除了羅比,別人到現(xiàn)在還一點兒都不知道新的任務(wù)是什么。他們總不能赤手空拳地去完成這任務(wù)吧?
銀魚先生的呼喚變成了催促:“待會兒再號啕大哭吧,現(xiàn)在全體上車。一分鐘以后出發(fā)!”
謝天謝地,烏鶇先生把對兩個兒子長篇大論的教導(dǎo)省去了,也把離別時刻的擁吻省去了。男子漢之間一個有力的握手,就已夠了。梅克斯和羅比把背包拖到大公共汽車那里,那里有一位悶悶不樂的司機(jī),正板著鐵青的臉,把行李塞到車子的貨艙里。
車門旁邊,維洛瑪中的維布克站崗似的守在那兒。梅克斯剛想上車,她把一只胳膊一伸,像欄桿一樣擋住他的去路。
“你坐到我旁邊?!彼铝嗣?。
“過一千萬年也別想!”梅克斯回答道。
維布克彎下身子,扎得緊緊的馬尾辮甩到了一邊,對他輕聲耳語:“你哥哥把他的手機(jī)藏在衣服里啦,要不要我告訴銀魚先生?”
“告狀婆!”梅克斯咬緊牙關(guān),從牙縫里蹦出一句。
羅比緊貼梅克斯背后站著,他只聽見了“手機(jī)”和“銀魚”先生這樣的字眼,頭腦中立即敲響了警鐘。
“怎么啦?”他很不放心地問。
“要么小梅克坐我旁邊,在第一排,要么你把手機(jī)交出去!”說這話時,維布克覺得自己恍惚看見一條眼鏡蛇,正準(zhǔn)備把齜開的毒牙刺進(jìn)它的獵物身上。
“他坐你旁邊!”羅比替弟弟回答。梅克斯還想找借口推脫,可是羅比使勁兒地把他和維布克推進(jìn)了車廂。
“回家我再跟你算賬!”梅克斯發(fā)出威脅說,不過,聲音很小。
“偵探工作必然要做一些犧牲?!绷_比也小聲提醒他。
“這哪兒是什么犧牲,這是受刑!”梅克斯怒叫一聲。
維布克的盤算是,讓梅克斯坐到靠車窗的位子,這樣她可以堵住他,讓他沒法逃到中間走道上。朋友們正好走過身旁,梅克斯把乞求的目光投向他們??墒桥灃|和康拉德都趕快背過身走開,因為他們也幫不了他。他們倆都在最后的一排長椅那里找到了位子。羅比已經(jīng)把位子占好了,還暗示這兩人把他們的背包放到座位上,這么一來,這排座位只能坐下他們?nèi)齻€。三個人就這樣構(gòu)成了一個小圈子,羅比可以把爆米花的電話內(nèi)容講給大家聽。
“你們倆的掩護(hù)真夠差勁的,”羅比氣呼呼地發(fā)作了,“梅克斯他們班這個臉上長雀斑的怪物哥斯拉①看見我用藍(lán)色手機(jī)打電話啦?!?/p>
“隔墻有耳——哪兒都有這種多管閑事的家伙。”艦東來了句中國成語。
康拉德的頭一歪:“這個維布克不會是個天外怪物吧?眼睛長在滑溜溜的細(xì)胳膊上,胳膊能繞過身體探過來?!?/p>
“她是個實打?qū)嵉牡厍蛏系墓治??!绷_比對康拉德保證。他已經(jīng)有預(yù)感,這維布克還準(zhǔn)備干出一些事,讓他頭疼。
第一排的車座上,梅克斯從他的座位上溜下去,縮成一團(tuán)。
“拿著!”維布克發(fā)了一聲命令,往他手里塞了一個塑料盒。盒蓋已經(jīng)打開,里面有三個小面包,都有雙層的夾餡,發(fā)出一股可怕的臭味。
“喜歡不?帶水芹的稀奶酪!”維布克請他吃。
梅克斯最討厭稀奶酪了。水芹這種東西呢,僅是想上一想,就能讓他全身長出一片片紅疹子來。
“咱們終于可以安安靜靜地坐在一塊兒啦?!本S布克高興得很,使勁兒地開始咬第一個面包。她這么一嚼,水芹的臭味更大。梅克斯只好將頭上的針織帽子拽到鼻子上自衛(wèi)。這頂說唱歌手式的針織帽好久沒洗,羊毛的氣味也說不上清新,不過它比那水芹還是好聞多了。
梅克斯身邊背了一個小運動包。他把運動包的背帶斜挎到脖子上,免得滑掉。
維布克嚼著滿嘴的食物問:“小梅克,你這包里究竟有什么呀?”
梅克斯轉(zhuǎn)過身來,拼命要找個借口,難道能告訴她實話嗎?他的包里藏著一個小小的天外生物,只長著一只眼睛,腿倒有九條。它是從一個蛋里孵出來的。這小家伙來到世上第一眼看見的是梅克斯,所以拿他當(dāng)媽媽①。
“你聽說過一個小姑娘的笑話嗎?她去了賣小動物的商店,打算要一只兔子?!泵房怂瓜氪虼虿?。
“沒有。那笑話怎么說的?”
“賣小動物那人問:‘你打算要那只可愛的棕色兔子呢,還是要那只短腿的白兔子?’小姑娘說:‘我的蟒蛇無所謂的!’”
“你是說,她在家里養(yǎng)了條蟒蛇?”維布克問道。
梅克斯點了下頭:“是啊,她買兔子就是要喂給蟒蛇吃!”
“啊——”維布克的聲音都澀住了,“那,這笑話后面怎樣了?”
梅克斯在活受罪。什么時候才能到達(dá)目的地?。窟@車就快到旅途終點了吧?
車廂的前面,銀魚先生用力揪扯著一團(tuán)亂糟糟的螺旋狀電線,發(fā)出一些吱吱嘎嘎的雜音。猛然間,他的聲音從小小的擴(kuò)音器中沖了出來。
“現(xiàn)在開車!”銀魚先生喜氣洋洋地通知大家,好像吃了笑藥。
“我堅持不住啊?!泵房怂拱@。
“我正在想幾個重要的問題?!本S布克喋喋不休,“小梅克,你這么聰明,肯定能答出來。比如說吧,據(jù)說游泳確實可以使人苗條,是不是這樣?”
除了聳聳肩,梅克斯實在做不出別的什么來。
“那,藍(lán)鯨究竟做錯了什么?它的體重有十個大象那么沉!”維布克笑得拍著大腿,接著又說,“咱們都知道光速,可是黑暗展開的速度有多快?”
梅克斯只發(fā)出了一聲微弱的嗚咽。
“真好,總算有一次,你只跟我一個人在一起,”維布克如醉如癡,“這將是我最美好的假日!”