“不準(zhǔn)用？”切特在我身上咕噥著。
“不準(zhǔn)。雙臂必須這樣抱在胸前，你只能沖撞持球者。用胳膊肘也不行。好了，吉恩，重新開始?！?/p>
我連忙開口：“這樣的情況發(fā)生后，球不會(huì)歸別人吧——”
“不會(huì)，因?yàn)槟闶潜贿`規(guī)撞倒的。在這樣的情況下，球仍歸持球者所有。所以沒有一點(diǎn)問題，球仍是你的。繼續(xù)進(jìn)行吧。”
我只好再次開始奔跑，其他人則懷著更為強(qiáng)烈的意圖大踏步跟在我身邊?！叭忧?！”菲尼亞斯命令。博比·贊恩身邊沒什么人，于是我將球扔給他；球太重了，他不得不彎下腰從地上撈我所扔的球?！胺浅：茫狈颇嵋幻嬖u(píng)論，一面以最快的速度飛奔，“傳球時(shí)球觸地，這非常好?！辈┍葟澫碌募贡吃絹碓浇?，幾乎躲不開了?！白驳顾！狈颇岢液啊?/p>
“撞倒他！你瘋了嗎？他是我一頭的！”
“閃電球中誰都不和誰一頭，”他有點(diǎn)不耐煩地喊道，“大家全都是對(duì)手。撞倒他！”
我將他撞倒?！昂昧耍狈颇嵋幻嬲f，一面分開我們大家，“現(xiàn)在，球仍然歸你?！彼雁U一般沉重的球遞給我。
“我本以為球已經(jīng)算是傳給了——”
“你把他撞倒了，球自然要?dú)w你。跑！”
于是我又開始奔跑。萊珀·萊佩利爾正在我的防御帶之外邁著悠閑的大步，沒有注意這游戲，只是毫無理由地一路跟隨，就像是一艘護(hù)衛(wèi)艦在護(hù)送一條經(jīng)過的船只。“萊珀！”我把球從幾個(gè)人的頭頂上方扔給他。
萊珀吃了一驚，痛苦地抬頭一看，一縮脖子，躲開了球，張口說出他頭腦里的第一個(gè)念頭，一個(gè)典型的屬于他的念頭：“我不想要它！”
“停，停！”菲尼以裁判員的語調(diào)喊。大家全都停了下來，菲尼撿起球，講解持球規(guī)則?！叭R珀剛才的做法給這一游戲提出了一個(gè)非常重要的細(xì)則。接球者如果自己不愿意接，是可以拒絕接球的。由于我們大家相互都是敵人，所以我們始終都可以而且應(yīng)該相互攻擊。我們把這稱做‘萊珀拒球’?！蔽覀兇蠹叶家谎圆话l(fā)地點(diǎn)著頭?！敖o你，吉恩，球當(dāng)然還歸你?！?/p>
“還歸我？天哪，除了我，誰都還沒持過球呢！”
“大家都會(huì)有機(jī)會(huì)。從木塔跑到河邊的途中，如果你被拒三次，那么你自然就要回到塔那里，從頭開始?！?/p>
閃電球是這個(gè)夏天的奇跡。人人都玩它；我相信，它的某種形式現(xiàn)在仍在德文盛行，但是誰都不能像菲尼亞斯那樣玩它。他無意識(shí)地發(fā)明了一種游戲，這種游戲?qū)⑺倪\(yùn)動(dòng)天賦發(fā)揮到了最高點(diǎn)。在這一游戲中，規(guī)則對(duì)持球者極為不利，于是菲尼亞斯每天持球時(shí)都不得不千方百計(jì)提高球藝。為了擺脫其他所有參與者形成的圍攻，他耍出了反方向運(yùn)動(dòng)傳球和虛晃過人的花招，以及全然的迷惑眾人的動(dòng)作，他的動(dòng)作簡(jiǎn)直太絕了，就連他自己都感到吃驚；他這么耍弄過一番之后，我常常注意到他自己在那兒偷偷樂，流露出一副愉快的難以置信的表情。在這樣一場(chǎng)一口氣玩到底的游戲中，他還具有那種渾身是勁兒的天然優(yōu)勢(shì)，我從沒看到過他有精力不足的時(shí)候。我從沒見過他累，從沒見過他真正松懈下來，從沒見過他體力不支，從沒見過他不安。從黎明開始，一整天，到午夜，菲尼亞斯的身體始終充滿隨時(shí)都可以使用的旺盛精力。
從一開始就很清楚，再?zèng)]有誰能像菲尼適合閃電球那樣適合一項(xiàng)體育運(yùn)動(dòng)。我立刻就看出了這一點(diǎn)。為什么不呢？不是他發(fā)明的它嗎？他非常擅長(zhǎng)它，而我們其他人則以不同的方式多多少少顯得有點(diǎn)笨，這并不值得驚訝。我認(rèn)為，我們讓他來做所有的統(tǒng)籌部署非常明智。我自己并不在意這個(gè)。這又有什么呢？這只是一種游戲。菲尼能夠干好它，這很好。他也能夠干好許多其他事情，比如說與人搞好關(guān)系，與我們宿舍的其他人、與全體教師都搞好關(guān)系；事實(shí)上，仔細(xì)想一想就會(huì)發(fā)現(xiàn)，菲尼可以和所有的人都搞好關(guān)系，他吸引著遇見的每一個(gè)人。我自然也對(duì)此感到高興。他是我的室友和最要好的朋友。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)