經(jīng)歷了這么一個(gè)艱難的夜晚,韓隊(duì)長(zhǎng)回到辦公室里,叼起哈德門香煙,端起茶杯開始處理一堆行政事務(wù)。馬上到二月了,根據(jù)南京方面的命令,北平公安局就要改名為北平警察局了。雖然只是幾個(gè)字的變化,可是卻意味著無(wú)數(shù)文件的改動(dòng)和簽署。
韓隊(duì)長(zhǎng)時(shí)不時(shí)地站起來(lái)在房子里走走,一是活動(dòng)活動(dòng)手腳,同時(shí)也看一看一夜抓來(lái)的癮君子和毒販有沒有什么新消息。被抓的中國(guó)人自然是直接槍決,但高麗人得留給宋將軍來(lái)處理,至于日本浪人,可能只能驅(qū)逐出城了事,以免激怒東京方面。
一次中間休息時(shí),韓隊(duì)長(zhǎng)跟值班警官聊了一下日益惡化的政局。這是當(dāng)今一個(gè)逃脫不開的話題。蔣介石對(duì)于東京方面日益猖狂的挑釁行為到底會(huì)怎么處理?宋將軍和政務(wù)委員會(huì)又將如何對(duì)抗一天緊似一天的入侵?對(duì)于那些層出不窮的刺殺者和坐探又怎么辦?沒人知道日本人在滿洲里集聚的軍隊(duì)哪天就開進(jìn)來(lái)了,可是韓隊(duì)長(zhǎng)聽說(shuō)日本人在盧溝橋大肆演習(xí)。日本虎隨時(shí)會(huì)蹦起來(lái)的?;蛘咚麄兏癫蚬罚褐袊?guó)人都把他們稱作“倭寇”。
等韓隊(duì)長(zhǎng)再次回到辦公室時(shí),值班警官就把高警官帶了進(jìn)來(lái)。他報(bào)告了狐貍塔下的尸首,一個(gè)老外被殘酷殺害的案子。作為最靠近使館區(qū)的警局長(zhǎng)官,韓隊(duì)長(zhǎng)不是第一次處理外國(guó)人死亡的案子了。以前有過(guò)使館守衛(wèi)被粗魯?shù)乃玫锻彼赖陌缸?,也有身無(wú)分文無(wú)家可歸的白俄在胡同里被凍死的案子。洋人的北平在20代之前都是很安全的,可是自從白俄涌入之后——唉,情況就每況愈下了。他們瘦骨嶙峋的尸體,通常都只是裹在一堆破爛里,很難跟窮苦的洋車夫區(qū)分開來(lái)。最后一般都是送到人滿為患的俄國(guó)公墓里。
韓隊(duì)長(zhǎng)以為這又是一個(gè)可憐的白俄姑娘,不知道被誰(shuí)家趕了出來(lái),最后寧可一死也不愿意出賣肉體。不過(guò),不管怎么說(shuō),外國(guó)人死亡的案子還是很麻煩。白皮膚就意味著一大堆的問題,來(lái)自有權(quán)勢(shì)的人的問題,而且不得到滿意的答復(fù)他們是不會(huì)罷休的。狐貍塔位于使館區(qū)外,但也很近,所以必須立刻辨認(rèn)出死者的身份。中國(guó)警察和使館區(qū)警察不時(shí)小有齟齬,不過(guò),韓隊(duì)長(zhǎng)是個(gè)按章辦事的人。一個(gè)人要是活在亂世,盯好自己的后背是必不可少一門藝術(shù)。而現(xiàn)在無(wú)疑就是一個(gè)亂世。
韓隊(duì)長(zhǎng)命令年輕的高警官帶上所有的人手立刻回到罪案現(xiàn)場(chǎng)去,然后他給使館區(qū)管理委員會(huì)的W. P. 托馬斯局長(zhǎng)打了個(gè)電話,通知他在狐貍塔底下發(fā)現(xiàn)了一具外國(guó)人的尸首。這里不是使館區(qū)的管轄范圍,但是局長(zhǎng)可能愿意幫助辨別一下死者身份。出于同行之間的禮貌,托馬斯同意到塔下碰面,還會(huì)帶幾個(gè)人去。
韓隊(duì)長(zhǎng)掐掉自己的香煙,穿上外套,戴上帽子和手套步行前往并不遠(yuǎn)的狐貍塔。他先是穿過(guò)長(zhǎng)安街,然后穿過(guò)使館區(qū)北面邊界突兀的石門,從使館區(qū)直插到了南邊的韃靼城墻。在這些西式城堡式里站崗的全是中國(guó)人,但他卻感覺就像是穿越了外國(guó)的領(lǐng)土。然后他接著往東走,這段古老的城墻下就是無(wú)法無(wú)天的黑市。對(duì)照井井有條的使館區(qū)這邊,人家的街道橫平豎直,房子不高風(fēng)景獨(dú)秀。來(lái)自不同國(guó)家的使館的哨兵輪流巡邏。