序
戴平
本書的書名是《城市節(jié)日》，這就是說，每年的10月中旬至11月中旬，上海這座國際化的大都市都會迎來一個盛大的節(jié)日——中國上海國際藝術(shù)節(jié)。在這一個月的時間里，上海和四方八處的人們以不同的方式出席一場國際文化的盛宴，飽嘗世界藝術(shù)的各種美味佳肴。本書作者以生動而優(yōu)美的文筆，記述了17年來上海國際藝術(shù)節(jié)走過的這段不平凡歷程，總結(jié)其主要經(jīng)驗。這是一本很有價值的書，是一本文化產(chǎn)業(yè)方面的重要參考讀物，也是一本有可讀性的書。作者方軍是上海戲劇學院創(chuàng)意學院的領導，是一位藝術(shù)學博士，她在繁忙的院務和教學工作之余，兩易寒暑，以一己之力，采訪當事人，閱讀資料，觀看演出錄像，并參考對照了國際知名藝術(shù)節(jié)的盛舉，撰寫成這本書，是難能可貴的。
中國上海國際藝術(shù)節(jié)，現(xiàn)在已經(jīng)登上了世界最著名的藝術(shù)節(jié)之一的寶座。它充分體現(xiàn)了上海這個國際大都市的軟性綜合文化能力。這種軟性的綜合文化能力包括了文化欣賞能力、文化參與能力、文化融合能力、文化推廣能力、文化消費能力，甚至是城市文化個性的塑造能力。經(jīng)過17年的努力，上海國際藝術(shù)節(jié)的“雙向化”趨勢越發(fā)明顯，藝術(shù)節(jié)所應具備的中外文化交流的功能內(nèi)涵得到全面的體現(xiàn)，上?！昂＜{百川”的海派文化特色更加濃烈。上海成了名副其實的全世界文化的“大碼頭”，每到秋高氣爽時節(jié)，群賢畢至，大師匯集，世界一流的藝術(shù)團體和演員紛至沓來，以能到上海來一展身手為榮。
上海國際藝術(shù)節(jié)的舉辦成功，不能不提到創(chuàng)始人龔學平同志。1999年，時任上海市委副書記的龔學平接受文化部的委托，同意承辦中國上海國際藝術(shù)節(jié)，并提出一年辦一屆的設想。他認為，這樣做符合當今世界上的大型國際藝術(shù)節(jié)的普遍規(guī)律，而且每年舉辦更有利于藝術(shù)節(jié)盡快形成品牌與輻射力。但是，在創(chuàng)辦時，可以說是“三無”：一無經(jīng)費，二無知名度，三無經(jīng)驗。不過，“無”可以生有，“無”是一種“倒逼”，“無”可以打破“等”、“靠”、“要”的思維定勢；“無”是一張白紙，白紙上可以畫最新最美的圖畫，可以充分發(fā)揮想象。龔學平同志在舉辦之初還指出，創(chuàng)辦這樣一個藝術(shù)節(jié)是一項具有創(chuàng)新意義的工作，也是推進文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的重要舉措。他希望通過上海國際藝術(shù)節(jié)中心的建設，走出一條“以節(jié)養(yǎng)節(jié)、良性運作、發(fā)揮優(yōu)勢、不斷發(fā)展”的創(chuàng)新之路?，F(xiàn)在，從本書的記述可以看出，這個目標已經(jīng)實現(xiàn)了。
十年樹木。上海國際藝術(shù)節(jié)辦了17年，已長成為一棵參天大樹?？梢院敛豢鋸埖卣f，上海國際藝術(shù)節(jié)已成為全世界最優(yōu)秀、最有影響的藝術(shù)節(jié)之一。上海這座城市的文化影響力因此大大增強。許多國際知名的藝術(shù)團體從“你要他來”到“他自己要來”。國內(nèi)各地的劇種、藝術(shù)樣式也爭相到上海國際藝術(shù)節(jié)來參演。他們不是奔著獎來，而是沖著這座平臺而來，沖著這個“節(jié)”的招牌而來。他們都希望到上海來“露一手”。上海國際藝術(shù)節(jié)在薈萃世界名家名劇的同時，也為全國各地的稀有地方劇種搭建了一個平臺。有些地方戲的中小劇團和新編劇目就在這一平臺上一炮打響，從此走向全國乃至世界。晉劇《范進中舉》和主演謝濤的成名，便是一個例證。
上海國際藝術(shù)節(jié)已成為一張有影響的中國和上海的文化名片，也成為海派文化的一個新品牌。上海國際藝術(shù)節(jié)既有世界一流的經(jīng)典之作，又有大量的原創(chuàng)作品；既有交響樂、歌劇、芭蕾等西方文藝樣式，也有戲曲這樣代表中國文化符號的民族藝術(shù)形式。藝術(shù)與藝術(shù)之間的對話，不僅是增進相互了解的有效途徑，也是新構(gòu)想、新創(chuàng)意、新合作產(chǎn)生的推動力與孵化器。誠如文藝評論家毛時安所說：“它體現(xiàn)了上海文化積極主動創(chuàng)新的戰(zhàn)略思維，為國家承擔文化‘引進來，走出去’的任務，并使之成為國家文化戰(zhàn)略大構(gòu)想的一個重要的部分。它體現(xiàn)了一個新興社會主義大國的文化傳播交流的充分自信。”
上海國際藝術(shù)節(jié)的創(chuàng)辦，也是國內(nèi)文化市場的培育以及文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一種“試水”。第一年的“試水”的結(jié)果，就取得了意外的成功。上海國際藝術(shù)節(jié)在資金籌措方面，采用了國際上的藝術(shù)節(jié)的通用模式，發(fā)動社會方方面面的力量，并撬動文化市場的杠桿，形成了政府、企業(yè)、社會資金參與的多元化格局。爾后，上海國際藝術(shù)節(jié)的舉辦越來越完善，越辦越好，為城市文化的發(fā)展摸索積累了新的成功的經(jīng)驗。這些經(jīng)驗，可供其他新辦的文化產(chǎn)業(yè)運作時參考。
上海國際藝術(shù)節(jié)的核心內(nèi)涵是創(chuàng)新。創(chuàng)新是藝術(shù)創(chuàng)作的靈魂，也是藝術(shù)節(jié)的靈魂。17年來，國際藝術(shù)節(jié)一直堅持文化創(chuàng)新，每年都要推出原創(chuàng)作品和委約作品在藝術(shù)節(jié)進行首演。年年有出新，年年有變化，觀眾年年有期盼。這也是上海國際藝術(shù)節(jié)有著越來越強的生命力的秘密。中外委約的新作品在藝術(shù)節(jié)上的演出，每年都會給觀眾帶來不同的精彩。推出原創(chuàng)新作，也是上海國際藝術(shù)節(jié)的文化責任和文化追求。隨著影響不斷擴大，上海國際藝術(shù)節(jié)推出很多原創(chuàng)劇目，有些還是在上海國際藝術(shù)節(jié)上首演的作品。17年來，上海國際藝術(shù)節(jié)上演的中外作品有820余臺，其中國內(nèi)在上海國際藝術(shù)節(jié)首演的優(yōu)秀劇目就有200多臺。近兩年，上海國際藝術(shù)節(jié)還推出了“扶持青年藝術(shù)家計劃”和“青年藝術(shù)創(chuàng)想周”板塊，對于年輕人在藝術(shù)上大膽暢想、創(chuàng)新、實驗、探索及至冒險，給予了經(jīng)費、場地、展現(xiàn)方面的切實幫助，注入了激勵的動力。
回顧上海國際藝術(shù)節(jié)的成長，我們不能忘記在辦節(jié)的領導崗位上一干就是14年的總裁陳圣來和副總裁韋芝，他們白手起家，運籌帷幄，奔波勞頓，風塵仆仆，把一生中最好的時光都奉獻給了藝術(shù)節(jié)。他們的后繼者劉文國、王雋等都功不可沒。
上海國際藝術(shù)節(jié)的一個最大的特色是“開門”辦節(jié)和“走出去”辦節(jié)。它不滿足于在劇場里表演幾十臺節(jié)目或在展廳里舉辦若干場展覽。上海國際藝術(shù)節(jié)為自己設立了“藝術(shù)的盛會·人民大眾的節(jié)日”的定位，這就要求讓更多的普通市民都來參與。這樣做的最大的好處是解放藝術(shù)，不是把藝術(shù)束之高閣、藏于深閨，而是要拆除藩籬，將演出推至大眾中去，為更多的上海市民創(chuàng)造體驗、參與、享受藝術(shù)的機會。因此，傳統(tǒng)的音樂廳、劇場不再是藝術(shù)節(jié)唯一的選擇，公園、廣場、社區(qū)、學校、車站，甚至是不同尋常的場地，都是藝術(shù)節(jié)可能的展示地。對演出場所的顛覆，對藝術(shù)靈感的釋放，國際名家的走向普通大眾，從某種程度來說，賦予藝術(shù)更大的活力，使上海國際藝術(shù)節(jié)成為名副其實的城市節(jié)日。以2014年第16屆上海國際藝術(shù)節(jié)為例，期間共推出近3000場內(nèi)容豐富、形式多樣的群文活動，參與人次超過450萬。這一數(shù)字遠遠超過了上海國際藝術(shù)節(jié)每年大約16萬的劇場演出觀看人次。
始于2001年的“天天演”活動，一直沿襲至今，成為上海國際藝術(shù)節(jié)著名品牌項目之一。更值得注意的是：“天天演”持續(xù)時間長，幾乎貫穿整個藝術(shù)節(jié)始終；藝術(shù)節(jié)參演團體和藝術(shù)家大規(guī)模介入；群眾自發(fā)參與，形成業(yè)余與專業(yè)同臺表演的格局。“周周演”群眾系列活動，將演員與市民、藝術(shù)性與群眾性融合到了一起。南京路世紀廣場上的“天天演”，表演者有一半是參加藝術(shù)節(jié)的各國專業(yè)團隊。注重國際性，凸顯世界風情，這也是世界各國的藝術(shù)節(jié)所罕見的，也可以說是具有中國特色的國際藝術(shù)節(jié)。
因此，國際藝術(shù)節(jié)成為一次對全民普及美育的極好機會。蔡元培先生是中國近代教育史上將德、智、體、美這“四育”并列的第一人。1917年他在《新青年》雜志上發(fā)表一篇題為《以美育代宗教說》的文章，指出：美感能為人們創(chuàng)造意境，通過這種意境，人們就能達到實體世界?！疤焯煅荨眲t為創(chuàng)造意境提供了一個五彩繽紛的“實體世界”，讓上海觀眾大開眼界，能陶冶性情，培養(yǎng)“高尚純潔之習慣”，提高市民的文化素養(yǎng)。上海觀眾說，這是一種特有的福氣。
上海國際藝術(shù)節(jié)“開門辦節(jié)”，還有一個重要的形式，就是“藝術(shù)節(jié)進校園”，開展藝術(shù)教育活動。參加上海國際藝術(shù)節(jié)的著名藝術(shù)家楊麗萍、譚盾、林懷民、蔡國強、沈偉、田沁鑫等，都曾在藝術(shù)節(jié)期間走進大學校園，讓師生們在獲得藝術(shù)審美的同時，能有更多的機會深層次地了解藝術(shù)的奧秘，近距離接觸大藝術(shù)家，乃至親身體驗藝術(shù)創(chuàng)造的愉悅。上海同濟大學芭蕾專業(yè)學生觀摩了瑞士貝嘉芭蕾舞團《生命的誘惑》的彩排之后，該團藝術(shù)總監(jiān)親自為學生進行講解，部分學生還獲得了登臺與貝嘉芭蕾舞團演員配舞的機會。師生們激動地說：“如果沒有上海國際藝術(shù)節(jié)的平臺，誰也不敢想象能與世界級名團如此近距離地親密接觸?！蹦暧饩叛闹笓]家曹鵬贊揚上海國際藝術(shù)節(jié)說：“我很慶幸看到藝術(shù)教育在上海大幅提升。”曹鵬的慶幸，也從另一個側(cè)面說明了上海國際藝術(shù)節(jié)的成功。
隨著時間的推移，上海國際藝術(shù)節(jié)的疊加效應已強烈地顯現(xiàn)出來，文化部和上海市政府對它越來越重視，支持的力度也越來越大了。老領導龔學平曾說過一句擲地有聲的話：“上海有信心持之以恒地把國際藝術(shù)節(jié)越辦越好！”希望傳承上海國際藝術(shù)節(jié)接力棒的領導和藝術(shù)家，都能記住這句話。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號