在左舷一側(cè),默多克遇到了相似的問(wèn)題。有六七個(gè)男人躥向15號(hào)救生船,他大喊著讓他們退后。前面的2號(hào)救生船那兒,萊托勒正在努力驅(qū)逐一群男乘客和船員。他拔出槍來(lái)指著他們,喊道:“你們這些該死的懦夫,起開(kāi)!”這些人立刻從船上跳了下來(lái),他們并沒(méi)意識(shí)到萊托勒的槍沒(méi)有上膛。
在這些恐慌混亂發(fā)生之時(shí),也有靜默而辛酸的時(shí)刻——丈夫催促妻子快上船,父親和孩子們道再見(jiàn)。在8號(hào)救生船,艾達(dá)·施特勞斯正要上船時(shí)改變了主意,又邁了回來(lái)。她對(duì)丈夫伊西多說(shuō),“我們已經(jīng)一起生活了這么多年,你在哪里,我就去哪里。”這對(duì)夫婦撤了回去,坐在甲板的一副椅子上,平靜地看著裝船的過(guò)程。1點(diǎn)半左右,本·古根海姆衣著白色領(lǐng)帶和燕尾服出現(xiàn)在救生艇甲板上。他給他的服務(wù)生亨利·艾切斯留了一條消息:
我嚴(yán)重懷疑男人們都會(huì)不上船。如果救生船只夠載走女人和小孩,男子漢大丈夫——我愿意留下。我不會(huì)像野獸一樣死去。告訴我妻子……我挺著腰桿堅(jiān)持到了最后。不會(huì)有一個(gè)女人因?yàn)槲冶?middot;古根海姆的懦弱而被留在大船上。
而許多泰坦尼克號(hào)上的乘客都沒(méi)有這樣英勇殉難的機(jī)會(huì)。三等艙的乘客們一直被困在下層甲板,直到12點(diǎn)半才等來(lái)了讓女人和孩子到救生艇甲板上去的指令。但這說(shuō)起來(lái)容易,做起來(lái)難。在沒(méi)人指引的情況下,三等艙乘客自己很難在迷宮一樣的走廊里找到通往救生船的路。此外,看了1997年那部同名電影的人們一直認(rèn)為是鎖著的防水門(mén)擋住了三等艙乘客的逃生之路。千真萬(wàn)確,美國(guó)移民法有規(guī)定,三等艙和船上的其他區(qū)域要被分隔開(kāi)來(lái)。但事實(shí)上,可能這些象征著不可逾越的屏障的門(mén)中只有兩扇是鎖著的,它們都在E層甲板上。這對(duì)三等艙乘客的命運(yùn)影響甚微,因?yàn)槠渲幸簧乳T(mén)非常靠前,應(yīng)該在船體剛開(kāi)始下沉?xí)r就已經(jīng)被淹了,另一扇則位于蔬菜貯藏和準(zhǔn)備室附近的一片員工專屬區(qū)域。其他門(mén)要么是在輪船進(jìn)港之前都一直敞開(kāi)著,要么就是只有齊腰高,可以輕易跳過(guò)去。
比起鎖著的門(mén),三等艙乘客們的困惑才是更大的障礙。他們中的許多人似乎都被領(lǐng)到了D層甲板上的三等艙樓梯底部,但被告知要等在那里,之后就再?zèng)]接到任何進(jìn)一步指令。
服務(wù)生約翰·哈特意識(shí)到了這一問(wèn)題,他開(kāi)始組織并帶領(lǐng)三等艙的女人和孩子往救生船的方向走去,但進(jìn)程十分緩慢。他一次最多只能帶20個(gè)人,每次來(lái)回要花10多分鐘:爬上樓梯來(lái)到C層甲板上的三等艙休息室,穿過(guò)后部井型甲板,然后走過(guò)二等艙圖書(shū)館,沿著通往醫(yī)務(wù)室的走廊一直走到頭等艙乘客服務(wù)生的單獨(dú)餐廳,最后從豪華旋梯上到救生艇甲板。在1點(diǎn)15分被默多克調(diào)去裝載15號(hào)救生艇時(shí),哈特才剛剛送走了兩組共50名三等艙乘客。哈特的幫助是三等艙的乘客們受到的最后一次通往救生船的指引;在那之后,他們便被遺忘在角落,只能自求生路。他們中的許多人繼續(xù)耐心地等在原地,相信一旦頭等艙和二等艙的乘客都上了救生船,自然就會(huì)輪到他們。有些人因?yàn)檎Z(yǔ)言障礙還沒(méi)有搞清楚狀況,還有一些人不愿意拋棄自己那裝著全部身家的行李。那些試著自己去找救生船的人則大多在走廊里迷了路。一些人靠著自己的膽識(shí)或是運(yùn)氣最終找到了地方。還有些身手敏捷的三等艙乘客從后部井型甲板的起重機(jī)爬到了B層甲板的欄桿上,這是一條去往救生艇甲板的捷徑。然而他們都算是幸運(yùn)的。那晚,泰坦尼克號(hào)上絕大多數(shù)的三等艙乘客都沒(méi)能夠接近救生船。