“謝謝,”以斯帖懷著崇敬的情感接過(guò)石塊,“它是從墻的哪個(gè)部位取來(lái)的?”
“應(yīng)該是離查理檢查站不遠(yuǎn)的地方。”塞西莉亞佯裝自信地回答。她實(shí)際上一點(diǎn)也不了解?!安贿^(guò)我知道那個(gè)穿著紅色T恤白色牛仔褲的冰塊臉的男人曾把我的馬尾辮捏在指間,贊嘆它‘真是漂亮’?!彼底韵胫?。
“這東西值錢(qián)嗎?”波利問(wèn)。
“我有個(gè)疑問(wèn)。你怎么證明它是從柏林墻中取出來(lái)的?”伊莎貝爾問(wèn),“它看上去和其他石頭沒(méi)什么兩樣?!薄癉MA測(cè)試。”波利搶著回答??磥?lái)孩子們看電視的時(shí)間太長(zhǎng)了。“DNA測(cè)試,不是DMA。再說(shuō)那測(cè)試是針對(duì)人的?!币运固?/p>
應(yīng)道。“我懂!”波利氣呼呼的,她發(fā)現(xiàn)自己所說(shuō)的姐姐早就知道了。“那為什么——”“你們猜超級(jí)減肥王今晚會(huì)淘汰誰(shuí)?”塞西莉亞嘴上說(shuō)著話,
心里卻在想,“是的,沒(méi)錯(cuò),不管你是誰(shuí),窺探我生活的家伙。我就是能把話題從教育孩子的現(xiàn)代歷史上轉(zhuǎn)移到對(duì)她們毫無(wú)益處的電視節(jié)目上。這樣做至少能少些亂子、省點(diǎn)心?!滨U·約翰如果在家的話,她可能不會(huì)這樣改變?cè)掝}。有觀眾在場(chǎng)的時(shí)候她似乎能做個(gè)更棒的母親。
于是,剩下的時(shí)間女兒們討論的都是超級(jí)減肥王了,而塞西莉亞只得佯裝興趣,邊聽(tīng)邊參與話題討論,還想著冰箱上的信。等餐桌收拾好了,孩子們都去看電視了,她要把信拿來(lái)瞧瞧。
此刻,塞西莉亞放下茶杯,在燈下舉起信封。她很快為自己感到好笑,信封內(nèi)的信紙似乎是從筆記本上撕下來(lái)的,紙上的字她可破譯不了。
鮑·約翰也許在電視上看到了阿富汗戰(zhàn)場(chǎng)的士兵們給家人寫(xiě)遺書(shū),才模仿他們也寫(xiě)了一封吧。
塞西莉亞實(shí)在無(wú)法想象他坐下寫(xiě)這封信的樣子。實(shí)在傷感。
好的方面是,即便是想到死亡時(shí),他還想讓親人們知道自己有多愛(ài)他們。
本人死后方能開(kāi)啟。
他為什么會(huì)想到死?難道他生病了?不過(guò)這信似乎是很久以前寫(xiě)的,而他現(xiàn)在還活得好好的。再說(shuō)他幾周前才做過(guò)體檢,庫(kù)勒格醫(yī)生說(shuō)他壯得像頭駿馬。接下來(lái)的幾天他還讓波利揮舞著茶巾騎在他肩上,學(xué)著馬滿屋子跑。