在這件事中,特別倒霉的是考特尼,他是家里的寶貝,是14個孩子中唯一的男孩子,年紀(jì)還很小。發(fā)生這件事的時候,他只有16歲,但也許從10歲起就一直受不道德的貝克福德的支配。倒不是怕考特尼家會把事情說出去,我們可以想當(dāng)然地認(rèn)為,那位被貝克福德戴了綠帽子的堂弟心里也很不開心。貝克福德丟了面子,在毫無挽救希望的情況下逃往歐洲大陸。他游覽了很多地方,用法語寫了一本哥特派小說《瓦提克:一則阿拉伯故事》。這本書現(xiàn)在毫無可讀性,但在當(dāng)時卻很受贊賞。
然后,1796年,丑聞還遠沒有平息下去的時候,貝克福德做了一件完全出人意料的事。他回到英格蘭,宣布了一個計劃,要把在威爾特郡建造了不過40年左右的自家宅第方特希爾斯普倫頓斯府拆掉,在原址上建造一棟新房子,不是普通房子,而是自布萊尼姆宮以來英格蘭最大的房子。這真是一件怪事,因為看來沒有人會跟他一起住在里面,他為這項有點瘋狂的工程選定的建筑師就是詹姆斯·懷亞特。
說來很怪,懷亞特是個不受重視的人物。半個多世紀(jì)以前,才由安東尼·戴爾出版了唯一一本有關(guān)他的內(nèi)容詳盡的傳記。要不是他設(shè)計的許多建筑物如今已經(jīng)不復(fù)存在,他本來也許會更加有名。今天人們記得他,不是因為他建造了什么,而是因為他拆掉了什么。
懷亞特生于斯塔福德郡,是農(nóng)場主的兒子。他年輕時就對建筑有興趣,曾花6年時間在意大利攻讀建筑制圖。1770年,年僅24歲的他,就大致根據(jù)羅馬的同名古代建筑物設(shè)計了萬人殿——一座展覽館兼禮堂。它占領(lǐng)了倫敦牛津街的一處黃金地段達160年之久,霍勒斯·沃波爾認(rèn)為它是“英格蘭最漂亮的大廈”。不幸的是,馬克斯—斯潘塞百貨公司可不這么認(rèn)為,在1931年把它拆了,把地方讓給了一個新店。