《冰川清話》,大文館書店,1933年
《冰川清話》,大文館書店,1933年
皇城以西,冰川祠畔,幽邃絕塵之處有一宅邸。此處便是“幕末三舟”之一,勝海舟晚年居住之所。維新后三十年間,上至政府新貴,下至民間草莽,頻頻叩門拜訪,聆聽長(zhǎng)者教誨。其中不乏有心之士,一如吉本襄,詳盡搜錄海舟各類談話,在征得海舟同意之后,匯編成冊(cè),書名《冰川清話》。
在書的序言中,吉本襄寫道:“先生所言,時(shí)熱諷,時(shí)冷嘲,時(shí)危言,時(shí)痛語(yǔ),不論政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、宗教、文學(xué)、社會(huì),一切時(shí)事問題,但凡觸及先生心底琴線,先生必發(fā)警醒教訓(xùn)之音,社會(huì)各處亦多作響應(yīng),何哉?皆因先生言論,耿耿滿腔熱血,一片赤誠(chéng),與置身事外,只曉擺弄禪機(jī)者,終相異也。今特撰刊《冰川清話》一書,以宣先生對(duì)社會(huì)之批評(píng)教訓(xùn)。”(《冰川清話》,大文館書店,1933年,第2頁(yè)。如無特殊標(biāo)注,以下引皆同。)
而書本一經(jīng)上市,便立刻受到當(dāng)時(shí)讀書界之歡迎,初版、二版,頃刻即告售罄,一時(shí)間引得洛陽(yáng)紙貴。之后數(shù)十年間,更是再版數(shù)十余次,其中更有添補(bǔ),可謂彼時(shí)暢銷書籍。時(shí)至今日,《冰川清話》一書在日本仍有不錯(cuò)銷量,且版本眾多,各有所長(zhǎng)。而關(guān)于海舟的各類學(xué)習(xí)團(tuán)體、座談、展會(huì),也是遍地開花。
海舟一生之中,著述頗多。《吹塵錄》《海軍歷史》《陸軍歷史》《開國(guó)起源》等,皆得出版,勁草書房、講談社也陸續(xù)推出《海舟全集》,以滿足迎合日本國(guó)內(nèi)眾多海舟研究者與粉絲的需求。而各類單行本與全集之中,最為膾炙人口者,無疑仍為《冰川清話》。它也是日本國(guó)民對(duì)海舟其人最為普遍的認(rèn)識(shí)與了解。
書述生平事
如前言所述,《冰川清話》一書,收錄海舟各類談話、語(yǔ)錄,以及在當(dāng)時(shí)諸多刊物上發(fā)表的言論與主張,可謂包羅萬(wàn)象,但在老版之中,皆不作分類編排,一書到底。因此在近數(shù)十年出版的各類新版中,為方便讀者,編者大都按其內(nèi)容添加大小標(biāo)題,雖有不同之處,但都大同小異。大致可分為:自身經(jīng)驗(yàn)談、古今人物論、今昔政治談、文藝與歷史以及處世之道幾大類別。
其中,在自身經(jīng)驗(yàn)談部分,海舟論述了自己生平諸事。本來海舟作為“幕末三舟”之一,早年醉心蘭學(xué),曾向幕府上書《海防意見書》,論及海軍建設(shè)之必要。后搭乘“咸臨丸”橫渡太平洋,訪問美國(guó)?;貒?guó)后,于神戶一地建海軍操練所,為幕府培養(yǎng)海軍人才,有“日本海軍締造者”之稱。而他更令世人矚目的,便是其與西鄉(xiāng)隆盛的一席談判,使得江戶“無血開城”,為日本的現(xiàn)代化平穩(wěn)過渡掃清了障礙。更不論民間對(duì)坂本龍馬也拜入其門下等諸類野史逸聞,皆津津樂道。因此不論是對(duì)學(xué)術(shù)界,還是對(duì)民間日本近代史愛好者而言,海舟都是無法、也難以避開的人物。而關(guān)于海舟的各類研究,也早已是汗牛充棟,可謂顯學(xué)。但各類研究或著作中,因作者身份立場(chǎng),或敘事角度,對(duì)海舟生平有褒有貶,皆論之有據(jù)。即便對(duì)《冰川清話》中所記諸事,也多有考證、點(diǎn)評(píng),其中也不乏指摘。就連《武士革命》一書的作者羅米拉斯·希爾斯伯勒都能看出海舟言論中“多夸大之詞”,但這也并未影響海舟及《冰川清話》一書的聲望,究其原由,唯“真實(shí)”二字。
所謂“真實(shí)”,有兩層。一是書中所記諸事,皆出自海舟本人論述,許多歷史事件雖已有定論,但作為親歷者的海舟,在回顧往事之時(shí),自有許多細(xì)節(jié)上的真實(shí)溢于言表,令人身臨其境。二則為情感上的真實(shí)。其中既有對(duì)某些人物的真情實(shí)感,如早年貧困時(shí)期,對(duì)妻子的愧疚——一條腰帶,讓妻子一系就是數(shù)年,就連過年所需的年糕,也得仰仗妻子娘家接濟(jì);對(duì)友人的感激——澀田與其萍水相逢,卻資助海舟買書學(xué)習(xí),死前更托付友人對(duì)海舟多作照拂;對(duì)知己的守望——西鄉(xiāng)身死,海舟不畏時(shí)局,毅然為其立碑,并刻言:“嗚呼,君能知我。而知君亦莫若我。地下若有知。其將掀髯一笑乎?!比绱酥T類,情真意切,令人不勝感慨。
而除開這部分較為正面的記述,其中確實(shí)不乏夸大、抑或與事實(shí)不相符合的部分,可以說是海舟對(duì)自己生平某些經(jīng)歷的辯解。雖然他常言“進(jìn)退在我,毀譽(yù)由人”,或“事后再去辯解,非我作風(fēng)”,看似豁達(dá),然畢竟也是活生生的人而已。因此這部分便恰恰從反面印證了海舟對(duì)自身在某些事情上的局促,這類“死鴨子嘴硬”的部分,反而使得海舟的人物形象更加豐滿真實(shí),令人覺得他并非僅僅只是存在于史書上客觀的、冷冰冰的人物,而更像家里端著長(zhǎng)輩架子,輸陣不輸人的老爺子,是一種能讓讀者輕易就能想象的形象。并且一些辯解、拔高之處,海舟也自有后話。如在“江戶無血開城”一事之上,海舟身為幕臣,卻斷送德川家三百年基業(yè),實(shí)在有違日本“武士道”之精神,因而為人詬病為叛臣、投機(jī)一類,也是理所當(dāng)然。事后海舟雖自辯此舉出自“國(guó)家主義之公心”,但其中未嘗沒有其聊以自慰的意思。之后他在《冰川清話》中記述維新后與德川慶喜再得會(huì)面的情景時(shí),見慶喜公已然放下,與自身冰釋前嫌后,海舟數(shù)次落淚,留書:“今得圓滿春意暖,厚冰消融了無痕”一句,并言“我之使命,至此已得圓滿,日后諸事,便有賴今之年輕一輩”。(259頁(yè))可見海舟一直以來,對(duì)此事終難釋懷,此前的辯白與此時(shí)的老淚縱橫,并無矛盾之感,反顯真實(shí)可貴。
因而日本市面上,關(guān)于海舟的生平大小傳記雖數(shù)不勝數(shù),紀(jì)錄片與大河劇也是常拍常新,但《冰川清話》中所記海舟生平,小至生活瑣事,大至國(guó)家興亡,皆出自海舟自身視角,與各類史料既可作印證,也可作比對(duì),不乏意義。
點(diǎn)評(píng)“天下”“人”
在《冰川清話》的“古今人物論”與“今昔政治談”中,海舟因其輩分高,資歷深,且無官一身輕,加之西鄉(xiāng)隆盛、大久保利通等一干元?jiǎng)捉舆B辭世,海舟便對(duì)古今人物、今昔政治多作評(píng)點(diǎn),“時(shí)熱諷,時(shí)冷嘲,時(shí)危言,時(shí)痛語(yǔ)”,雖令明治新政府頭疼不已,但卻又無可奈何,一方面有些事情仍需向海舟“取經(jīng)”,另一方面,或許也覺得與這遺老較真,不論輸贏,皆無好處。
但不論如何,海舟作為近代日本較早開眼看世界的一批人,自有一分眼光在。論及天下人物,他放言“唯有以天下安危為己任者,方得流芳百世”;論及政治經(jīng)濟(jì)外交,他放言唯“正心誠(chéng)意”四字而已。在這一點(diǎn)上,海舟若能與我國(guó)曾文正公有一敘,或能引為知己。
在論“人”之上,海舟存在某些偏頗,“欺上庇下”便是其一。即多欣賞草根平民一類,常不吝稱贊,而對(duì)名門望族,卻多有指摘,可謂“愛憎分明”。
因而他對(duì)西鄉(xiāng)隆盛推崇備至,雖為敵對(duì),卻引以為平生知己??淙?,必連帶著夸西鄉(xiāng),罵人,也必連帶著夸西鄉(xiāng)。在其眼中,不論伊藤博文、陸奧宗光、福澤諭吉、伊東巳代治等人,皆為小輩,目光短淺,不過“小人島上小人兒”罷了,不值一提,寥寥幾筆帶過,生怕浪費(fèi)了筆墨。在他心中,以上諸人,莫說西鄉(xiāng),便是較之尋常飯店老板娘,也難望其項(xiàng)背。因而他連篇累牘,不吝紙筆,一個(gè)勁稱贊隔壁八百松飯店的老板娘“深諳孫吳之學(xué),通曉人生窮達(dá)之理”。
除卻此類“欺上庇下”,海舟還“崇洋媚外”,對(duì)海外名士,多有贊譽(yù)。他對(duì)晚清北洋海軍統(tǒng)帥丁汝昌心懷欽佩,引以為海外知己。丁汝昌自盡后,海舟嗟嘆數(shù)時(shí),并作詩(shī)憑悼:“憶昨訪我屋,一劍表心里。委命甚義烈,懦者為君起。我將識(shí)量大,萬(wàn)卒皆遁死。心血濺渤海,雙美照青史。”李鴻章訪日之時(shí)也是如此,一干日本官員皆認(rèn)為李鴻章敗軍之將,七旬老朽,不足為懼。唯海舟諫言李氏尤善當(dāng)機(jī)立斷,不容小覷,然卻無人聽信。李鴻章遇刺后,坦然接受日本醫(yī)者之治療,此類細(xì)節(jié),也為海舟看在眼中,并大加贊賞。可見其雖有自身愛憎,卻眼光獨(dú)到。
如此主觀、偏見的人物點(diǎn)評(píng),對(duì)普通讀者而言,就算是看熱鬧,也是十分有趣,更何況其中不乏真章。但究其根本,海舟的“論人”與“論天下”,即政治、經(jīng)濟(jì)、外交,皆是其自身思想的一種表達(dá),即“雖不無道理,然我始終認(rèn)為,于法律之外,道理之上,更存在一種難以言喻之物,一如春風(fēng)化雨,浸潤(rùn)民心,如今便是少了這一味”,而缺乏“誠(chéng)心正意”,僅憑欺瞞蒙騙一類小慧,終難治國(guó)。(114頁(yè))
有出于此,海舟對(duì)日本政治、經(jīng)濟(jì)、外交之種種政策,自然心懷不滿,因而在這一章節(jié)中,常厚古薄今,并將時(shí)下所發(fā)事件與自身當(dāng)年類似經(jīng)歷多作比對(duì),或有迂腐保守之嫌,實(shí)則不過借古諷今而已,且海舟某些言論對(duì)彼時(shí)一昧冒進(jìn)的日本政府而言,如今看來,不無道理,可稱良言者,亦不在少數(shù)。譬如海舟曾言:“唯憑一片赤誠(chéng),毅然骨氣,方能化難為易,弘揚(yáng)國(guó)威。今日一干人等,只知賣弄公法之學(xué),將日本、朝鮮、中國(guó)、俄國(guó),依其貧富強(qiáng)弱,分而治之,自是敗多勝少,格局亦日趨漸小。因而百年長(zhǎng)計(jì),與此輩不足道也。其所為莫說十年,便是一年也難以為繼?!保?45-146頁(yè))由此可見,海舟認(rèn)為,人須憑“誠(chéng)”之一字,方能立身世間,于國(guó)事之上,亦是同樣,若無赤誠(chéng),政治、經(jīng)濟(jì)、外交諸事,便如無稽之談,只成門戶私計(jì)。因而對(duì)甲午中日戰(zhàn)爭(zhēng),海舟自是反對(duì),認(rèn)為新政府只重眼前利益,“兄弟鬩于墻內(nèi),使得中國(guó)內(nèi)部已然暴露,歐米遂得可乘之機(jī)”。并賦詩(shī)曰:“鄰國(guó)交兵日,其軍更無名??蓱z雞林肉,割以于魯英。”(194頁(yè))誠(chéng)然,海舟的看法也是出自日本國(guó)家利益的考慮,他所倡導(dǎo)的“日清韓合縱連橫”,也建立在日本為主導(dǎo)的前提之下,但客觀上說,他對(duì)這一時(shí)節(jié)日本政治經(jīng)濟(jì)外交以及世界局勢(shì)的判斷,確實(shí)要更為深遠(yuǎn),抑或理想得多。
在這兩章的最后,海舟對(duì)照當(dāng)下之日本,發(fā)出感慨,言早年間為國(guó)家計(jì),將一身榮辱生死置之度外,那他這份從容與堅(jiān)定,又源從何來?
處世哲學(xué)
在書的最后的篇章,海舟結(jié)合自身所學(xué),重點(diǎn)論述了他的處世哲學(xué)。雖然海舟可以說是依靠蘭學(xué)得以出人頭地,但他對(duì)自己青年時(shí)期所受的傳統(tǒng)教育也并未棄如敝履,反而在書中多次強(qiáng)調(diào)時(shí)常受益于日本傳統(tǒng)的劍道及禪道,他曾言:“小則免刺客、兇徒之厄,大則于幕府倒臺(tái)前后,身處難局,卻能游刃有余。此皆拜劍術(shù)與禪學(xué)二道所賜?!保?00頁(yè))
另一方面,海舟雖然為后人留下了眾多書法作品,也好題字,但本身對(duì)琴棋書畫、詩(shī)詞歌賦一類,并無太過看重:“我素來厭惡舞文弄墨。詩(shī)、歌、句,皆乃胡說八道。從未修習(xí)其一。學(xué)問也未曾做過。”(197頁(yè))
從中不難看出,海舟首重“實(shí)用”,乃務(wù)實(shí)之人。結(jié)合其成長(zhǎng)經(jīng)歷,也是理所自然。他出身下級(jí)武士之家,生活本就拮據(jù)。青年時(shí)莫說買書,便是稿紙也是受人接濟(jì)。這樣的“草根”要想在幕末風(fēng)云譎詭、豪杰林立的舞臺(tái)上立穩(wěn)腳跟,自然不能耽于書本,沉湎于風(fēng)花雪月,而只能四處鉆營(yíng),方有可能覓得一絲機(jī)會(huì),出人頭地。因而,其所學(xué)所修,首當(dāng)務(wù)實(shí),得學(xué)以致用,但其中艱辛,不難想見。而這樣的經(jīng)歷與認(rèn)識(shí),也很好地解釋了為何海舟對(duì)西鄉(xiāng)惺惺相惜,引以為平生知己。皆因二人同為下層,鮮得祖上蔭庇,完全憑借自身的一套“野狐禪”,層層登攀。而最終在決定國(guó)家命運(yùn)走向的重要關(guān)頭,屹立在談判兩端的,不就是這兩位“草根”么?
也正是因?yàn)椴环Φ讓拥拇蚱唇?jīng)歷,海舟在書中不吝紙筆,對(duì)草莽匹夫,娼妓囚人之語(yǔ)多作記錄,并稱其深諳孫吳之學(xué),今日之政治家、外交家皆難以望其項(xiàng)背。在他看來,處世、經(jīng)世之學(xué)問,絕非在書齋之中,應(yīng)在這實(shí)在的世間之中:
“須知世間乃活物。僅憑區(qū)區(qū)死學(xué)問、小智慧,難以治國(guó)。唯歷經(jīng)世間風(fēng)霜,品嘗人生酸苦,洞穿世態(tài)之妙,體察人情微末,之后方能論以經(jīng)世要?jiǎng)?wù)。僅憑些許私智小慧便沾沾自喜、不可一世之輩,實(shí)令人哭笑不得。因而書生后進(jìn),當(dāng)于書案之上,學(xué)問以外,師以人間百態(tài),咀嚼其中難以言喻之精妙,以便學(xué)以致用,此外亦須磨礪心膽,立堅(jiān)忍不拔之大節(jié)?!保?54-255頁(yè))
但處世之道若一昧務(wù)實(shí),難免有鉆營(yíng)、投機(jī)之嫌,長(zhǎng)此以往,心性必為之侵?jǐn)_,稍有不慎,極易淪為小人一類。因而心中須有定見,方能避免誤入歧途。有鑒于此,海舟之應(yīng)對(duì)便是他對(duì)全書,也是對(duì)自己一生之總結(jié),即“立身處世,唯‘誠(chéng)’之一字”。
海舟坦言自身并非正人君子,但在西鄉(xiāng)赤誠(chéng)面前,他不忍相欺,只得以誠(chéng)相待;而洋人面前,他也滿懷赤誠(chéng),也令對(duì)方難以相欺,只得以誠(chéng)相待;而國(guó)事之上,進(jìn)退取舍,也皆出自誠(chéng)心一片,即為國(guó)家百年計(jì)也。因而縱使引得世人攻訐,連福澤諭吉也曾寫文譏諷,海舟對(duì)此,也只是云淡風(fēng)輕拋出一句“毀譽(yù)由人,進(jìn)退在我”而已。畢竟一路走來,處世理事,皆憑當(dāng)下誠(chéng)心,即便有愧,也只會(huì)愧對(duì)本心,至于外人,有何干系?
據(jù)各類文獻(xiàn)與研究,或坊間談?wù)?,世人?duì)海舟的批評(píng)多集中于其對(duì)日本海軍建設(shè)之作用與本人德行之上。對(duì)于前者,有人認(rèn)為根據(jù)相關(guān)文獻(xiàn)及海軍內(nèi)部人士的回憶錄記載,在海軍建設(shè)一事之上,海舟并無多少真才實(shí)學(xué),評(píng)價(jià)不高。然正如書中所記,限于其出身與時(shí)代的關(guān)系,其專業(yè)能力或許確實(shí)不能算高,但在當(dāng)時(shí)對(duì)海軍建設(shè)的必要有著如此清晰認(rèn)識(shí),且在各方面也確實(shí)促進(jìn)了日本海軍建設(shè)一事之上,海舟的功績(jī)當(dāng)無異議。而至于海舟德行,《冰川清話》中雖有詳述,但此乃海舟“自家之言”,難免有王婆賣瓜之嫌。但筆者認(rèn)為有一小事,或可為佐證。即西鄉(xiāng)死后,其同志也大多隨其共赴九泉,而活下來的薩摩人,多少對(duì)西鄉(xiāng)懷有不滿與怨懟。因而此時(shí)為西鄉(xiāng)立碑,既無半分好處,反而易引得一身騷。海舟如此精明,若真是投機(jī)小人,必不會(huì)作此麻煩之事。但事實(shí)卻是海舟親自購(gòu)入石料,為其立碑。并于碑陰刻上自己所書漢文:
是何等襟懷。何等信義。
今君已逝矣。偶見往時(shí)所書之詩(shī)。
氣韻高爽。筆墨淋漓?;腥缫暺淦缴?/p>
欽慕之情不能自止??淌詾榧o(jì)念碑。
嗚呼,君能知我。而知君亦莫若我。
地下若有知。其將掀髯一笑乎。
明治十二年六月 友人勝安芳志
從中不難看出,對(duì)西鄉(xiāng)之誠(chéng),并非出自其他功利之目的,而是一貫始終。所謂知己,千載相望,海舟能在西鄉(xiāng)故去之后,仍能為故人行事至此,其品格德行,應(yīng)未有虧。而海舟去世之后,吉本襄在后續(xù)再版的《冰川清話》序言中寫道:“國(guó)民視先生為社會(huì)之警鐘,心懷敬仰,潛移默化之間多蒙其感化,一如春風(fēng)化雨。先生實(shí)乃一世之達(dá)人,時(shí)至今日,國(guó)民亦常追懷其遺德?!保ǖ?頁(yè))從中也不難看出海舟之人格魅力。
縱觀《冰川清話》整書,實(shí)乃海舟生平之總結(jié),智慧之結(jié)晶。其中既不乏自身的努力,也有其對(duì)歷史進(jìn)程的考慮。且歷經(jīng)千難萬(wàn)險(xiǎn),擔(dān)常人難擔(dān)之任,功成名就之后,仍能踐行自身之道,不忘初心,這便是海舟個(gè)人的美德了。也難怪他有此自負(fù):
“我向來并非正人君子,因而世間風(fēng)評(píng)可謂毀譽(yù)參半。人生有起有落,起落之間,長(zhǎng)不足十年。我也曾屈身于低谷,復(fù)又東山再起。我,勝麟太郎曾被世人稱之為奸人逆臣,如今不也高居伯爵之位,成為眾人口中的勝安芳大人么。然而,即便我如今如何志得意滿,不久之后,難免成為無人問津之一老朽而已。世事如常,無一例外。只是能受得這十年世間沉浮之人,方可稱之為豪杰。當(dāng)下,我算其一?!保?8頁(yè))