臺(tái)灣自古為荒服奧區(qū)，聲教所不及。今天子御極之二十有一年，薄海永清，四方底定；荒服之地，亦入版圖。設(shè)郡縣，立學(xué)校，規(guī)制與內(nèi)郡等。然而未有志也。
三十一年副憲高公觀察是邦，廣搜博采，著為成書。凡山川、形勢(shì)、風(fēng)土、人物、戶口之所登、田賦之所入，大而官常建置，細(xì)而草木昆蟲，與夫?yàn)?zāi)祥節(jié)義、騷人逸士之類，靡不畢集。猗歟盛矣！余守延日，披而覽之，了如列眉。迨四十六年，謬叨簡(jiǎn)命移守斯土，以耳目所親歷，較夫前書所備載，纖毫不爽。然后嘆高公搜采之精核、載筆之詳慎，其有裨于風(fēng)教為不淺也。自是以來，垂十七年矣，慨未有增而輯之者；余嘗有志而未逮也。
歲庚寅，鳳邑宋令曾肩其事。而于政治之得失、生民之利病，闕焉未詳，恐不足以垂久遠(yuǎn)而備采擇。爰于壬辰之春，公余之頃，與郡邑博士弟子員搜討舊帙、諮訪新聞。山川形勢(shì)無異也，風(fēng)土疆域無異也；而人物之蔚興、祿秩之陞遷、土田之墾辟，月有異而歲有殊。且其間之規(guī)制，或有因草創(chuàng)而為巍煥、增廟祀以隆報(bào)功；煌煌鉅典，于今聿為明備。是用忘其固陋，修而輯之。其中或因于昔、或創(chuàng)自今，有者仍之、闕者補(bǔ)之。雖不敢自附于作者之后，庶幾異日有志之士，采風(fēng)問俗，有以據(jù)而考焉，未必非修明之一助云爾。是為序。
康熙五十有一年歲壬辰春，知臺(tái)灣府事加一級(jí)遼左金州周元文譔。
三十一年副憲高公觀察是邦，廣搜博采，著為成書。凡山川、形勢(shì)、風(fēng)土、人物、戶口之所登、田賦之所入，大而官常建置，細(xì)而草木昆蟲，與夫?yàn)?zāi)祥節(jié)義、騷人逸士之類，靡不畢集。猗歟盛矣！余守延日，披而覽之，了如列眉。迨四十六年，謬叨簡(jiǎn)命移守斯土，以耳目所親歷，較夫前書所備載，纖毫不爽。然后嘆高公搜采之精核、載筆之詳慎，其有裨于風(fēng)教為不淺也。自是以來，垂十七年矣，慨未有增而輯之者；余嘗有志而未逮也。
歲庚寅，鳳邑宋令曾肩其事。而于政治之得失、生民之利病，闕焉未詳，恐不足以垂久遠(yuǎn)而備采擇。爰于壬辰之春，公余之頃，與郡邑博士弟子員搜討舊帙、諮訪新聞。山川形勢(shì)無異也，風(fēng)土疆域無異也；而人物之蔚興、祿秩之陞遷、土田之墾辟，月有異而歲有殊。且其間之規(guī)制，或有因草創(chuàng)而為巍煥、增廟祀以隆報(bào)功；煌煌鉅典，于今聿為明備。是用忘其固陋，修而輯之。其中或因于昔、或創(chuàng)自今，有者仍之、闕者補(bǔ)之。雖不敢自附于作者之后，庶幾異日有志之士，采風(fēng)問俗，有以據(jù)而考焉，未必非修明之一助云爾。是為序。
康熙五十有一年歲壬辰春，知臺(tái)灣府事加一級(jí)遼左金州周元文譔。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)