“見到了?!惫鼱栒f,“他去吹倒幾枝云杉,一會兒就來?!彼麊査齻兊缴颥旣惓潜さ穆罚齻兏嬖V了他。
當他到城堡時,城堡里擠滿了人。哈伏爾剛才跟西風(fēng)一路過來,在樹叢和沼澤邊行走,衣服都被扯破了,只好等到盛宴開始的時候再進去。
中午,宴會開始了。
按照慣例,大家要敬新娘和所有的年輕姑娘酒,倒酒的人來回穿梭,從新娘到新郎,從騎士到仆人,很長時間才來到哈伏爾面前。
哈伏爾把酒喝掉,把坐在水邊時公主給他的戒指放在了杯子里,叫倒酒的人把杯子送到新娘面前,祝她幸福。
公主從桌邊站了起來,說,“誰才配的上我們呢?把我們從巨人手里解救出來的人?!?/p>
“只有一個人配的上?!惫鼱柭牭剿脑挘瑏聿患叭拥羲蜇ぐ愕囊路?,就新郎般的站了起來。
“對了,就是他?!毙」骺匆娝?,立刻叫起來,她把別人都推出窗戶,和哈伏爾舉行了婚禮。
死不了的寇什死了
伊凡王子有三個妹妹,大妹妹是瑪亞公主,二妹妹是奧加公主,三妹妹是安娜公主。他們的父母去世時,囑咐他的兒子,“讓你的妹妹嫁給最早向她們求愛的人,別把她們留在你身邊?!?/p>
父母去世后,王子把他們安葬了,和妹妹們到花園里去散步。
突然,天空烏云密布,一場可怕的暴風(fēng)雨降臨了,“回家吧,妹妹們?!?/p>
他們剛進宮,雷聲就大了,房頂裂了開來,飛進來一只獵鷹,獵鷹落在地上,變成了一個勇敢的年輕人。
他說,“伊凡王子殿下,我以前是以客人的身份來的,但今天,我是個求愛者,我要向瑪亞公主求愛?!?/p>
“要是你在我妹妹的眼中看見了愛,我就不會阻攔她的心愿。以上帝之名,讓她嫁給你吧。”
瑪亞公主同意了,獵鷹娶了公主,把她帶回了自己的疆土。
一天又一天,時間過得飛快,一年過去了。一天,王子又和公主們?nèi)ド⒉?,又開始風(fēng)雨交加,電閃雷鳴。
“回家吧,妹妹們!”王子叫道,他們剛進屋,房子就被雷震破了,房頂起了火,裂成了兩半,飛進來一只老鷹。
老鷹落在地上,變成了一個勇敢的年輕人。“伊凡王子殿下,以前我是以客人的身份來的,但今天,我是個求愛者。”
他要向奧加公主求愛,王子回答說,“要是你在我妹妹的眼中看見了愛,我不會干涉她的自由。”
奧加公主同意了,嫁給了老鷹,老鷹娶了公主,把她帶回了自己的疆土。
又一年過去了,王子對小妹妹說,“我們到花園散步去吧?!?/p>
他們散了會兒步,又開始風(fēng)雨交加,電閃雷鳴。
“回家吧,妹妹!”王子說。
他們回家,還沒來的及坐下,房子就被雷震破了,房頂裂成了兩半,飛進來一只烏鴉,烏鴉落在地上,變成了一個勇敢的年輕人,以前兩個年輕人都很英俊,這個也很英俊。
“伊凡王子殿下,以前我是以客人的身份來的,但今天,我是個求愛者。我要娶安娜公主為妻?!?/p>
“這是我妹妹的自由,如果你擁有她的感情,就讓她嫁給你吧?!?/p>
于是,安娜公主嫁給了烏鴉,把她帶回了自己的疆土。
伊凡王子一個人了,一年后,他有些疲憊,說,“我要去看看我的妹妹們?!?/p>
他騎著馬,一路走啊走啊,一天,他在草原上看見一隊人都死在這兒,他叫了起來,“要是有人活著,他得解釋一下,誰殺了這么多人?”
有人回答了,“這些人都是瑪亞?莫娃娜公主殺的?!?/p>
伊凡王子繼續(xù)前進,來到了一個白色帳篷前,迎接他的正是瑪亞?莫娃娜公主。
“王子殿下!”她說,“上帝送你來的嗎?你是自己想來的,還是有人派你來的?”
伊凡王子回答說,“我自己騎馬來的。”
“那么,要是你不忙,在我的帳篷住些日子吧?!?/p>
伊凡王子很高興,在帳篷里住了兩個晚上,他在瑪亞?莫娃娜公主眼里看見了愛慕,于是娶了她。這位漂亮的公主把他帶到了她的疆土上。
他們在一起呆了段日子,公主要去打仗,就把家里的事兒交給了伊凡王子,跟他說,“你可以到處走走,看看,就是別去看那個櫥?!?/p>
王子忍不住,瑪亞?莫娃娜剛一走,他就跑到櫥那兒,把門打開。看見死不了的寇什吊在那兒, 被十二條鎖鏈鎖著,寇什哀求伊凡王子,說,“可憐可憐我吧,給我一點兒東西喝。十年了,我都忍受著這樣的痛苦折磨,不吃不喝,我的喉嚨都已經(jīng)干透了?!?/p>