今年上海書展·上海國際文學(xué)周的主題是“科幻”，受邀來華的國外科幻作家中，瑞薩·沃克是其中的一位。瑞薩·沃克是美國科幻女作家，她創(chuàng)作的“柯羅諾斯系列”（The Chronos Files）是頗為暢銷的科幻作品。該系列第一部《穿梭時(shí)間的女孩》日前由浙江文藝出版社出版，該小說獲得2013年亞馬遜突破大獎(jiǎng)及青少年小說大獎(jiǎng)。

瑞薩·沃克是一個(gè)學(xué)院派，之前曾在大學(xué)中教授歷史和政治學(xué)課程，目前她全職寫作，正在創(chuàng)作下一個(gè)系列“德爾菲三部曲”（The Delphi Trilogy）。

《穿梭時(shí)間的女孩》融合了科幻、青少年文學(xué)和歷史三種類型小說元素，講的是16歲的少女凱特有一天收到外婆送給她的藍(lán)光掛件，并被告知家族擁有穿越時(shí)空的遺傳基因，凱特陰差陽錯(cuò)地陷入到了一起一個(gè)多世紀(jì)前發(fā)生的秘密謀殺案。

在上海書展期間，澎湃新聞?dòng)浾邔?duì)瑞薩·沃克進(jìn)行了專訪。

【對(duì)話】

澎湃新聞：在《穿梭時(shí)間的女孩》里，女主角凱特回到了1893年，為什么你選的是這一年？

沃克：主要是因?yàn)槟且荒曛ゼ痈绺懔耸澜绮┯[會(huì)，這屆世博會(huì)給美國產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，我覺得那個(gè)階段有點(diǎn)像過去的十五年，技術(shù)革新非常快，有非常多的新事物層出不窮。那是第一屆完全有電的世博會(huì)。那屆世博會(huì)還有一個(gè)標(biāo)志性的建筑，就是那個(gè)世界上第一座現(xiàn)代摩天輪，這也給了迪士尼創(chuàng)始人沃爾特·迪士尼靈感，他就是從這屆世博會(huì)上獲得了啟發(fā)，然后開創(chuàng)出了游樂園。如果我有一把柯羅諾斯鑰匙，我也想去那一年的博覽會(huì)。

澎湃新聞：如果你可以見到你筆下的人物，你最想見到誰？

沃克：我可能會(huì)想坐下來和卡瑟琳，就是柯羅諾斯系列中的外婆聊聊天吧。

澎湃新聞：如果你可以回到任何一個(gè)歷史階段，你想回到什么時(shí)候？

沃克：我最想回到美國內(nèi)戰(zhàn)之后那段時(shí)間，也就是所謂的進(jìn)步主義時(shí)期的早期階段；我想回到1893年芝加哥的世博會(huì)，我可能會(huì)想回到那一年的五月中旬，因?yàn)槟嵌螘r(shí)間有一個(gè)很大的女性權(quán)利會(huì)議在進(jìn)行，我可以見到蘇珊·安東尼、珍妮·亞當(dāng)斯等女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)家。因?yàn)槲业牟┦空撐木褪顷P(guān)于女性選舉權(quán)運(yùn)動(dòng)的，所以我可以問她們很多問題。

澎湃新聞：所以你的作品中有女權(quán)主義的色彩是嗎？

沃克：是的。這個(gè)確實(shí)和我的學(xué)術(shù)背景有關(guān)，我的論文不僅是寫女性選舉權(quán)運(yùn)動(dòng)，也是想表達(dá)1970年代的平權(quán)運(yùn)動(dòng)本來可以從當(dāng)年的女性選舉權(quán)運(yùn)動(dòng)中學(xué)習(xí)什么。1970年代的平權(quán)運(yùn)動(dòng)失敗了，因?yàn)樗雎粤撕苤匾囊稽c(diǎn)，就是沒有將很多保守的女性納入進(jìn)來。今天很多美國女性還是認(rèn)為女權(quán)主義是一個(gè)有點(diǎn)負(fù)面的詞，比如我姐姐就不認(rèn)為自己是一個(gè)女權(quán)主義者，雖然她念的是法學(xué)院，她也認(rèn)同男女平等，但她覺得如果稱自己是女權(quán)主義者，人家會(huì)覺得你這個(gè)人對(duì)男人不夠友好。我也在我的歷史課和政治課上發(fā)現(xiàn)，我班上的女生更拒絕用女權(quán)主義這個(gè)詞，我認(rèn)為這種趨勢(shì)是從1960年代早期、1970年代初期開始的，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我們沒有作出努力，讓那些保守的女性知道，平權(quán)運(yùn)動(dòng)是重要的。

澎湃新聞：你有政治學(xué)的背景，我們知道很多重要的科幻作品其實(shí)都投射了另類的政治想象或政治圖景，你覺得你有在自己的作品里投射這樣的政治想象嗎？

沃克：“柯羅諾斯系列”中所描述的世界在很大程度上是被宗教塑造的。我生活在一個(gè)原教旨主義的天主教家庭，非常反女權(quán)，這種原教旨主義對(duì)今天的美國政治有很大的影響，我覺得這蠻可怕的。我的小說里的世界也是這樣，我寫到了一個(gè)叫Cyrists的邪惡宗教組織，這個(gè)組織非常受歡迎。

而且我覺得在美國這樣一個(gè)深受宗教影響的社會(huì)，宗教這一力量，你是拿不掉的，它會(huì)一直在，一旦像小說里那樣擁有那么邪惡的力量的話，就會(huì)很可怕。

澎湃新聞：為什么科幻小說這么喜歡寫時(shí)間旅行的主題？

沃克：三個(gè)原因。首先是因?yàn)槲覀兿胫肋^去到底發(fā)生了什么。第二個(gè)是因?yàn)槲覀兌紩?huì)好奇，如果我們做了不同的選擇，事情是否就會(huì)不同。第三原因是我們都是會(huì)死的，沒有人是不朽的，但我們想知道故事會(huì)怎么終結(jié)，或者說當(dāng)我們不在這個(gè)世界上的時(shí)候，這個(gè)世界會(huì)發(fā)生什么變化。

澎湃新聞：在中國，如果一個(gè)作家被定義為科幻作家，就很難拿獎(jiǎng)，或很難被認(rèn)為是嚴(yán)肅文學(xué)，在美國也是這樣嗎？

沃克：是的，的確是這樣。一般來說，只有那些很有突破性的作品會(huì)被視作嚴(yán)肅文學(xué)，對(duì)大部分作品來說，如果你被定義成科幻文學(xué)，就會(huì)被說成是所謂的類型小說。但對(duì)我來說，這幾乎對(duì)我沒有產(chǎn)生什么影響，因?yàn)槲乙恢本拖矚g讀科幻類的、幻想類的作品，我寫的是我喜歡讀的，我第一本小說還是自費(fèi)出版的，后來被亞馬遜選中了，被評(píng)為亞馬遜突破大獎(jiǎng)及青少年小說大獎(jiǎng)，那也就是個(gè)獎(jiǎng)，對(duì)吧？因?yàn)閬嗰R遜一直注重讀者喜歡讀什么，這個(gè)獎(jiǎng)是由讀者來評(píng)選的，而不是出版人、機(jī)構(gòu)、評(píng)委選出來的，所以我猜圍繞在科幻小說身上的那個(gè)污名不會(huì)一直持續(xù)下去，但即便一直這樣，我也不會(huì)在意。而且其實(shí)這不是科幻小說會(huì)遇到這樣的情況，青少年文學(xué)也是這樣，我前段時(shí)間就在《紐約時(shí)報(bào)》上讀到一篇文章，說為什么成年人會(huì)喜歡讀青少年文學(xué)，但實(shí)際上成年人一直以來都是喜歡讀那些以青少年為主角的小說的，只是以前沒有YA（young adults）這種說法而已。而一旦有了這種分類，有人就會(huì)說，你應(yīng)該讀一些嚴(yán)肅文學(xué)，是的，你確實(shí)是需要讀嚴(yán)肅文學(xué)，但有的時(shí)候你就是想讀著開心，讀著好玩。

我一直對(duì)那種一定要鼓勵(lì)你讀嚴(yán)肅文學(xué)的想法感到困惑，我覺得那會(huì)抹殺閱讀的樂趣。我們從小就會(huì)被教育說這是本偉大的小說，你要去讀，然后去分析，你要告訴我這本小說為什么偉大，但我為什么要因?yàn)樗軅ゴ笪揖鸵欢ㄒプx呢？我覺得不要強(qiáng)迫孩子去過度闡釋一個(gè)文本，就讓他們根據(jù)自己的興趣去閱讀就好了。

澎湃新聞：你從來沒有想過去像別的作家那樣去教創(chuàng)意寫作嗎？

沃克：不，因?yàn)槲覐膩矶疾幌矚g我念書時(shí)上過的創(chuàng)意寫作課，可能我沒有遇到對(duì)的寫作老師吧?；旧衔沂峭ㄟ^閱讀來學(xué)習(xí)如何寫作的，我會(huì)不斷地重讀某些經(jīng)典作品，通過這樣的重讀，我學(xué)會(huì)了怎么去寫結(jié)構(gòu)，怎么設(shè)計(jì)情節(jié)。