按照史書上的言之鑿鑿的說法,龜茲國的羅什公主是一個絕色女子,她的才學(xué)和美貌,她的深明大義和遠(yuǎn)見卓識,一直被人們作為美談,隨風(fēng)傳揚,視她為一個女性的典范。
在她待字閨中的那些年里,西域三十六國的王子們,因為仰慕她的才學(xué)和美貌,紛紛前來提親。他們像仰慕那遙不可及的月亮一樣仰慕她,甚至如果能親吻一口她的鞋底所踩過的泥土,他們就心滿意足了。羅什公主的名字甚至越過西域遼闊的地面,傳到那遙遠(yuǎn)的巴比倫城去。據(jù)說巴比倫城空中花園門口那座雕像就是依據(jù)傳說中的羅什公主的形象塑造的。
羅什公主在等待著她心儀的人兒出現(xiàn)。鳩摩炎出現(xiàn)了,三年來炎的傳說每天都會由那些過路客傳到她的耳畔。正是由于她的耐心等待,才有了鳩摩炎與羅什公主的天作之合,而漢傳佛教的偉大奠基者之一鳩摩羅什,才得以出世。
正如龜茲王以堅定的口吻所預(yù)言的那樣,當(dāng)“反彈琵琶”這個舞蹈出現(xiàn),當(dāng)高貴的羅什公主在炎的耳畔以一種女薩滿似的魔咒口吻說出“哦,我的公鹿”時,炎崩潰了。
“我接受命運!”炎對龜茲王說。
“好事成雙!你不光要接受宰相這個職務(wù),你還得要接受我的妹妹!也就是說,拜相儀式和你與羅什公主的婚禮,在同一刻舉行!”
炎點點頭。
正如史書上所記載的那樣,天竺國的準(zhǔn)宰相鳩摩炎,在他東行的路上誤入龜茲國,被龜茲國的國王白純拜為宰相,并與國王的妹妹羅什公主結(jié)婚。鳩摩炎的到來,為龜茲國開辟了一個全新的時代,令它一躍而成為當(dāng)時西域地面最具影響力的國家。尤其后來鳩摩羅什的出現(xiàn),令龜茲國一度成為世界佛教的中心。
在新婚的夜晚,我們的炎說,羅什公主,能為我再唱一曲《花兒為什么這樣紅》嗎?聽了他的話,羅什公主將她作為牧羊女為炎所唱過的這一支歌,又動情地又唱了一遍。