，猶把梅花插一枝。”淑真詩凡言起居服御，絕類大家口吻，不同市井民妻。若近日《西青散記》所載賀雙卿詩詞，則誠村僻小家語矣。)魏謝大家，豈友駔婦？三證也。
淑真之詩，其詞婉而意苦，委曲而難明。當(dāng)時事跡，別無記載可考。以意揣之，或者其夫遠(yuǎn)宦，淑真未必皆從，容有竇滔陽臺之事，未可知也。(本詩《恨春》云：“春光正好多風(fēng)雨，恩愛方深奈別離?！薄冻跸摹吩疲骸按庖晦鋫臏I，寄與南樓薄幸人?！薄睹反皶隆吩疲骸扒逑阄醇慕蠅?，偏惱幽閨獨(dú)睡人?！薄断Т骸吩疲骸霸糖嗟坶L為主，莫遣紛紛點(diǎn)翠菭。”《愁懷》云：
鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相宜。
東君是與花為主，一任多生連理枝。
案：《愁懷》一首，大似諷夫納姬之作。近有才婦諷夫納姬詩云：
荷葉與荷花，紅綠兩相配。
鴛鴦自有群，鷗鷺莫入隊。
正與此詩暗合?！队斡[志余》改后二句，作“東君不與花為主，何似休生連理枝。”以為淑真厭薄其夫之左證。何樂為此，其心地殆不可知。)它如思親感舊諸什，意各有指，以證斷腸之名，（案：淑真歿后，端禮輯其詩詞，名曰《斷腸集》，非淑真自名也。）尤為非是?！渡樽印吩~，今載《廬陵集》第一百三十一卷（《四庫提要》）。宋曾慥《樂府雅詞》，明陳耀文《花草粹編》，并作永叔。慥錄歐詞特慎，《雅詞序》云：“當(dāng)時或作艷曲，謬為公詞，今悉刪除?！贝碎犨m在選中，其為歐詞明甚。余昔斠刻汲古閣未刻本《斷腸詞》跋語中詳記之，茲復(fù)著于篇。
〖注：■⑴，上今下酉+欠，yǐn，古文飮字?！觫疲?皮，同豉。〗
歐陽永叔《生查子·元夕》詞，誤人朱淑真集，升庵引之，謂非良家婦所宜。欽定《四庫全書提要》辨之詳矣。魏端禮《斷腸集序》云:“蚤歲父母失宷，嫁為市井民妻，一生抑郁不得志?！鄙种f，實(shí)原于此。
今據(jù)集中詩(余藏《斷腸集》鮑淥■⑴手?jǐn)冶?，巴陵方氏碧琳瑯館景元鈔本，又從《宋元百家詩》、《后村千家詩》、《名媛詩歸》暨各撰本，輯補(bǔ)遺一卷)及它書考之，淑真自號幽棲居士，錢塘人(《四庫提要》)?；蛟缓幦?，文公侄女(《古今女史》)。居寶康巷(《西湖游覽志》在涌金門內(nèi)如意橋北)?；蛟诲X塘下里人，世居桃村(《全浙詩話》)。幼警慧，善讀書(《游覽志》)，文章幽艷(《女史》)。工繪事(《杜東原集》有朱淑真梅竹圖題跋，《沈石田集》有題淑真畫竹詩)，曉音律(本詩《答求譜》云：“春醲釅處多傷感，那得心情事管弦?！?。父官浙西，紹定三年二月淑真作《漩現(xiàn)圖記》，有云：“家君宦游浙西，好拾清玩，凡可人意者，雖重購不惜也?！?《池北偶談》)
其家有東園、西園、西樓、水閣、桂堂、依綠亭諸勝。(本詩《晚春會東園》云：
紅點(diǎn)苔痕綠滿枝，舉杯和淚送春歸。
倉庚有意留殘景，杜宇無情戀晚暉。
蝶趁落花盤地舞，燕隨柳絮入簾飛。
醉中曾記題詩處，臨水人家半掩扉。
《春游西園》云：
閑步西園里，春風(fēng)明媚天。
蝶疑莊叟夢，絮憶謝娘聯(lián)。
蹋草翠茵軟，看花紅錦鮮。
徘徊林影下，欲去又依然。
《西樓納涼》云：
小閣對芙蕖，囂塵一點(diǎn)無。
水風(fēng)涼枕簟，雪葛爽肌膚。
《夏日游水閣》云：
澹紅衫子透肌膚，夏日初長板閣虛。
獨(dú)自憑欄無個事，水風(fēng)涼處讀殘書。
《納涼桂堂》云：
微涼待月畫樓西，風(fēng)遞荷香拂面吹。
先自桂堂無暑氣，那堪人唱雪堂詞。
《夜留依綠亭》云：
水鳥棲煙夜不喧，風(fēng)傳宮漏到湖邊 。
三更好月十分魄，萬里無云一樣天。
案：各詩所云，如長日讀書，夜留待月，確是家園游賞情景。淑真它作，多思親念遠(yuǎn)之意，此獨(dú)不然?！兑谰G亭》云：“風(fēng)傳宮漏到湖邊”，當(dāng)是寓錢塘作，不在于歸后也。)
夫家姓氏失考，似初應(yīng)禮部試，(本詩《賀人移學(xué)東軒》云：
一軒瀟灑正東偏，屏棄囂塵聚簡篇。
美璞莫辭雕作器，涓流終見積成淵。
謝班難繼予慚甚，顏孟堪希子勉旃。
鴻鵠羽儀當(dāng)養(yǎng)就，飛騰早晚看沖天。
《送人赴禮部試》云：
春鬧報罷已三年，又向西風(fēng)促去鞭。
屢■⑵莫嫌非作氣，一飛當(dāng)自卜沖天。
賈生少達(dá)終何遇，馬援才高老更堅。
大抵功名無早晚，平津今見起菑川。
案：二詩似贈外之作。)其后官江南者。(本詩《春日書懷》云：
從宦東西不自由，親幃千里淚長流。
《寒食詠懷》云：
江南寒食更風(fēng)流，絲管紛紛逐勝游。
春色眼前無限好，思親懷土自多愁。
案：二詩言親幃千里，思親懷土，當(dāng)是于歸后作。)淑真從宦，常往來吳越荊楚間。(本詩《舟行即事》其六云：“歲莫天涯客異鄉(xiāng)，扁舟今又渡瀟湘?！薄额}斗野亭》云：“地分吳楚界，人在斗牛中?！卑福骸吨坌屑词隆菲涠疲骸鞍自七b望有親廬”，其四云：“目斷親幃瞻不到”，其七云：“庭閨獻(xiàn)壽阻傳杯”，又《秋日得書》云：“已有歸寧約”，足為于歸后遠(yuǎn)離之確證。)與曾布妻魏氏為詞友。(《御選歷代詩余·詞人姓氏》)嘗會魏席上，賦小鬟妙舞，以“飛雪滿群山”為韻，作五絕句，又宴謝夫人堂有詩，今并載集中。淑真生平，大略如此。
舊說悠謬，其證有三。其父既曰宦游，又嘗留意清玩，東園諸作，可想見其家世，何至下嫁庸夫？一證也。市井民妻，何得有從宦東西之事？二證也。(案：本詩《江上阻風(fēng)》云：“撥悶喜陪尊有酒，供廚不慮食無錢?！薄毒菩选吩疲骸皦艋鼐菩呀烙郾?，侍女貪眠喚不應(yīng)?！薄端稹吩疲骸笆虄喝恢艘?，猶把梅花插一枝。”淑真詩凡言起居服御，絕類大家口吻，不同市井民妻。若近日《西青散記》所載賀雙卿詩詞，則誠村僻小家語矣。)魏謝大家，豈友駔婦？三證也。
淑真之詩，其詞婉而意苦，委曲而難明。當(dāng)時事跡，別無記載可考。以意揣之，或者其夫遠(yuǎn)宦，淑真未必皆從，容有竇滔陽臺之事，未可知也。(本詩《恨春》云：“春光正好多風(fēng)雨，恩愛方深奈別離?！薄冻跸摹吩疲骸按庖晦鋫臏I，寄與南樓薄幸人?！薄睹反皶隆吩疲骸扒逑阄醇慕蠅?，偏惱幽閨獨(dú)睡人?！薄断Т骸吩疲骸霸糖嗟坶L為主，莫遣紛紛點(diǎn)翠菭。”《愁懷》云：
鷗鷺鴛鴦作一池，須知羽翼不相宜。
東君是與花為主，一任多生連理枝。
案：《愁懷》一首，大似諷夫納姬之作。近有才婦諷夫納姬詩云：
荷葉與荷花，紅綠兩相配。
鴛鴦自有群，鷗鷺莫入隊。
正與此詩暗合?！队斡[志余》改后二句，作“東君不與花為主，何似休生連理枝。”以為淑真厭薄其夫之左證。何樂為此，其心地殆不可知。)它如思親感舊諸什，意各有指，以證斷腸之名，（案：淑真歿后，端禮輯其詩詞，名曰《斷腸集》，非淑真自名也。）尤為非是?！渡樽印吩~，今載《廬陵集》第一百三十一卷（《四庫提要》）。宋曾慥《樂府雅詞》，明陳耀文《花草粹編》，并作永叔。慥錄歐詞特慎，《雅詞序》云：“當(dāng)時或作艷曲，謬為公詞，今悉刪除?！贝碎犨m在選中，其為歐詞明甚。余昔斠刻汲古閣未刻本《斷腸詞》跋語中詳記之，茲復(fù)著于篇。
〖注：■⑴，上今下酉+欠，yǐn，古文飮字?！觫疲?皮，同豉。〗
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號