“我當(dāng)時(shí)寫完老舍這篇之后很長時(shí)間沒有走出來,《花開花落有幾回》是我自己在《人有病,天知否》這本書里最喜歡的。老舍就是花開花落,起起伏伏。他升得那么高,又摔得那么慘,最后以死亡告終。很多人都說那天晚上如果他扛過去了,可能就不死了?!睂W(xué)者陳徒手時(shí)隔十幾年再談那篇文章,仍然十分動情,對于老舍在那個時(shí)代中所遭受的一切唏噓不已。
青年時(shí)期的老舍。
今年是老舍先生逝世50周年,這幾年一逢老舍祭日,學(xué)者陳徒手都要應(yīng)付媒體。在北京青年報(bào)的大樓里見到他的時(shí)候,澎湃新聞記者問他是否厭煩這個話題,是否覺得人們在消費(fèi)老舍。陳徒手說:“這絕對不是消費(fèi),這是個很嚴(yán)肅的事情。我多次聽說,有不少人提議在太平湖設(shè)一個碑,寫‘老舍遇難處’。我聽了心里不好受,但覺得值得做。我覺得老舍的心路歷程很值得研究。當(dāng)時(shí)的極左政治活生生地就把一個人吞沒掉了。這還要下大功夫去反思,還需要跟更多的讀者去說、去交代、去剖析?!?/p>
老舍的悲劇因素,是十幾年來鋪墊所得
陳徒手一直在想老舍在1966年8月24日那一天是怎么過的:他是怎么離開的家,又是沿著什么樣的線路走到太平湖去。那天,老舍究竟在想些什么。那天,老舍可能經(jīng)過了人藝劇場的門口。畢竟他有那么多部話劇在那里上演,有成功的,有失敗的?!拔夜烙?jì)他到那會有個停步,停下來看看那個劇場。”陳徒手說。
和很多人一樣,陳徒手對老舍之死充滿了興趣。在三聯(lián)書店2013年版《人有病,天知否》中,他給每篇文章新增了題記。在《老舍》一文的題記中,他這樣寫道:“1966年8月他自沉于太平湖,那一天他究竟在想什么?一路走來一路想,他因何最后在昏暗的湖邊身心崩潰?一大批作家學(xué)者官員在同樣的地方挨打受辱,為什么偏偏是老舍先生‘自絕于人民’?他心里的痛苦糾結(jié)在哪里?解不開的思想疙瘩又在哪里? ”
但和很多人不同,他沒有選擇去還原老舍去世的那一天?!痘ㄩ_花落有幾回》直到倒數(shù)第三頁,才開始講老舍的的死,從1966年1月31日北京人藝的種種人事變動說起。這段寫的很簡潔,節(jié)奏也很快,像疾風(fēng)暴雨,一句一讀敲打在人的心上。
老舍的死,被揉進(jìn)了一系列的風(fēng)云驟變中,是一整個政治變動鏈條中微小但卻不可或缺的一環(huán)?!?月24日,老舍沉湖自殺?!标愅绞职堰@一事件濃縮成了這十個字,輕描淡寫但又異常沉重。
當(dāng)被問及這樣的寫作安排時(shí),陳徒手說老舍之死已經(jīng)太多人做過了。所以他不想重復(fù),想找些新的角度。作為一個史料收集者,借工作之機(jī)看了北京人藝的藝術(shù)檔案,給了他一個寶貴的機(jī)會,使他得以從老舍與人藝的“悲歡離合”中窺得老舍其人,得以把引發(fā)老舍死亡的原因往前推,去看看這個種子,在何時(shí)埋下。
“老舍的死絕不能只怪罪于那幾十個掄著皮帶打人的紅衛(wèi)兵!” 這是《花開花落有幾回》一文的結(jié)尾。談到這個結(jié)尾,陳徒手很得意,他說自己寫作有個小癖好,就是特別注重每篇文章的開頭和結(jié)尾。他喜歡這個結(jié)尾,“因?yàn)檫@個結(jié)尾給人很多想象?!蓖瑫r(shí)也表明了,老舍的死絕非在太廟挨了紅衛(wèi)兵一頓打那么簡單。相反,老舍身上的悲劇性因素,是十幾年來鋪墊所得。只不過恰好,在那頓挨打后爆發(fā)了,成為了壓死駱駝的最后一根稻草。
“他的悲劇因素其實(shí)在他最輝煌的時(shí)候就埋下了,他就是不被信任。黨內(nèi)很多人對他是有意見的,覺得他是資產(chǎn)階級分子;沒有經(jīng)過革命斗爭的鍛煉。這是最根本的。從1950年代初期一直到‘文革’,對老舍的異議一直都在,老舍也能感覺到?!?/p>
《龍須溝》劇照,上映日期1952年。
陳徒手說,大家原來總覺得老舍的死,好像是他那天被打之后突然產(chǎn)生的念頭。但其實(shí)并非如此,“實(shí)際上他和共和國有很多相關(guān)聯(lián)的悲哀”。老舍之子舒乙曾對他說,老舍寫了三十多個劇本,光話劇就17部,這是相當(dāng)高產(chǎn)的。1951年《龍須溝》演完之后,老舍特別高興,老演員鄭榕告訴陳徒手,當(dāng)時(shí)老舍把所有的演員和工作人員叫到他豐富胡同的家中。按照老北京的風(fēng)俗,請了大廚師,帶著徒弟,背著一口大鍋,做了一百道菜。老舍在院子里設(shè)宴招待。那天老舍喝多了,特興奮,說了很多感謝的話。
陳徒手覺得《龍須溝》這個例子特別能說明問題:在成功的同時(shí),也有很多悲哀的種子已經(jīng)被埋下。
“周總理特別喜歡《龍須溝》,覺得這個戲讓窮苦人民知道了是誰領(lǐng)導(dǎo)他們翻了身。他覺得老舍的劇本比《人民日報(bào)》社論都管用,解決了大問題,讓窮苦人民知道了是誰領(lǐng)導(dǎo)他們翻了身。 周恩來跟周揚(yáng)說,你得好好宣傳一下。后來周揚(yáng)就在《人民日報(bào)》寫了一大版文章,夸《龍須溝》。還想給老舍頒獎。但馬上就遇到障礙,當(dāng)時(shí)解放區(qū)來的作家、理論家不干了,說老舍沒參加解放斗爭,他那時(shí)候在美國 。彭真知道以后說《龍須溝》是寫北京的,可以由北京市來頒獎,所以后來“人民藝術(shù)家”是北京市頒的。所以這個事情一開始就很多糾結(jié)和矛盾?!?/p>
老舍喜歡植物。
老舍的微小反抗
陳徒手覺得老舍也不是沒有反抗,但他的反抗都是一些微小的反抗。舒乙告訴陳徒手, 老舍寫《春華秋實(shí)》,改了十二遍,光是修改稿就五六十萬字。周恩來看了第九稿彩排之后,仍覺得不理想。當(dāng)時(shí)是1955年,“三反五反”已經(jīng)接近尾聲了。周恩來就說,我現(xiàn)在把黨的政策完完整整地告訴你,你根據(jù)我的結(jié)論去寫。但是不能太概念化,要藝術(shù)。
到了最后,整個劇本,關(guān)于大的主題,人物形象等問題,誰都能提意見。工商局代表、資本家代表的意見都必須得采納。這些老舍都聽了,也都改了劇本,但他在最后時(shí)刻“反抗”了一下。關(guān)于劇名,領(lǐng)導(dǎo)提了一大堆諸如《保衛(wèi)勝利果實(shí)》、《在一家私營鐵工廠》、《為人民服務(wù)》等等,多達(dá)二十多個,但老舍堅(jiān)持用《春華秋實(shí)》,即使領(lǐng)導(dǎo)覺得這和整個革命斗爭的氣氛不吻合。
在其余時(shí)刻,老舍還是脆弱的,無法反抗的。雖然如此,他仍然努力跟隨新中國發(fā)展的腳步,但他也深知自己的局限性。很多時(shí)候,面對革命運(yùn)動題材,他力不從心。
陳徒手回憶,當(dāng)時(shí)他采訪人藝?yán)涎輪T葉子,葉子說大躍進(jìn)時(shí)期老舍腰疼得厲害,實(shí)際上他并沒有過多地參與社會活動,最多就是在街道動員的時(shí)候捐點(diǎn)鐵器,因此他和外面熱火朝天的生活還是有距離。有時(shí)候?qū)嵲趯懖幌氯チ耍荒痪蛯憥拙湓?。跟演員說,你們自己去編吧。還有的時(shí)候,演員的臺詞是直接挪用《人民日報(bào)》的社論,諸如“共產(chǎn)主義是橋梁”。寫《青年突擊隊(duì)》的時(shí)候也是這樣,根據(jù)勞模英雄事跡寫。演員們到下面去體驗(yàn)生活,回來直接把素材給老舍,老舍現(xiàn)寫。
“所以說他的努力還是有局限性的,他也知道自己干不了這個事情?!标愅绞终f,1957年初春時(shí)候老舍對自己有反思,他懊惱,覺得自己就是個搬運(yùn)工,沒有任何藝術(shù)技巧。“我覺得這是他的一個痛點(diǎn)。他在二三十年代已經(jīng)是很成名氣的了,寫那么好的文字,塑造那么好的人物,再去做這種很低水平的、完全是政治化的工作,對于他的藝術(shù)天分來說也是一種折磨。他解放后沒寫什么小說,只有一個《無名高地有了名》。我看那個小說也很生硬。他寫字的能力已經(jīng)徹底被毀掉了?!端氖劳谩返茸髌罚@還是他偷偷摸摸寫的,雖然也還可以,但是相比他三十年代的作品,確實(shí)有很大的落差。后來看他給《人民日報(bào)》寫的文章,他已經(jīng)適應(yīng)了《人民日報(bào)》的語調(diào)和情景。一個作家本身獨(dú)特的個性已經(jīng)沒有了?!标愅绞指袊@道。
但老舍的魅力就在于他的立體性和復(fù)雜性。一方面,他懊惱于自己寫出的文字,但另一方面,他仍然十分積極地進(jìn)行同類型的創(chuàng)作。他力圖讓自己的話劇作品反映革命生活,有時(shí)候甚至是先于生活一步,呈現(xiàn)出來。
“他寫《紅大院》、《女店員》都是跟著運(yùn)動走?!都t大院》寫城市人民公社運(yùn)動。當(dāng)時(shí)城市人民公社還在醞釀,正在制定方案。老舍搶了先機(jī)寫,寫好之后就開始排練。但城市人民公社遲遲沒有成立,戲不好上演。于是全劇組就等待。忽然聽說天津成立了城市人民公社,劇組就飛奔去體驗(yàn)生活。但當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)形勢不好,隨著1959年、1960年大躍進(jìn)出現(xiàn)的失敗跡象,城市人民公社就一直沒成立。所以老舍的劇本趕了個早,可能演了幾場就草草結(jié)束了?!?/p>
老舍自盡的太平湖。
2006年,新太平湖出現(xiàn)在北京,它由北護(hù)城河西直門暗涵至新街口大街段拓寬改造而成。
1965年,老舍已經(jīng)不再是人藝的座上客
1963年12月12日毛澤東就藝術(shù)工作方面存在的問題給中共北京市委負(fù)責(zé)人彭真、劉仁進(jìn)行批示。1964年6月27日,毛澤東又在中宣部《關(guān)于全國文聯(lián)和各協(xié)會整風(fēng)情況的報(bào)告(草案)》上進(jìn)行批示。
北京人藝風(fēng)聲鶴唳,草木皆兵。這樣的漩渦也波及了老舍。到了1965年,老舍已經(jīng)不再是人藝的座上客了。老舍家離人藝很近,走路就能到。以前每年人藝有重要的演出都請老舍去看,到了1965年,人藝不敢請他了。后來他去日本訪問,回來之后寫了一篇很長的游記,給了《人民日報(bào)》,《人民日報(bào)》沒有發(fā)。這對老舍的打擊非常大。
同年,《北京日報(bào)》還暗地里排了整版文章,批判老舍、焦菊隱。文章都排好了,但可能因?yàn)楫?dāng)時(shí)領(lǐng)導(dǎo)還沒考慮很成熟,就沒見報(bào)。如果當(dāng)時(shí)按照斗爭的程序,一見報(bào),就等于老舍在那時(shí)候就作為批判對象,提前被拋出去。但陳徒手覺得,如果1965年老舍就被批斗了,那可能他1966年就不會自殺,因?yàn)樗陀行睦餃?zhǔn)備了。所以1965年的這次化險(xiǎn)為夷,實(shí)際上也為他1966年的自殺埋下了一個伏筆。
“所以1965年和1966年,老舍的內(nèi)心絕對是非常不平靜的,他想努力跟上形勢,但已經(jīng)非常吃力,還被排斥在外。他積累了好幾年的絕望,只是到挨打以后那種絕望突然爆發(fā)。雖然說當(dāng)時(shí)有斗爭,挨打了,但我覺得主要還是那個極左年代給他的壓迫,那種拋棄。我覺得這是他的死因之一?!标愅绞终f。
在《花開花落有幾回》的最后,陳徒手寫了這樣兩段話:
“等到‘文革’一結(jié)束,《茶館》劇組的人們一下子似乎重新讀活了《茶館》,讀懂了老舍。但他們又惶然表示:不能全懂?!?/p>
陳徒手說這是人藝的老演員跟他說的。他們說,“文革”之后重新排戲,有一種做夢的感覺。殘酷的政治斗爭之后復(fù)排了這么個戲。他們一遍遍的謝幕,眼淚全掉下來了。老舍不在了,焦菊隱也不在了,都不在了。其中幾個演員在文革期間也在監(jiān)獄里好多年,他們都經(jīng)歷了大起大落。重排的時(shí)候,演員們臺詞都沒有問題,但他們內(nèi)心的沉淀都不一樣了。
而回憶起1998年在人藝檔案室抄檔案的那段時(shí)間,以及當(dāng)時(shí)和人藝?yán)涎輪T一起回味那個荒誕年代的種種往事,陳徒手也覺得恍恍惚惚,像是做了一場夢。
《茶館》劇照,上映日期1982年。
“檔案室在人藝劇場三樓的房間里,都是1950年代的舊柜子。檔案保留得特別好,是按照劇組分類的,比如說《茶館》這個劇組的檔案,就裝在一個大盒子里,里面有導(dǎo)演的手記、場記圖、演員的人物小傳。全部都有。
“除了林連昆生病了,于是之老師說話不行了,其他編導(dǎo)、演員我都采訪了,特別難得?!?陳徒手至今仍覺得自己幸運(yùn)。他說作為一個史料工作者,自己大部分時(shí)候是在和歷史賽跑。跑得慢,就追不上了。而在老舍這件事情上,他趕上了。天時(shí)地利人和,“很多單位的檔案現(xiàn)在都不容易看到了”。
就像老舍見證了那個時(shí)代的起起伏伏一樣,陳徒手見證了老舍在1950年代之后的起起伏伏。唯一不同的是,老舍作為一個時(shí)代的親歷者,他有太多的無奈和苦衷,無處言說。而陳徒手作為一個史料收集者,幸運(yùn)地將那個時(shí)代的人和事記錄下來,供人們參考、回味和警醒。