一、本編注重史料的珍稀性，從《海上絲綢之路歷史文化叢書》中遴選出菁華，擬出版百冊單行本。二、本編所選之文獻，其編纂的年代下限至一九四九年。三、本編排序無嚴格定式，所選之文獻篇幅以二百余頁為宜，以便讀者閱讀使用。四、本編所選文獻，每種前皆注明版本、著者。五、本編文獻皆為影印，原始文本掃描之后經過修復處理，仍存原式，少數文獻由于原始底本欠佳，略有模糊之處，不影響閱讀使用。六、本編原始底本非一時一地之出版物，原書裝幀、開本多有不同，該書匯編之后，統(tǒng)一為十六開右翻本。

暫缺《瀛寰譯音異名記（四）》作者簡介