“生如夏花——紀(jì)念鄭振鐸誕辰一百二十五周年系列展”日前在浙江溫州鄭曼青文化藝術(shù)中心對(duì)外展出，展出展品包括鄭振鐸戲劇研究手稿40件，手書購(gòu)書、制書賬單85件，以及信札、木刻水印箋譜等。

鄭振鐸（1898 — 1958），中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)創(chuàng)始人之一，現(xiàn)代著名作家、文學(xué)史家、考古學(xué)家、藏書家、社會(huì)活動(dòng)家，歷任中央文化部文物局局長(zhǎng)、中國(guó)科學(xué)院考古研究所所長(zhǎng)、文學(xué)研究所所長(zhǎng)、文化部副部長(zhǎng)等職。

鄭振鐸購(gòu)書賬單（北京榮寶齋）

 鄭振鐸（1898 — 1958）

 鄭振鐸（1898 — 1958），筆名有西諦、C．T．、郭源新等。祖籍福建長(zhǎng)樂。生于浙江永嘉（今溫州市鹿城區(qū)）。小學(xué)畢業(yè)于永嘉第一高等小學(xué)（今廣場(chǎng)路小學(xué)），中學(xué)畢業(yè)于浙江省立第十中學(xué)（今溫州中學(xué)）。1917年夏，考入北京鐵路管理學(xué)校（北京交通大學(xué)前身）求學(xué)。積極投身五四運(yùn)動(dòng)。1919年暑期回到溫州，參與創(chuàng)辦《救國(guó)講演周刊》《新學(xué)報(bào)》，在《新學(xué)報(bào)》上發(fā)表《新文化運(yùn)動(dòng)者的精神與態(tài)度》等文章。 鄭振鐸也是文學(xué)研究會(huì)發(fā)起人之一?，F(xiàn)代著名作家、文學(xué)史家、考古學(xué)家、藏書家、社會(huì)活動(dòng)家，杰出的民主戰(zhàn)士。先后擔(dān)任商務(wù)印書館編譯所編輯、《小說月報(bào)》主編，燕京、清華、暨南等大學(xué)教授。中國(guó)民主促進(jìn)會(huì)發(fā)起人。建國(guó)后，當(dāng)選第一屆全國(guó)政協(xié)委員、全國(guó)人大代表，歷任文化部文物局局長(zhǎng)、中國(guó)科學(xué)院考古研究所所長(zhǎng)、文學(xué)研究所所長(zhǎng)、文化部副部長(zhǎng)等職。晚年將平生所藏古代陶俑等文物近七百件捐獻(xiàn)給國(guó)家，入藏故宮博物院，另還有部分文物捐贈(zèng)上海博物館。1958年因公殉職后，夫人高君箴、哲嗣鄭爾康把鄭先生平生藏書近十萬冊(cè)捐獻(xiàn)國(guó)家，入藏北京圖書館（今國(guó)家圖書館）。

“溫州是鄭振鐸先生出生和長(zhǎng)大的地方，對(duì)他一生影響巨大。在甌江之水的哺育下，曾祖父在這個(gè)江南美麗的城市里度過了充實(shí)又快樂的童年及少年。曾祖父一生對(duì)古籍與戲曲的摯愛，對(duì)文化的保護(hù)和鐘情，都與溫州這座城市有著千絲萬縷的聯(lián)系?！编嵳耔I曾孫、策展人鄭煒昊在開幕式上說。

展出現(xiàn)場(chǎng)

據(jù)介紹，展覽主題“生如夏花”取自鄭振鐸先生翻譯的泰戈?duì)栐?shī)句：“生如夏花之絢爛，死若秋葉之靜美”，正是鄭振鐸先生絢爛一生的寫照。此次展覽是從2023年12月開始，在北京、福建、上海的巡回展出一整年后，回到了溫州，是收官之展。溫州是鄭振鐸先生出生和長(zhǎng)大的地方，對(duì)他一生影響巨大。他一生對(duì)古籍與戲曲的摯愛，對(duì)戲曲文化的保護(hù)與鐘情，與溫州這座南戲故里的熏陶與滋養(yǎng)息息相關(guān)。

展出的展品共148件，其中鄭振鐸戲劇研究手稿40件，手書購(gòu)書、制書賬單85件，信札1件，茅盾書法1件，木刻水印箋譜、古籍復(fù)制件、鄭振鐸簽名文集等文獻(xiàn)21件。展覽將持續(xù)至2025年4月10日。

鄭振鐸購(gòu)書賬單（北平松筠閣書店）

魯迅與鄭振鐸合編《北平箋譜》，1933年底由北平榮寶齋等以木版水印印行。

在二樓展廳中，陳列著鄭振鐸研究戲曲《張協(xié)狀元》的珍貴手稿。此次展品共計(jì)148件。其中，鄭振鐸戲劇研究手稿40件，手書購(gòu)書、制書賬單85件，信札1件，茅盾書法1件，木刻水印箋譜、古籍復(fù)制件、鄭振鐸簽名文集等文獻(xiàn)21件。

作為巡展收官之站，溫州站展覽有著諸多來自溫州衍園美術(shù)館的獨(dú)家展品，首次組團(tuán)亮相。除了《張協(xié)狀元》之外，鄭振鐸的戲曲研究手稿還包括四大南戲之《荊釵記》《白兔記》《拜月亭記》《殺狗記》和元代溫籍戲劇家高則誠(chéng)名作《琵琶記》。一些戲文還是由鄭振鐸夫人高君箴女士謄寫，可以一同看到這對(duì)伉儷的手跡。

鄭振鐸戲劇研究手稿《張協(xié)狀元》。衍園美術(shù)館供圖

鄭振鐸研究《白兔記》手稿。戲文由高君箴謄寫

鄭振鐸戲劇研究手稿《琵琶記》 

尤為珍貴的是《西諦所藏善本戲曲目錄》（紅本）。這是80余年前民族存亡之際，鄭振鐸為護(hù)書所整理的《西諦所藏善本戲曲目錄》，目中所錄孤本、珍本，皆為“先民精神所寄”?？箲?zhàn)時(shí)期，鄭振鐸冒著生命危險(xiǎn)，搶救“網(wǎng)羅”戲曲善本。

西諦所藏善本戲曲目錄。衍園美術(shù)館供圖

據(jù)衍園美術(shù)館館長(zhǎng)沈國(guó)林介紹，和鄭振鐸先生的緣分大約始于10年前。在一場(chǎng)西泠印社的拍賣中，有一批藏品是鄭振鐸研究戲曲的相關(guān)資料，而且研究的正是南戲?！白鳛闇刂萑?，當(dāng)時(shí)我心里就認(rèn)定了要為家鄉(xiāng)帶回這些珍貴資料?！贝撕?，沈國(guó)林有意識(shí)地陸續(xù)收入鄭振鐸戲曲研究相關(guān)資料。2023年，溫州民進(jìn)鄭振鐸研究會(huì)成立之際，他曾捐出藏品。這次展覽中，許多展品均為首次公開。

展覽現(xiàn)場(chǎng)，左1衍園美術(shù)館沈國(guó)林、2豐子愷嫡孫豐羽、3鄭振鐸嫡孫鄭源、4、馬孟容嫡馬亦釗、5朱自清嫡孫朱小濤。

本次展覽選取展出鄭振鐸生平所喜愛的古籍版畫、木刻信箋，京滬杭書店來往的賬單、劇目單，以及研究成果、出版物和生前所用物品等148件，從多個(gè)角度展現(xiàn)鄭振鐸先生在文獻(xiàn)保護(hù)、出版和學(xué)術(shù)研究等方面的活動(dòng)軌跡和突出成就，以此向鄭振鐸先生致敬。

此次展覽由民進(jìn)中央研究室、民進(jìn)浙江省委會(huì)指導(dǎo)，民進(jìn)溫州市委會(huì)、溫州市鹿城區(qū)歷史文化街區(qū)建設(shè)服務(wù)中心共同主辦，溫州衍園美術(shù)館、溫州民進(jìn)鄭振鐸研究會(huì)承辦，浙江省溫州中學(xué)、溫州市廣場(chǎng)路小學(xué)、方汝將戲曲藝術(shù)工作室協(xié)辦，國(guó)家文物局等單位支持。

——————

延伸閱讀｜展覽前言

鄭煒昊

2023年12月19日，曾祖父鄭振鐸先生誕辰一百二十五周年。作為后人，我代表全家，接受鄭振鐸研究會(huì)的委托，從2023年12月開始，以系列展覽的形式展現(xiàn)鄭振鐸先生的部分生平成就。并借用他翻譯的泰戈?duì)枴讹w鳥集》詩(shī)句：“生如夏花之絢爛，死若秋葉之靜美”中的“生如夏花”一詞作為主題。鄭振鐸先生六十年的一生，確實(shí)如夏花一般，短暫且燦爛。

“夢(mèng)路還應(yīng)繞永嘉?！闭憬瓬刂菔青嵳耔I先生出生和長(zhǎng)大的地方，對(duì)他一生影響巨大。在甌江之水的哺育下，鄭振鐸先生在這個(gè)江南美麗的城市里度過了充實(shí)又快樂的童年及少年。先生一生對(duì)古籍與戲曲的摯愛，對(duì)文化的保護(hù)和鐘情，都與溫州這座城市有著千絲萬縷的聯(lián)系。具體而言，他一生鐘愛的俗文學(xué)，和他對(duì)戲劇的研究和保護(hù)，更是與南戲故里的溫州息息相關(guān)。這次展覽我們選取曾祖父生平所喜愛的古籍版畫、木刻信箋，京滬杭書店來往的賬單、劇目單，以及研究成果、出版物和生前所用物品等為內(nèi)容，以“狂臚文獻(xiàn)耗中年”為線索，從多個(gè)角度，展出鄭振鐸先生在文獻(xiàn)保護(hù)、出版和學(xué)術(shù)研究等方面的活動(dòng)軌跡和突出貢獻(xiàn)。

鄭振鐸購(gòu)書賬單（北京來薰閣）

在北京、福建、上海的巡回展出一整年后，此次我們把展覽帶回了曾祖父魂?duì)繅?mèng)繞的溫州。因此，“生如夏花系列展覽”中，溫州展覽是最為重要的一站，也是此次紀(jì)念鄭振鐸誕辰一百二十五周年為期一年的系列展覽的收官之作。

魯迅與鄭振鐸翻刻出版《十竹齋箋譜》，1934年由北平榮寶齋木版水印印制出版。

曾祖父為人豪爽，時(shí)刻保持著無限的熱情和精力。他如夏花一般絢爛且短暫的一生，為新中國(guó)文化事業(yè)打開了多個(gè)研究領(lǐng)域：從搶救古籍到文物保護(hù)，從文博建設(shè)到考古發(fā)現(xiàn)，從寫作翻譯到編輯出版，從文學(xué)研究到戲曲推廣，從教書育人到文化發(fā)展……在他有限的一生里，他為這些領(lǐng)域付出了很多心血。這些是他喜愛的事業(yè)，也是他對(duì)理想的踐行。作為鄭先生的家人，同時(shí)又是鄭振鐸研究會(huì)的一分子，我非常高興，曾祖父傾盡心力保護(hù)和發(fā)展的這些領(lǐng)域，在他去世六十五年以后，依然不乏有識(shí)之士前赴后繼地耕耘和研究。我想這一定是曾祖父所想要看到的景象。我們希望通過“生如夏花”展覽以及一系列活動(dòng)，不僅展現(xiàn)鄭振鐸先生生平志業(yè)與成就，更要致敬在新中國(guó)文化發(fā)展事業(yè)中做出卓越貢獻(xiàn)的前輩們，并借此機(jī)會(huì)激勵(lì)正在為推進(jìn)文化事業(yè)而奮斗的青年才俊和莘莘學(xué)子，和他們一起不斷努力。

鄭煒昊

2024年11月20日于玄覽堂 

（本文據(jù)主辦方提供資料）