孔子離開(kāi)魯國(guó)的時(shí)間相當(dāng)長(zhǎng)。這段期間(從公元前497到公元前484年)對(duì)歷史想象構(gòu)成了極大挑戰(zhàn)。我們掌握到一些事實(shí),但闕漏的部分太多,以至于必須仰賴(lài)想象才能彌縫。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái),學(xué)者們不斷爬梳史料,試圖從中找出孔子活動(dòng)的蛛絲馬跡與任何可能的線(xiàn)索。他們把心力集中在這些問(wèn)題上:孔子在何時(shí)位于何地,停留多久?誰(shuí)接待或資助孔子,孔子如何讓對(duì)方認(rèn)識(shí)自己?孔子為什么離開(kāi)原本停留的地方?孔子是否感到不安或挫折,其他人是否希望孔子離開(kāi)?孔子陷于什么樣的危難中?這段旅程的關(guān)鍵時(shí)刻為何,如果孔子剛好在此時(shí)說(shuō)了一些話(huà),我們能否了解個(gè)中意涵?孔子的話(huà)是否有弦外之音?
有關(guān)孔子周游列國(guó)的記錄散見(jiàn)于《論語(yǔ)》以及孔子去世二百五十年后的哲人作品中。然而這些作品不是只剩斷簡(jiǎn)殘編,就是一些單篇故事,而且絕大多數(shù)的故事都過(guò)于井然有序,自我意識(shí)太重,矯揉造作,真實(shí)性令人質(zhì)疑。司馬遷是第一位試圖將這些零散故事組織成連貫敘事的史學(xué)家。他借由添加敏銳的眼光與戲劇性的事件來(lái)增益故事;他也毫不拘泥地安排各種情節(jié)轉(zhuǎn)折與填補(bǔ)漏洞。除了過(guò)度改寫(xiě)以及對(duì)污損孔子名聲的問(wèn)題過(guò)度彌縫外,司馬遷的敘述也存在著邏輯問(wèn)題。根據(jù)這位西漢史家所描述的路線(xiàn),孔子步行的距離有數(shù)千英里,停留各國(guó)的時(shí)間長(zhǎng)短不一,而且停留的國(guó)家數(shù)有七個(gè),有些國(guó)家還不只停留一次。1我們不禁要問(wèn),孔子為什么如此頻繁來(lái)去?他為什么要冒險(xiǎn)循著充滿(mǎn)敵意的路線(xiàn)前往未知之地,為什么要冒著生病與斷糧的可能在城鎮(zhèn)間長(zhǎng)途跋涉?他明明可以定居在某地,過(guò)著舒服愜意的日子;即便是天性不安的人,在經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的流浪之后,難道不會(huì)覺(jué)得下一個(gè)地點(diǎn)應(yīng)該不會(huì)更好?司馬遷并不嘗試回答這些問(wèn)題,他只想讓故事充滿(mǎn)行動(dòng)與冒險(xiǎn),因此特意讓孔子在各國(guó)間來(lái)回奔走。
比較可靠的史料來(lái)自哲學(xué)家莊子。他生存的年代比司馬遷早兩百年,因此與孔子相距的時(shí)間也縮短了兩百年。莊子描述的旅程較為簡(jiǎn)短,他不像司馬遷那樣將孔子四處挪移,也不會(huì)任意將孔子置于各種不同的地點(diǎn)。莊子認(rèn)為孔子只到過(guò)四個(gè)國(guó)家:衛(wèi)、宋、陳、蔡。2《論語(yǔ)》也提到孔子曾短暫停留于楚國(guó)葉邑。3根據(jù)這些記錄,孔子先是到了衛(wèi)國(guó),而后經(jīng)宋國(guó)來(lái)到陳蔡,可能還到過(guò)楚國(guó),回程時(shí)停留于陳國(guó),返魯之前在衛(wèi)國(guó)居住了數(shù)年。4這表示孔子并非如司馬遷所言,在離開(kāi)一個(gè)地方后又回到原地,有時(shí)甚至重復(fù)同樣的旅程達(dá)三四次??鬃右卜侨缢抉R遷所言無(wú)法決定該做什么、該在何處度過(guò)自己的人生。
莊子也提到這不是孔子第一次出國(guó)。我們知道孔子到過(guò)鄰國(guó)齊國(guó),但他周游列國(guó)時(shí)卻不包括齊國(guó)。據(jù)《論語(yǔ)》記載,齊景公問(wèn)政于孔子,孔子對(duì)曰:“君君,臣臣,父父,子子。”(《論語(yǔ)·顏淵》第十一章)景公欲以孔子為臣,卻為了官位與俸給問(wèn)題猶豫不決,最后他打消主意,說(shuō)道:“吾老矣,弗能用也。”于是“孔子遂行,反乎魯”。5
從孔子與齊景公的關(guān)系可以看出,孔子造訪齊國(guó)時(shí)已經(jīng)在國(guó)際政壇擁有一定的知名度;因此,孔子當(dāng)時(shí)不可能只有三十幾歲或甚至四十幾歲,因?yàn)槿羰悄菢拥哪挲g,則孔子仍在三桓底下為臣。所以,孔子前往齊國(guó)的時(shí)間應(yīng)該是公元前505年左右,當(dāng)時(shí)無(wú)惡不作的陽(yáng)虎正粗暴地支配著魯國(guó)上下??鬃涌赡苁菫榱吮苊馀c陽(yáng)虎對(duì)立而前往齊國(guó)。
孔子周游列國(guó),一開(kāi)始往西朝距魯國(guó)約200公里的衛(wèi)國(guó)出發(fā),而未考慮東北方的齊國(guó)。昔日愿以孔子為臣的齊景公已經(jīng)去世,孔子與景公之子關(guān)系不睦。三年前的夾谷之盟,孔子凸顯齊國(guó)新任國(guó)君的笨拙與無(wú)禮,使他看起來(lái)如同鄉(xiāng)野村夫或甚至像無(wú)法區(qū)辨華夷之別的化外之民。因此,孔子不指望自己前往齊國(guó)能受到熱情或公平的款待。衛(wèi)國(guó)則不同,孔子曾說(shuō):“魯、衛(wèi)之政,兄弟也。”(《論語(yǔ)·子路》第七章)
衛(wèi)國(guó)與魯國(guó)的王室祖先是康叔與周公。康叔與周公是同母所生,也是感情最好的兄弟。6據(jù)《左傳》記載,衛(wèi)國(guó)大夫公叔文子曾勸諫衛(wèi)靈公,不要過(guò)于輕率而強(qiáng)硬地回應(yīng)陽(yáng)虎的僭越行徑。公叔文子說(shuō):“大姒之子,唯周公、康叔為相睦也,而效小人以棄之,不亦誣乎?”7這里的“小人”指的就是陽(yáng)虎,他并非周公之后:陽(yáng)虎的權(quán)力是篡奪而來(lái)的,他的行為不足以代表魯國(guó)。因此,公叔文子請(qǐng)求靈公不要理會(huì)陽(yáng)虎的行動(dòng)——不要降低自己的層次與陽(yáng)虎同列,而應(yīng)遵守祖宗成憲,以兄弟之邦待魯。
在其他方面,魯衛(wèi)也堪稱(chēng)兄弟之邦。春秋時(shí)代人所共知,魯衛(wèi)兩國(guó)出過(guò)許多正直而深富政治才能之士。如果某個(gè)擁有身份地位的人(假設(shè)他是齊國(guó)人)做出不光彩的事必須流亡國(guó)外,他不會(huì)選擇投奔魯衛(wèi),因?yàn)闊o(wú)法面對(duì)魯衛(wèi)的卿大夫。8孔子曾夸耀說(shuō):“齊一變,至于魯;魯一變,至于道。”(《論語(yǔ)·雍也》第二十四章)齊在建國(guó)之初已不如魯,因?yàn)辇R的開(kāi)國(guó)者(雖然極為能干)不如魯?shù)拈_(kāi)國(guó)者(周公之子)——不管是品格還是政治視野。然而五百五十年后,魯國(guó)統(tǒng)治者已與齊國(guó)統(tǒng)治者相差無(wú)幾。身為周公之后,魯君并未擁有任何優(yōu)勢(shì):無(wú)論是誠(chéng)信還是能力,魯君未必優(yōu)于齊君,乃至于連政治視野都相當(dāng)平庸??鬃又吏攪?guó)當(dāng)前的情況,但他仍舊相信,只要通過(guò)深刻的改革就能讓魯國(guó)改頭換面——唯有在施行德政的政府帶領(lǐng)下,魯國(guó)人才能期待穩(wěn)定與和平再度降臨??鬃酉喈?dāng)樂(lè)觀,因?yàn)樗麑?duì)“魯之賢士”充滿(mǎn)信心。事實(shí)上,孔子認(rèn)為賢能的士大夫要比其他族群更能成為優(yōu)秀的卿相,而良臣賢相是孔子挽救世衰道微的希望所在。
魯國(guó)卿相(如叔孫昭子與子家子)的歷史也許給予孔子信心與理由,使他相信魯國(guó)的局勢(shì)會(huì)越來(lái)越好。然而當(dāng)他作客衛(wèi)國(guó)時(shí),他也對(duì)當(dāng)?shù)氐恼吻閯?shì)充滿(mǎn)樂(lè)觀。衛(wèi)國(guó)當(dāng)時(shí)的國(guó)君是靈公,孔子曾公開(kāi)批評(píng)他是無(wú)道昏君。有人問(wèn)孔子,若真是如此,“奚而不喪?”孔子回答,因?yàn)樾l(wèi)國(guó)有“仲叔圉治賓客,祝治宗廟,王孫賈治軍旅。夫如是,奚其喪?”(《論語(yǔ)·憲問(wèn)》第十九章)
遭遇危機(jī)時(shí),衛(wèi)人就如同魯人,總是仰賴(lài)良臣賢相協(xié)助他們渡過(guò)難關(guān)。雖然衛(wèi)國(guó)不是孔子的家鄉(xiāng),孔子卻對(duì)衛(wèi)國(guó)卿相極為熟悉——幾乎每個(gè)人,甚至包括數(shù)代之前,他都耳熟能詳??鬃釉?jīng)提及幾位具有可貴特質(zhì)的衛(wèi)國(guó)卿大夫:“直哉史魚(yú)!邦有道,如矢;邦無(wú)道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,則仕;邦無(wú)道,則可卷而懷之。”(《論語(yǔ)·衛(wèi)靈公》第七章)公叔文子則是慷慨推薦自己的家臣擔(dān)任卿相,毫不介意家臣與他的地位相同。9
孔子首次抵達(dá)衛(wèi)國(guó)時(shí),他如同一名求職的專(zhuān)業(yè)人士,等待、觀望著是否有適合他的職位出現(xiàn)。子貢問(wèn)他:“有美玉于斯,韞匱而藏諸?求善賈而沽諸?”孔子回道:“沽之哉!沽之哉!我待賈者也。”10孔子在衛(wèi)國(guó)停留十個(gè)月,仍然苦無(wú)機(jī)會(huì),于是決定前往晉國(guó)(衛(wèi)國(guó)西方的鄰國(guó)),或許是想在當(dāng)?shù)厍蟮靡还侔肼?。在孔子抵達(dá)邊境之前,晉國(guó)趙氏家宰佛肸計(jì)劃以中牟為根據(jù)地發(fā)兵謀反,他派人前來(lái)請(qǐng)求孔子加入其陣營(yíng)??鬃右欢瓤紤]加入,但后來(lái)又決定返回衛(wèi)國(guó)。11
回到衛(wèi)國(guó)之后,孔子急于覓得職位。大概就在這個(gè)時(shí)候,孔子前去拜見(jiàn)衛(wèi)靈公的夫人南子,而南子素有淫亂之名。在《論語(yǔ)》中,我們看到當(dāng)子路知道孔子前去拜見(jiàn)南子時(shí),感到“不悅”。然而,孔子對(duì)他發(fā)誓:“予所否者,天厭之!天厭之!”(《論語(yǔ)·雍也》第二十八章)史家司馬遷無(wú)法抗拒這幾行文字所蘊(yùn)含的戲劇張力,于是以自己的方式重述了故事:
靈公夫人有南子者,使人謂孔子曰:“四方之君子不辱欲與寡君為兄弟者,必見(jiàn)寡小君,寡小君愿見(jiàn)。”孔子辭謝,不得已而見(jiàn)之。
夫人在帷中,孔子入門(mén),北面稽首。夫人自帷中再拜,環(huán)佩玉聲璆然。
孔子曰:“吾鄉(xiāng)為弗見(jiàn),見(jiàn)之禮答焉。”子路不說(shuō),孔子矢之曰:“予所不者,天厭之!天厭之!”12
在這個(gè)版本中,司馬遷給予南子說(shuō)話(huà)與行動(dòng)的機(jī)會(huì)。她的舉止尤其令人滿(mǎn)意,因?yàn)樗⑽从庠交镜亩Y儀。然而我們還是比較喜歡《論語(yǔ)》中的南子。她在當(dāng)中是不言可喻的主角,只要跟她見(jiàn)一次面就足以動(dòng)搖孔子與子路的關(guān)系。這就是她的力量。
司馬遷為孔子辯解的理由——孔子去見(jiàn)南子完全是“不得已”,也低估了孔子與南子見(jiàn)面以及孔子如何響應(yīng)子路的不悅的重要性。在孔子未做辯解的情況下,我們要問(wèn),是什么令孔子如此緊張而焦慮,甚至必須立下可怕而嚴(yán)正的誓詞來(lái)安撫他的弟子。儒學(xué)家錢(qián)穆曾經(jīng)提出一個(gè)簡(jiǎn)單而且比司馬遷更有說(shuō)服力的解釋。他說(shuō),當(dāng)孔子人在衛(wèi)國(guó),他急欲在衛(wèi)靈公底下覓得官職,所以他去見(jiàn)南子時(shí),有些人(包括子路在內(nèi))認(rèn)為孔子想利用衛(wèi)靈公夫人的私人關(guān)系求仕?!墩撜Z(yǔ)》另外一段對(duì)話(huà)可以證實(shí)這個(gè)說(shuō)法:
王孫賈問(wèn)曰:“與其媚于奧,寧媚于灶,何謂也?”子曰:“不然。獲罪于天,無(wú)所禱也。”13
“奧”是房間里最陰暗的位置,既無(wú)窗戶(hù)又無(wú)光源;“奧”指涉的是居于后宮的南子。“灶”是人們齊聚飲食或交談的開(kāi)放空間;“灶”指涉的是生活與工作于公共領(lǐng)域的王孫賈。王孫賈暗示,如果孔子想在衛(wèi)國(guó)求得官職,那么找南子還不如找他來(lái)得有效。孔子的回答與他對(duì)子路說(shuō)的話(huà)并無(wú)不同:如果你犯了錯(cuò)(如果你冒犯了天),那么對(duì)誰(shuí)祈禱都沒(méi)有用;如果你沒(méi)有犯錯(cuò),那么你可以起誓而無(wú)懼于天譴。這個(gè)原則適用于每個(gè)人,連孔子也不例外。
孔子對(duì)于人或神也許沒(méi)有事情需要隱瞞,但他仍希望入仕成為卿相??鬃忧笫瞬挥?,心中的煩悶我想沒(méi)有人描述得比孟子更貼切。孟子說(shuō):“傳曰,孔子三月無(wú)君,皇皇如也,出疆必載質(zhì)。”又說(shuō),沒(méi)有官職的士人勢(shì)必深感焦慮,因?yàn)闆](méi)有官職就沒(méi)有土地,沒(méi)有土地就沒(méi)有財(cái)力在祭祀時(shí)獻(xiàn)上牲禮祭品。如此便不敢舉行祭禮,同時(shí)也無(wú)力宴客:“士之失位也,猶諸侯之失國(guó)家也。”“三月無(wú)君,則吊。”14
《論語(yǔ)》對(duì)孔子的描述與孟子的說(shuō)法吻合,但兩者也給予我們更多有關(guān)孔子何以無(wú)法安定下來(lái)的線(xiàn)索。微生畝曾問(wèn)孔子:“丘何為是棲棲者與?無(wú)乃為佞乎?”孔子回道:“非敢為佞也,疾固也。”(《論語(yǔ)·憲問(wèn)》第三十二章)孔子也曾對(duì)其他人說(shuō):“不曰‘如之何’、‘如之何’者,吾末如之何也已矣。”然而,有人比孔子自己還了解他云游四海的性格,這個(gè)人就是衛(wèi)國(guó)的儀封人。當(dāng)孔子經(jīng)過(guò)儀邑時(shí),這位守衛(wèi)邊境的基層官吏(“封人”)照例必須約談孔子。兩人見(jiàn)面之后,儀封人對(duì)跟隨孔子的兩三位弟子說(shuō):“二三子何患于喪乎?天下之無(wú)道也久矣,天將以夫子為木鐸。”(《論語(yǔ)·八佾》第二十四章)儀封人對(duì)孔子的認(rèn)識(shí),比孔子當(dāng)時(shí)對(duì)自己的認(rèn)識(shí)還透徹。他說(shuō),孔子周游列國(guó)乃是天意,是上天要孔子如木鐸一般喚醒每一個(gè)人——孔子注定成為萬(wàn)世師表,而非朝中官員。也許上天是利用儀封人之口說(shuō)出這段預(yù)言,因此他的見(jiàn)解遠(yuǎn)比任何人的洞識(shí)來(lái)得高明。然而正因如此,像孔子這種性格頑強(qiáng)的人將不斷遭遇挫折,也因此孔子未來(lái)仍將憂(yōu)愁于“未能入仕”。
根據(jù)司馬遷的說(shuō)法,孔子在衛(wèi)國(guó)時(shí)居于蘧伯玉府邸,蘧伯玉是孔子在衛(wèi)國(guó)最尊敬的人物。蘧伯玉與孔子不同,他不急于入仕,唯一在意的是自己可能因偏見(jiàn)或短視而犯下錯(cuò)誤。這一點(diǎn)即便他的仆役也相當(dāng)清楚??鬃釉?jīng)問(wèn)蘧伯玉的仆役,他的主人有些什么作為,仆役回道:“夫子欲寡其過(guò)而未能也。”15哲學(xué)家莊子將這個(gè)觀念提升到另一個(gè)層次,他認(rèn)為蘧伯玉具備的覺(jué)察力要比《論語(yǔ)》編纂者描述的更為急切,甚至更為警醒。莊子認(rèn)為,蘧伯玉知道凡是與自己有關(guān)的一切都是可質(zhì)疑的,不只是他的性格,還包括他所抱持的一切觀點(diǎn)(無(wú)論這些觀點(diǎn)有多健全或?qū)λ麃?lái)說(shuō)有多珍貴)。莊子故意以夸張的筆法來(lái)描述,為的是不讓我們忘記蘧伯玉:
蘧伯玉行年六十而六十化。未嘗不始于是之,而卒詘之以非也。未知今之所謂是之非五十九非也。(《莊子·則陽(yáng)》)
身為蘧伯玉的賓客,孔子的聲望因而提升不少。但孔子來(lái)到衛(wèi)國(guó)時(shí),蘧伯玉已年過(guò)九旬,即便熱情款待也不可能無(wú)限度地收留孔子師徒。事實(shí)上,孔子在《論語(yǔ)》中曾評(píng)論蘧伯玉,從中可以看出他有意與這位比他年長(zhǎng)近四十歲的賢大夫保持距離。孔子從蘧伯玉派來(lái)的使者口中得知蘧的為人??邹径说木嚯x可能是世代差異造成的,或許也顯示出孔子有些懼怕蘧伯玉——恐懼他令人敬畏的名聲與判斷力。