因?yàn)槲蚁矚gHelen這個(gè)名字,不像Cheryl,Shara那么性感輕佻,也不像Claudia那樣普通,平常,海倫聽上去是個(gè)充滿智慧的女孩子的名字,又適用于模特、作家、演員、鋼琴家等等藝術(shù)類的角色,于是,我愛上了Helen這個(gè)名字,因?yàn)槲乙恢毕M苌鷤€(gè)女孩兒。后來女兒接受天主教洗禮的時(shí)候,神父給了我們一本小冊(cè)子,這是他專門為女兒的名字找來的,上面講到Helen是公元306年古羅馬王國國王Konstantin的母親,是一位神圣的母親,而且講到每年的8月18日是Helen日。
當(dāng)時(shí)還為男孩子準(zhǔn)備了名字,叫Andrew 或者 Rene、Kevin。后來兒子來了,Kevin這個(gè)名字終于派上了用場。懷我兒子的時(shí)候,我問女兒,你打算叫弟弟什么名字?她想了想,說叫他Kevin吧。我聽了好奇怪,這不是我當(dāng)年想好的名字嗎?我女兒是怎么知道的?難道在肚子里她聽到我念叨了?我說那就叫弟弟Kevin吧。女兒經(jīng)常對(duì)著我肚子喊,Kevin,你快出來吧,可以陪我玩。但是當(dāng)?shù)艿苷娴慕瞪?,女兒卻有點(diǎn)傻了,他看著皺巴巴的,小小的弟弟問我:“媽媽,這就是Kevin嗎?”他怎么會(huì)動(dòng)?。课衣犞腋5靡?,多可愛的孩子呀!
最后,我們兩個(gè)孩子的德文名字全稱是 Helen XinTian Hoefler也就是海倫·心甜·霍夫勒,兒子叫Kevin XinAn Heofler ,凱文·心安·霍夫勒。多有趣,我非常希望孩子們的中間名字里體現(xiàn)他們的中國血統(tǒng),所以孩子就這樣叫了。
心情tips
在漫長的孕期里,你可以用起名字來打發(fā)時(shí)光,你可以看看辭海,看看字典,看看姓名學(xué),猜想著未來嬰兒的模樣,給他或者她起名字。中國的漢字充滿文化和韻味,還具有不同的含義。如果你能給你的寶寶早點(diǎn)起好名字,也就省去了你生產(chǎn)之后的工作。你可以分別設(shè)想一個(gè)男孩子和女孩子的名字,等你的寶寶來到世界上的時(shí)候,他(她)就有名有號(hào)了。
中國人向來講究名號(hào),所以,一定要給你的孩子起個(gè)好聽的、有意義的、有學(xué)問的名字,因?yàn)楫吘咕椭挥羞@么一個(gè)孩子,畢竟他(她)繼承了全家人的希望和血脈。九個(gè)多月,用來想名字,也是一件很好玩的事情。