◎ 白居易(二十一)
◇ 江州司馬廳記
自武德以來(lái),庶官以便宜制事,大攝小,重侵輕,郡守之職,總於諸侯帥,郡佐之職,移於部從事。故自五大都督府至於上中下郡,司馬之事盡去,唯員與俸在,凡內(nèi)外文武官左遷右移者遞居之,凡執(zhí)役事上與給事於省寺軍府者遙署之,凡仕久資高?;柢浫醪蝗问露鴷r(shí)不忍棄者實(shí)蒞之。蒞之者,進(jìn)不課其能,退不殿其不能,才不才一也。若有人蓄器貯用急於兼濟(jì)者居之,雖一日不樂(lè);若有人養(yǎng)志忘名安於獨(dú)善者處之,雖終身無(wú)悶。官不官,系乎時(shí)也;適不適,在乎人也。江州左匡廬,右江湖,土高氣清,富有佳境。刺史守土臣,不可遠(yuǎn)觀(guān)游,群吏執(zhí)事官,不敢自暇佚,惟司馬綽綽,可以從容於山水詩(shī)酒間。由是郡南樓、山北樓、水湓亭、百花亭、風(fēng)篁、石巖、瀑布、廬宮、源潭洞、東西二林寺、泉石、松雪,司馬盡有之矣。茍有志於吏隱者,舍此官何求焉?案《唐典》,上州司馬秩五品,歲廩數(shù)百石,月俸六七萬(wàn)。官足以庇身。食足以給家,州民康非司馬功,郡政壞非司馬罪,無(wú)言責(zé),無(wú)事憂(yōu)。噫!為國(guó)謀則尸素之尤蠹者,為身謀則祿仕之優(yōu)穩(wěn)者。予佐是郡,行四年矣,其心休休如一日二日。何哉?識(shí)時(shí)知命而已。又安知后之司馬,不有與吾同志者乎?因書(shū)所得,以告來(lái)者。時(shí)元和十三年七月八日記?! 蟆〔萏糜?br />
匡廬奇秀,甲天下山,山北峰曰香爐峰,北寺曰遺愛(ài)寺,介峰寺間,其境勝絕,又甲廬山。元和十一年秋,太原人白樂(lè)天見(jiàn)而愛(ài)之,若遠(yuǎn)行客過(guò)故鄉(xiāng),戀戀不能去,因面峰腋寺,作為草堂。明年春,草堂成,三間兩柱,二室四牖,廣袤豐殺,一稱(chēng)心力。洞北戶(hù),來(lái)陰風(fēng),防徂暑也;敞南甍,納陽(yáng)日,虞祁寒也。木斬而已,不加丹,墻圬而已,不加白,?戚階用石,冪窗用紙,竹簾、?幃,率稱(chēng)是焉。堂中設(shè)木榻四,素屏二,漆琴一張,儒、道、佛書(shū)各三兩卷。樂(lè)天既來(lái)為主,仰觀(guān)山,俯聽(tīng)泉,傍睨竹樹(shù)云石,自辰及酉,應(yīng)接不暇。俄而物誘氣隨,外適內(nèi)和,一宿體寧,再宿心恬,三宿后頹然嗒然,不知其然而然。自問(wèn)其故,答曰:「是居也,前有平地,輪廣十丈,中有平臺(tái)半平地,臺(tái)南有方池倍平臺(tái),環(huán)池多山竹野卉,池中生白蓮白魚(yú)。又南抵石澗,夾澗有古松老杉,大僅十人圍,高不知幾百尺,修柯戛云,低枝拂潭,如幢豎,如蓋張,如龍蛇走。松下多灌叢,蘿蔦葉蔓,駢織暢澡,日月光不到地,盛夏風(fēng)氣如八九月時(shí),下鋪白石,為出入道。堂北五步,據(jù)層崖積石,嵌空垤塊,雜木異草,蓋覆其上,綠陰蒙蒙,朱實(shí)離離,不識(shí)其名,四時(shí)一色。又有飛泉植茗,就以烹?單,好事者見(jiàn)可以永日。堂東有瀑布,水懸三尺,瀉階隅,落石渠,昏曉如練色,夜中如環(huán)?琴筑聲。堂西倚北崖右趾,以剖竹架空,引崖上泉,脈分線(xiàn)懸,自檐注砌,累累如貫珠,霏微如雨露,滴瀝飄灑,隨風(fēng)遠(yuǎn)去。其四傍耳目杖屨可及者,春有錦繡谷花,夏有石門(mén)澗云,秋有虎溪月,冬有爐峰雪,陰晴顯晦,昏旦含吐,千變?nèi)f狀,不可殫紀(jì)。?縷而言,故云甲廬山者。噫!凡人豐一屋,華一簣,而起居其間,尚不免有驕矜之態(tài),今我為是物主,物至致知,各以類(lèi)至,又安得不外適內(nèi)和,體寧心恬哉?昔永遠(yuǎn)、宗雷輩十八人同入此山,老死不反,去我千載,我知其心以是哉!矧予自思從幼迨老,若白屋,若朱門(mén),凡所止雖一日二日,輒覆簣土為臺(tái),聚拳石為山,環(huán)斗水為池,其喜山水病癖如此,一旦蹇剝,來(lái)佐江郡,郡守以?xún)?yōu)容撫我,廬山以靈勝待我,是天與我時(shí),地與我所,卒獲所好,又何以求焉?尚以冗員所羈,馀累未盡,或往或來(lái),未遑寧處。待予異日弟妹婚嫁畢,司馬歲秩滿(mǎn),出處行止,得以自遂,則必左手引妻子,右手抱琴書(shū),終老於斯,以成就我平生之志。清泉白石,實(shí)聞此言。」時(shí)三月二十七日,始居新堂,四月九日,與河南元集虛、范陽(yáng)張?jiān)手?、南?yáng)張深之、東西二林寺長(zhǎng)老湊公、朗、滿(mǎn)、晦、堅(jiān)等凡二十有二人,具齋施茶果以落之,因?yàn)椴萏糜洝?br />
◇ 許昌縣令新廳壁記 民非政不?,政非官不舉,官非署不立,是三者相為用,故古君子有雖一日貝梯其墻屋者,以是哉。許昌縣居梁、鄭、陳、蔡間,要路由於斯,當(dāng)建中、貞元之際,大軍聚於斯,兵殘其民,火焚其邑,大田生荊棘,官舍為煨燼,乘其弊而為政,作事者其難乎!去年春,叔父自徐州士曹掾選署厥邑令,於是約已以清白,納人以簡(jiǎn)直,立事以強(qiáng)毅。以清白故,官吏不敢侵於民;以簡(jiǎn)直故,獄訟不得留於庭;以強(qiáng)毅故,軍鎮(zhèn)不能干於縣。由是居二年,民用康,政用暇,乃曰:「儲(chǔ)蓄邦之本?!姑葼I(yíng)?倉(cāng)。又曰:「公署吏所寧。」命次圖廳事。取材於土物,取工於子來(lái),取時(shí)於農(nóng)隙,然后豐約量其力,廣狹稱(chēng)其位,儉不至陋,壯不至驕,庇身無(wú)燥濕之憂(yōu),視事有朝夕之利。官由是而立,政由是而舉,民由是而?。建一物而三事成,其孰不韙之哉?嗚呼!吾家世以清簡(jiǎn)垂為貽燕之訓(xùn),叔父奉而行之,不敢失墜,小子舉而書(shū)之,亦無(wú)愧辭。若其官邑之省?,風(fēng)物之有亡,田賦之上下,蓋存乎圖諜,此略而不書(shū)。今但記新廳之時(shí)制,與叔父作為之所由也。先是邑居不修,屋壁無(wú)紀(jì),前賢姓字,湮泯無(wú)聞。而今而后,請(qǐng)居厥位者,編其年月名氏,自叔父始。時(shí)貞元十九年冬十一月一日記。
◇ 養(yǎng)竹記
竹似賢。何哉?竹本固,固以樹(shù)德,君子見(jiàn)其本,則思善建不拔者;竹性直,直以立身,君子見(jiàn)其性,則思中立不倚者;竹心空,空以體道,君子見(jiàn)其心,則思應(yīng)用虛受者;竹節(jié)貞,貞以立志,君子見(jiàn)其節(jié),則思砥礪名行夷險(xiǎn)一致者。夫如是,故君子人多樹(shù)之,為庭實(shí)焉。貞元十九年春,居易以拔萃選及第,授校書(shū)郎,始於長(zhǎng)安求假居處,得常樂(lè)里故關(guān)相國(guó)私第之東亭而處之。明日,履及於亭之東南隅,見(jiàn)叢竹於斯,枝葉殄瘁,無(wú)聲無(wú)色。詢(xún)於關(guān)氏之老,則曰此相國(guó)之手植者,自相國(guó)捐館,他人假居,繇是筐篚者斬焉,彗帚者刈焉,刑馀之才,長(zhǎng)無(wú)尋焉,數(shù)無(wú)百焉,又有凡草木雜生其中,[QVDC]茸薈郁,有無(wú)竹之心焉。居易惜其嘗經(jīng)長(zhǎng)者之手,而見(jiàn)賤俗人之目,翦棄若是,本性猶存,乃芟?蓊薈,除糞壤,疏其間,封其下,不終日而畢。於是日出有清陰,風(fēng)來(lái)有清聲,依依然,欣欣然,若有情於感遇也。嗟乎!竹植物也,於人何有哉?以其有似於賢,而人愛(ài)惜之,封植之,況其真賢者乎?然則竹之於草木,猶賢之於眾庶。嗚呼!竹不能自異,惟人異之,賢不能自異,惟用賢者異之。故作《養(yǎng)竹記》,書(shū)於亭之壁,以貽其后之居斯者,亦欲以聞於今之用賢者云。
◇ 東林寺經(jīng)藏西廊記
元和初,江西觀(guān)察使韋君丹於廬山東林寺神運(yùn)殿左甘露壇右建修多羅藏一所,土木丹漆之外,飾以多寶,相好嚴(yán)麗,鄰諸鬼功。雖兩都四方,或未前見(jiàn),一切經(jīng)典,盡在於內(nèi),蓋釋宮之天祿石渠也。初藏既成,南東北廊亦具,獨(dú)西未作,而韋君薨。迨今十馀年,風(fēng)日所飄燥,雪雨所沾濕,西南一隅,壞有日矣。僧坊眾惜之,予亦惜之,非不是圖,財(cái)力不足。暨十三年,予作景?律師塔碑成,景?弟子饋絹百匹。予以法施凈財(cái),義不己有,即日移用作藏西廊,因請(qǐng)寺長(zhǎng)老演公、滿(mǎn)公、琳公等經(jīng)之,寺綱維、令杲、靈達(dá)等成之,蓋欲護(hù)前功,償始愿,非任於布施相、功德心也。其集經(jīng)名數(shù)與創(chuàng)藏由緣,詳於李肇碑文,此但書(shū)新作西廊而已。十四年月日,忠州刺史白居易記?! 蟆|都十律大德長(zhǎng)圣善寺缽塔院主智如和尚茶毗幢記
浮圖教有茶毗威儀,事具《涅?經(jīng)》,陀羅尼門(mén)有《佛頂咒》功德,事具《尊勝經(jīng)》,經(jīng)文甚詳,此記不載。今但載大師僧行佛事,與建幢義趣而已。大師姓吉號(hào)智如,絳郡正平人。自孩及童,不飲酒,不茹葷,不食肉,不兒戲。年十二授經(jīng)於僧皎,二十二受具戒於僧晤,學(xué)四分律於曇?律師,通楞伽思益心要於法凝大師。貞元中,寺舉省選,累補(bǔ)昭成、敬愛(ài)等五寺開(kāi)法臨壇大德。繇是行浸高,名浸重,僧尼輩請(qǐng)以圣善寺敕?法寶嚴(yán)持院處之。居十年而法供無(wú)虛日,律講無(wú)虛月,使疑者信,惰者勤,增上慢者退,僧風(fēng)驟變,佛事勃興,實(shí)我?guī)焸魇谡T誨之力也。太和八年十二月二十三日,終於本院,報(bào)年八十六,僧夏六十五。明年正月十五日,合都城道俗萬(wàn)數(shù),具涅?儀,移窆於龍門(mén)祖師塔陂。瑩銦年某月某日,用?維法,遷?於奉先寺祖師塔西而建幢焉。噫s師自出家至即世,前后講毗尼三十會(huì),度?芻百千人,乘律登壇施法行化者五十五載。而身相長(zhǎng)大,面相端嚴(yán),心不放逸,口無(wú)戲論,四部瞻仰,敬而畏之。矧又以直心坐道場(chǎng),以密行傳法藏,為東王城十大德首,為南贍部八關(guān)戒師,名冠萬(wàn)僧,利及百眾。所謂提智慧劍,破煩惱賊,撾無(wú)畏鼓,降內(nèi)外魔,凜乎佛庭之直臣,郁乎僧壇之大將者也。初師之將遷化也,無(wú)病無(wú)惱,宴坐齋心,領(lǐng)一童詣諸寺,遇像致敬,逢僧與游,口雖不言,心若默別。后數(shù)日而化,識(shí)者異之。及臨盡滅也,告弟子言:「我歿后當(dāng)依本院先師遺法,勿塔勿墳,唯造《佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)》一幢,?吾茶毗之所。吾形雖化,吾愿常在,愿依幢之塵之影,利益一切眾生,吾愿足矣?!菇裨褐魃鲜椎茏诱窆﹤鞣ㄊ艿朗陶叩茏幽车热舾扇?,合力建幢,以畢師志。振輩以居易辱為是院門(mén)徒者有年矣,又十年以還,蒙師授八關(guān)齋戒,見(jiàn)托為記,附於真言,蓋欲以奉本教而滿(mǎn)先愿,尋往因而集來(lái)果也。欲重宣此義,以一偈贊之。偈云:
幢功德甚大,師行愿甚深。孰見(jiàn)如是幢,不發(fā)菩提心。
◇ 畫(huà)西方幀記
我本師釋迦如來(lái)說(shuō),言從是西方,過(guò)十萬(wàn)億佛土,有世界號(hào)極樂(lè),以無(wú)八苦、四惡道故也。其國(guó)號(hào)凈土,以無(wú)三毒、五濁業(yè)故也。其佛號(hào)阿彌陀,以壽無(wú)量、愿無(wú)量、功德相好光明無(wú)量故也。諦觀(guān)此婆娑世界,微塵眾生,無(wú)賢愚,無(wú)貴賤,無(wú)幼艾,有起心歸佛者,舉手合掌,必先向西方;有怖厄苦惱者,開(kāi)口發(fā)聲,必先念阿彌陀佛;又范金合土,刻石織文,乃至印水聚沙,童子戲者,莫不率以阿彌陀佛為上首,不知其然而然。由是而觀(guān),是彼如來(lái)有大誓愿於此眾生,此眾生有大因緣於彼國(guó)土明矣。不然者,東南北方,過(guò)去現(xiàn)在未來(lái)佛多矣,何獨(dú)如是哉?唐中大夫太子少傅上柱國(guó)馮翊縣開(kāi)國(guó)侯賜紫金魚(yú)袋白居易,當(dāng)衰暮之歲,中風(fēng)Φ之疾,乃舍俸錢(qián)三萬(wàn),命工人杜宗敬按《阿彌陀》《無(wú)量壽》二經(jīng),畫(huà)西方世界一部,高九尺,廣丈有三尺,阿彌陀佛坐中央,觀(guān)音、勢(shì)至二大士侍左右,天人瞻仰,眷屬?lài)@,樓臺(tái)妓樂(lè),水樹(shù)花鳥(niǎo),七寶嚴(yán)飾,五彩彰施,爛爛煌煌,功德成就。弟子居易焚香稽首,跪於佛前,起慈悲心,發(fā)宏誓愿,愿此功德回施一切眾生,一切眾生有如我老者,如我病者,愿皆離苦得樂(lè),斷惡修善,不越南部,便睹西方。白毫大光,應(yīng)念來(lái)感,青蓮上品,隨愿往生。從見(jiàn)在身,盡未來(lái)際,常得親近而供養(yǎng)也。欲重宣此愿,而偈贊云:
極樂(lè)世界清凈土,無(wú)諸惡道及諸苦。愿如我身老病者,同生無(wú)量壽佛所。
◇ 畫(huà)彌勒上生幀記
南贍部州大唐國(guó)東都香山寺居士太原人白樂(lè)天,年老病風(fēng),因身有苦,遍念一切惡趣眾生,愿同我身,離苦得樂(lè)。由是命繪事,按經(jīng)文,仰兜率天宮,想彌勒內(nèi)眾,以丹素金碧形容之,以香火花果供養(yǎng)之。一禮一贊,所生功德,若我老病苦者,皆得如本愿焉。本愿云何?先是樂(lè)天歸三寶、持十齋、受八戒者有年歲矣,常日日焚香佛前,稽首發(fā)愿,愿當(dāng)來(lái)世,與一切眾生,同彌勒上生,隨慈氏下降,生生劫劫,與慈氏俱,永離生死流,終成無(wú)上道。今因老病,重此證明,所以表不忘初心,而必果本愿也。慈氏在上,實(shí)聞斯言。言訖作禮,自為此記。時(shí)開(kāi)成五年三月日記。
◇ 香山寺新修經(jīng)藏堂記 先是樂(lè)天發(fā)愿修香山寺既就(原注:事具前記),迨今七八年,寺有佛像,有僧徒,而無(wú)經(jīng)典。寂寥精舍,不聞法音,三寶闕一,我愿未滿(mǎn)。乃於諸寺藏外,雜散經(jīng)中,得遺編墜軸者數(shù)百卷帙,以《開(kāi)元經(jīng)錄》按而校之。於是絕者續(xù)之,亡者補(bǔ)之,稽諸藏目,名數(shù)乃足。合是新舊大小乘經(jīng)律論集,凡五千二百七十卷,乃作六藏,分而護(hù)焉。寺西北隅有隙屋三間,土木將壞,乃增修改飾,為經(jīng)藏堂。堂東西間辟四窗,?六藏,藏二門(mén),啟閉有時(shí),出納有籍。堂中間?高廣佛座一座,上列金色像五百,像后設(shè)西方極樂(lè)世界圖一,菩薩影二,環(huán)座懸大幡二十有四,榻席巾幾洎供養(yǎng)之器咸具焉。合為道場(chǎng),簡(jiǎn)儉嚴(yán)凈。開(kāi)成五年九月二十五日,堂成,藏成,道場(chǎng)成。以香火釁之,以飲食樂(lè)之,以管磬歌舞供養(yǎng)之,與?、振、源、濟(jì)、釗、操、洲、暢八長(zhǎng)老及比邱眾百二十人圍繞贊嘆之。又別募清凈七人,日日供齋粥,給香燭,十二部經(jīng),次第諷讀。俾夫經(jīng)梵之音,晝夜相續(xù),洋洋乎盈耳哉,忻忻乎滿(mǎn)愿哉。爾時(shí)道場(chǎng)主佛弟子香山居士樂(lè)天,欲使浮圖之徒,游者歸依,居者護(hù)持,故刻石以記之。
◇ 香山寺白氏洛中集記
《白氏洛中集》者,樂(lè)天在洛所著書(shū)也。太和三年春,樂(lè)天始以太子賓客分司東都,及茲十有二年矣,其間賦格律詩(shī)凡八百首,合為十卷,今納於龍門(mén)香山寺經(jīng)藏堂。夫以狂簡(jiǎn)斐然之文,而歸依支提法寶藏者,於意云何?我有本愿,愿以今生世俗文字之業(yè),狂言綺語(yǔ)之過(guò),轉(zhuǎn)為將來(lái)世世贊佛乘之因,轉(zhuǎn)法輪之緣也,十方三世諸佛應(yīng)知。噫!經(jīng)堂未滅,記石未泯之間,乘此愿力,安知我他生不復(fù)游是寺,復(fù)睹斯文,得宿命通,省今日事,如智大師記靈山於前會(huì),羊叔子識(shí)金環(huán)於后身者歟?於戲!垂老之年,絕筆於此,有知我者,亦無(wú)隱焉。大唐開(kāi)成五年十一月二日,中大夫守太子少傅馮翊縣開(kāi)國(guó)侯上柱國(guó)賜紫金魚(yú)袋白居易樂(lè)天記。
◇ 東林寺白氏文集記 昔余為江州司馬時(shí),常與廬山長(zhǎng)老於東林寺經(jīng)藏中披閱遠(yuǎn)大師與諸文士唱和集卷,時(shí)諸長(zhǎng)老請(qǐng)余文集亦?經(jīng)藏,唯然心許他日致之,迨茲馀二十年矣。今余前后所著文大小合二千九百六十四首,勒成六十卷,編次既畢,納於藏中。且欲與二林結(jié)他生之緣,復(fù)曩歲之志也,故自忘其鄙拙焉,仍請(qǐng)本寺長(zhǎng)老及主藏僧,依遠(yuǎn)公文集例,不借外客,不出寺門(mén),幸甚。太和九年夏,太子賓客晉陽(yáng)縣開(kāi)國(guó)男太原白居易樂(lè)天記。
◇ 圣善寺白氏文集記
中大夫守太子少傅馮翊縣開(kāi)國(guó)侯上柱國(guó)賜紫金魚(yú)袋太原白居易字樂(lè)天,與東都圣善寺缽塔院故長(zhǎng)老如滿(mǎn)大師有齋戒之因,與今長(zhǎng)老振大士為香火之社。樂(lè)天曰:「吾老矣,將尋前好,且結(jié)后緣?!构室运刮?於是院。其集也帙六十五卷,凡三千二百五十五首,題為《白氏文集》,納於律疏庫(kù)樓。仍請(qǐng)不出院門(mén),不借官客,有好事者,仍就觀(guān)之。開(kāi)成元年五月十三日,樂(lè)天記。
◇ 沃洲山禪院記
沃洲山在剡縣南三十里,禪院在沃洲山之陽(yáng),天姥岑之陰。南對(duì)天臺(tái),而華頂、赤城列焉;北對(duì)四明,而金庭、石鼓介焉;西北有支遁嶺,而養(yǎng)馬坡、放鶴峰次焉;東南有石橋溪,溪出天臺(tái)石橋,因名焉。其馀卑巖小泉,如子孫之從父祖者,不可勝數(shù)。東南山水,越為首,剡為面,沃洲、天姥為眉目。夫有非常之境,然后有非常之人棲焉。晉宋以來(lái),因山洞開(kāi),厥初有羅漢僧西天竺人白道猷居焉,次有高僧竺法潛、支道林居焉,次又有乾、興、淵、支、遁、開(kāi)、威、蘊(yùn)、崇、實(shí)、光、識(shí)、裴、藏、濟(jì)、度、逞、印凡十八僧居焉,高士名人有戴逵、王洽、劉恢、許元度、殷融、郗超、孫綽、桓彥表、王敬仁、何次道、王文度、謝長(zhǎng)霞、袁彥伯、王蒙、衛(wèi)?、謝萬(wàn)石、蔡叔子、王羲之凡十八人,或游焉,或止焉。故道猷詩(shī)云:「連峰數(shù)千里,修林帶平津。茅茨隱不見(jiàn),雞鳴知有人?!怪x靈運(yùn)詩(shī)云:「暝投剡中宿,明登天姥岑。高高入云霓,還期安可尋。」蓋人與山相得於一時(shí)也。自齊至唐,茲山浸荒,靈境寂寥,罕有人游。故詞人朱放詩(shī)云:「月在沃洲山上,人歸剡縣江邊。」劉長(zhǎng)卿詩(shī)云:「何人住沃洲。」此皆愛(ài)而不到者也。太和二年春,有頭陀僧白寂然來(lái)游茲山,見(jiàn)道猷、支、竺遺跡,泉石盡在,依依然如歸故鄉(xiāng),戀不能去。時(shí)浙東廉使元相國(guó)聞之,始為卜筑,次廉使陸中丞知(一作和)之,助其繕完。三年而禪院成,五年而佛事立。正殿若干間,齋堂若干間。僧舍若干間,夏臘之僧,歲不下八九十,安居游觀(guān)之外,日與寂然討論心要,振起禪風(fēng),白黑之徒,附而化者甚眾。嗟乎!支、竺歿而佛聲寢,靈山廢而法不作,后數(shù)百歲而寂然繼之,豈非時(shí)有待而化有緣耶?六年夏,寂然遣門(mén)徒僧常贄自剡抵洛,持書(shū)與圖,詣從叔樂(lè)天乞?yàn)槎U院記云。
昔道猷肇開(kāi)茲山,後寂然嗣興茲山,今日樂(lè)天又垂文茲山,異乎哉沃洲山,與白氏其世有緣乎?
◇ 修香山寺記
洛都四野山水之勝,龍門(mén)首焉。龍門(mén)十寺觀(guān)游之勝,香山首焉。香山之壞久矣,樓亭騫崩,佛僧暴露。士君子惜之,予亦惜之,佛弟子恥之,予亦恥之。頃予為庶子賓客分司東都,時(shí)性好閑游,靈跡勝概靡不周覽,每至茲寺,慨然有葺完之愿焉。迨今七八年,幸為山水主,是償初心、復(fù)始愿之秋也。似有緣會(huì),果成就之。噫!予早與故元相國(guó)微之定交於生死之間,冥心於因果之際。去年秋,微之將薨,以墓志文見(jiàn)托。既而元氏之老狀其臧獲、輿馬、綾帛洎銀鞍、玉帶之物,價(jià)當(dāng)六七十萬(wàn),為謝文之贄,來(lái)致於予。予念平生分,文不當(dāng)辭,贄不當(dāng)納。自秦抵洛,往返再三,訖不得已,回施茲寺。因請(qǐng)悲知僧清閑主張之,命謹(jǐn)干將士復(fù)掌治之,始自寺前亭一所,登寺橋一所,連橋廊七間,次至石樓一所,連廊六間,次東佛龕大屋十一間,次南賓院堂一所,大小屋共七間,凡支壞補(bǔ)缺,壘ㄨ覆漏,?虧墁之功必精,赭堊之飾必良,雖一日貝梯,越三月而就。譬如長(zhǎng)者壞宅,郁為導(dǎo)師化城。於是龕像無(wú)燥濕?多泐之危,寺僧有經(jīng)行宴坐之安,游者得息肩,觀(guān)者得寓目。關(guān)塞之氣色,龍?zhí)吨跋螅闵街?,石樓之風(fēng)月,與往來(lái)者耳目,一時(shí)而新。士君子佛弟子,豁然如釋憾刷恥之為。清閑上人與予及微之,皆夙舊也,交情愿力,久知之,憾往念來(lái),歡且贊曰:「凡此利益,皆名功德,而是功德,應(yīng)歸微之,必有以滅宿殃,薦冥福也?!褂钁?yīng)曰:「嗚呼!乘此功德,安知他劫不與微之結(jié)后緣於茲土乎?因此行愿,安知他生不與微之復(fù)同游於茲寺乎?」言及於斯,漣而涕下。唐太和六年八月一日,河南尹太原白居易記?! 蟆∪缧糯髱煿Φ麓庇洝 ∮刑茤|都臨壇開(kāi)法大師,長(zhǎng)慶四年二月十三日,終於圣善寺華嚴(yán)院,春秋七十有五,夏臘五十二。是月二十二日,移窆於龍門(mén)山之南岡。寶歷元年某月某日,遷葬於奉先寺,?其先師塔廟穴之上。不封不樹(shù),不廟不碑,不勞人,不傷財(cái),唯立佛頂尊勝陀羅尼一幢。幢高若干尺,圜若干尺,六隅七層,上覆下承,佛儀在上,經(jīng)咒在中,記贊在下。皆師所屬系,門(mén)人奉遺志也。師姓康,號(hào)如信,襄城人。始成童授《蓮花經(jīng)》於釋巖,既則戒,學(xué)《四分律》於釋晤,后傳六祖心要於本院先師凈名?!独阗ぁ贰毒闵帷贰栋俜ā?,經(jīng)根論枝,罔不通焉。繇是禪與律交修,定與慧相養(yǎng),蓄為通粹,揭為僧豪。自建中訖長(zhǎng)慶,凡九遷大寺居,十補(bǔ)大德位,蒞法會(huì)主僧盟者二十二年,勤宣佛令,卒復(fù)祖業(yè)。若貴賤,若賢愚,若畜中乘,人游我門(mén),繞我座,禮我足,如羽附鳳,如水會(huì)海。於戲!非夫動(dòng)為儀,言為法,心為道場(chǎng),則安能使化緣法眾,悅隨欣戴,一至於是耶?同學(xué)大德繼居本院者曰智如,弟子上首者曰嚴(yán)隱,暨歸靖、藏周、常賁、懷嵩、圓恕、圓昭、貞操等若干人,聚謀幢事,?彖刻既成,將師理命,請(qǐng)?zhí)K州刺史白居易為記。記既訖,因書(shū)二四句偈以贊云:
師之度世,以定以慧。為醫(yī)藥師,救療一切。師之?維,不塔不祠。作功德幢,與眾共之。
◇ 華嚴(yán)經(jīng)社石記
有杭州龍興寺僧南操,當(dāng)長(zhǎng)慶二年,請(qǐng)靈隱寺僧道峰講《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,至《華藏世界品》,聞廣博嚴(yán)凈事,操歡喜發(fā)愿:愿於白黑眾中,勸十萬(wàn)人,人《轉(zhuǎn)華嚴(yán)經(jīng)》一部。十萬(wàn)人又勸千萬(wàn)人,人諷《華嚴(yán)經(jīng)》一卷。每歲四季月,其眾大聚會(huì)。於是攝之以社,齊之以齋,自二年夏至今年秋,凡十有四齋。每齋,操捧香跪啟於佛曰:「愿我來(lái)世生華藏世界,大香水海上,寶蓮金輪中,毗盧遮那如來(lái)前,與十萬(wàn)人俱,斯足矣?!褂朱侗娭心钾?cái),?良田十頃,歲取其利,永給齋用。予前牧杭州時(shí),聞操發(fā)是愿,今牧蘇州時(shí),見(jiàn)操成是功。操自杭詣蘇,凡三請(qǐng)於予曰:「操八十一矣,朝夕待盡,恐社與齋,來(lái)者不能繼其志,乞?yàn)橛浾],俾無(wú)廢墜?!褂杓词f(wàn)人中一人也,宜乎志而贊之。噫!吾聞一毛之施,一飯之供,終不壞滅,況田千畝,齋四時(shí),用不竭之征,備無(wú)窮之供乎?噫!吾聞一愿之力,一偈之功,終不壞滅,況十二部經(jīng),常出於千人口乎?況十萬(wàn)部經(jīng),常入於百千人耳乎?吾知操徒,必果是愿。若經(jīng)之句義,若經(jīng)之功神,則存乎本傳;若社人之姓名,若財(cái)施之名數(shù),則列於別碑。斯石之文,但敘見(jiàn)愿集來(lái)緣而已。寶歷二年九月二十五日,前蘇州刺史白居易記?! 蟆强ぴ?shī)石記
貞元初,韋應(yīng)物為蘇州牧,房孺復(fù)為杭州牧,皆豪人也。韋嗜詩(shī),房嗜酒,每與賓友一醉一詠,其風(fēng)流雅韻,多播於吳中,或目韋房為詩(shī)酒仙,時(shí)予始年十四五,旅二郡,以幼賤不得與游宴,尤覺(jué)其才調(diào)高而郡守尊,以當(dāng)時(shí)心,言異日蘇、杭茍獲一郡足矣。及今自中書(shū)舍人間領(lǐng)二州,去年脫杭印,今年佩蘇印,既醉於彼,又吟於此,酣歌狂什,亦往往在人口中,則蘇、杭之風(fēng)景,韋、房之詩(shī)酒,兼有之矣。豈始愿及此哉!然二郡之物狀人情,與曩時(shí)不異,前后相去三十七年,江山是而齒發(fā)非,又可嗟矣!韋在此州,歌詩(shī)甚多,有《郡宴》詩(shī)云:「兵衛(wèi)森畫(huà)戟,燕寢清香?!棺顬榫?。今刻此篇於石,傳貽將來(lái),因以予旬宴一章,亦附於后,雖雅俗不類(lèi),各詠一時(shí)之志,偶書(shū)石背,且償其初心焉。寶歷元年七月二十日,蘇州刺史白居易題?! 蟆√K州南禪院千佛堂轉(zhuǎn)輪經(jīng)藏石記
千佛堂轉(zhuǎn)輪經(jīng)藏者,先是郡太守居易發(fā)心,蜀沙門(mén)清閑、矢謨、吳僧常敬、宏正、神益等亻孱功,檀主鄧子成、梁華等施財(cái),院僧法宏、惠滿(mǎn)、契元、惠雅等蕆事,太和三年秋作,開(kāi)成元年春成。堂之費(fèi)計(jì)緡萬(wàn),藏與經(jīng)之費(fèi)計(jì)緡三千六百。堂之中上蓋下藏。蓋之間輪九層,佛千龕,彩繪金碧以為飾,環(huán)蓋懸鏡六十有二。藏八面,面二門(mén),丹漆銅鍇以為固,環(huán)藏敷座六十有四。藏之內(nèi)轉(zhuǎn)以輪,止以?尼,經(jīng)函二百五十有六,經(jīng)卷五千五十有八。藏成經(jīng)具之明年,蘇之緇白徒聚謀曰:「今功德如是,誰(shuí)其尸之?宜請(qǐng)有福智僧越之妙喜寺長(zhǎng)老元遂禪師為之主,宜請(qǐng)初發(fā)心人前本郡守白少傅為之記?!箖L曰然。師既來(lái),教行如流,僧至如歸。供施達(dá)襯,隨日而集,堂有羨食,路無(wú)饑僧,游者學(xué)者得以安給,惠利饒益,不可思量。師又日與?芻眾升堂,焚香合十,指禮千佛,然后啟藏發(fā)函,鳴犍椎,唱伽陀,授持讀諷十二部經(jīng)。經(jīng)聲洋洋,充滿(mǎn)虛空,上下近遠(yuǎn),有情識(shí)者,法音所及,無(wú)不蒙福,法力所攝,鮮不歸心。佻然巽風(fēng),一變至道,所得功德,不自覺(jué)知。繇是而言,是堂、是藏、是經(jīng)之用,信有以表旌覺(jué)路也,脂轄法輪也,示火宅長(zhǎng)者子之便門(mén)也,開(kāi)毛道凡夫生之大竇也,?其然乎。瑩銦年,院之僧徒,三詣雒都,請(qǐng)予為記。夫記者,不唯記年月,述作為,亦在乎辨興廢,示勸戒也。我釋迦如來(lái)有言:「一切佛及一切法,皆從經(jīng)出?!谷粍t法依於經(jīng),經(jīng)依於藏,藏依於堂。若堂壞則藏廢,藏廢則經(jīng)墜,經(jīng)墜則法隱,法隱則無(wú)上之道,幾乎息矣。嗚呼!凡我國(guó)土宰官、支提上首、暨摩摩帝輩,得不虔奉而護(hù)念之乎?得不維持而增修之乎?經(jīng)有缺必補(bǔ),藏有隙貝梯,堂有壞必支,若然者,真佛弟子,得福無(wú)量,反是者,非佛弟子,得罪如律。開(kāi)成四年二月一日記。
◇ 蘇州南禪院白氏文集記
唐馮翊縣開(kāi)國(guó)侯太原白居易字樂(lè)天,有文集七帙,合六十七卷,凡三千四百八十七首。其間根源五常,枝派六義,恢王教而宏佛道者多矣,然寓興放言,緣情綺語(yǔ)者,亦往往有之。樂(lè)天佛弟子也,備聞圣教,深信因果,懼結(jié)來(lái)業(yè),悟知前非,故其集家藏之外,別錄三本,一本?於東都圣善寺缽塔院律庫(kù)中,一本?於廬山東林寺經(jīng)藏中,一本?於蘇州南禪字千佛堂內(nèi)。夫惟悉索弊文,歸依三藏者,其意云何?且有本愿,愿以今生世俗文字放言綺語(yǔ)之因,轉(zhuǎn)為將來(lái)世世贊佛乘轉(zhuǎn)法輪之緣也。三寶在上,實(shí)聞斯言。開(kāi)成四年二月二日,樂(lè)天記。
◇ 太湖石記 古之達(dá)人,皆有所嗜,元晏先生嗜書(shū),嵇中散嗜琴,靖節(jié)先生嗜酒。今丞相奇章公嗜石。石無(wú)文無(wú)聲,無(wú)臭無(wú)味,與三物不同,而公嗜之何也?眾皆怪之,走獨(dú)知之。昔故友李生名約有云:「茍適吾意,其用則多?!拐\(chéng)哉是言!適意而已。公之所嗜,可知之矣。公以司徒保厘河雒,治家無(wú)珍產(chǎn),奉身無(wú)長(zhǎng)物,惟東城?一第,南郭營(yíng)一墅,精葺宮宇,慎擇賓客。性不茍合,居常寡徒,游息之時(shí),與石為伍。石有族,聚太湖為甲,羅浮、天竺之徒次焉。今公之所嗜者甲也。先是公之僚吏,多鎮(zhèn)守江湖,知公之心,惟石是好,乃鉤深致遠(yuǎn),獻(xiàn)瑰納奇,四五年間,累累而至。公於此物,獨(dú)不廉讓?zhuān)瑬|第南墅,列而?之。富哉石乎,厥狀非一:有盤(pán)拗秀出,如靈邱鮮云者;有端嚴(yán)挺立,如真官神人者;有縝潤(rùn)削成,如?瓚者;有廉棱銳劌,如劍戟者;又有如虬如鳳,若ㄣ若動(dòng),將翔將踴,如鬼如獸,若行若驟,將攫將斗。風(fēng)烈雨晦之夕,洞穴開(kāi)皚,若合?云噴雷,嶷嶷然有可望而畏之者;煙霽景麗之旦,巖?ЩЪ,若拂嵐撲黛,靄靄然有可狎而玩之者。昏曉之交,名狀不可。撮要而言,則三山五岳,百洞千壑,?縷蔟縮,盡在其中,百仞一拳,千里一瞬,坐而得之。此所以為公適意之用也。嘗與公近觀(guān)熟察,相顧而言,豈造物者有意於其間乎?將胚?軍凝結(jié),偶然成功乎?然而自一成不變已來(lái),不知幾千萬(wàn)年,或委海隅,或淪湖底,高者僅數(shù)仞,重者殆千鈞。一旦不鞭而來(lái),無(wú)脛而至,爭(zhēng)奇騁怪,為公眼中之物。公又待之如賓友,親之如賢哲,重之如寶玉,愛(ài)之如兒孫。不知精意有所召邪?將尤物有所歸邪?孰不為而來(lái)邪(一作何為而來(lái))?必有以也。石有大小,其數(shù)四等,以甲乙景丁品之,每品有上中下,各刻於石陰,曰「牛氏石甲之上」、「景之中」、「乙之下」。噫!是石也,百千載后,散在天壤之內(nèi),轉(zhuǎn)徙隱見(jiàn),誰(shuí)復(fù)知之?欲使將來(lái)與我同好者,睹斯石,覽斯文,知公之嗜石之自。會(huì)昌三年五月丁丑記。
◇ 冷泉亭記
東南山水,馀杭郡為最。就郡言,靈隱寺為尤。由寺觀(guān)言,冷泉亭為甲。亭在山下,水中央,寺西南隅,高不倍尋,廣不累丈,而撮奇得要,地搜勝概,物無(wú)遁形。春之日,吾愛(ài)其草薰薰,木欣欣,可以導(dǎo)和納粹,暢人血?dú)?;夏之夜,吾?ài)其泉氵亭氵亭,風(fēng)泠泠,可以蠲煩析酲,起人心情。山樹(shù)為蓋,巖石為屏,?從棟生,水與階平。坐而玩之者,可濯足於床下,臥而狎之者,可垂釣於枕上。矧又潺?潔澈,粹冷柔滑,若俗士,若道人,眼耳之塵,心舌之垢,不待盥滌,見(jiàn)輒除去。潛利陰益,可勝言哉!斯所以最馀杭而甲靈隱也。杭自郡城抵四封,叢山復(fù)湖,易為形勝。先是領(lǐng)郡者,有相里君造虛白亭,有韓仆射皋作候仙亭,有裴庶子棠棣作觀(guān)風(fēng)亭,有盧給事元輔作見(jiàn)山亭,及右司郎中河南元{艸與}最后作此亭。於是五亭相望,如指之列,可謂佳境殫矣,能事畢矣。后來(lái)者雖有敏心巧目,無(wú)所加焉,故吾繼之,述而不作。長(zhǎng)慶三年八月十三日記。
◇ 錢(qián)塘湖石記 錢(qián)塘湖事,刺史要知者四條,具列如左: 錢(qián)塘湖一名上湖,周回三十里,北有石函,南有筧。凡放水溉田,每減一寸,可溉十五馀頃,每一復(fù)時(shí),可溉五十馀頃。先須別選公勤軍吏二人,立於田次,與本所由田戶(hù),據(jù)頃畝,定日時(shí),量尺寸節(jié)限而放之。若歲旱百姓請(qǐng)水,須令經(jīng)州陳狀,刺史自便押帖,所由即日與水。若待狀入司,符下縣,縣帖鄉(xiāng),鄉(xiāng)差所由,動(dòng)經(jīng)旬日,雖得水,而旱田苗無(wú)所及也。大抵此州春多雨,秋多旱,若堤防如法,蓄泄及時(shí),即瀕湖千馀頃田無(wú)兇年矣(原注:州《圖經(jīng)》云:「湖水溉田五百頃?!怪^系田也今按水利所及其公私田不啻千馀頃)。自錢(qián)塘至鹽官界,應(yīng)溉夾官河田,放湖入河,從河入田?;贷}鐵使舊法,又須先量河水淺深,待溉田畢,卻還本水尺寸。往往旱甚,即湖水不充。今年修筑湖堤,高加數(shù)尺,水亦隨加,即不啻足矣。晚或不足,即更決臨平湖,添注官河,又有馀矣(原注:雖非澆田時(shí),若官河乾淺,但放湖水添注,可以立通舟船)。俗云:「決放湖水,不利錢(qián)塘縣官。」縣官多假他詞以惑刺史,云「魚(yú)龍無(wú)所托」,或云「菱茭失其利」。且魚(yú)龍與生民之命孰急,菱茭與稻粱之利孰多,斷可知矣。又云「放湖即郭內(nèi)六井無(wú)水」,亦妄也,且湖底高,井管低,湖中又有泉數(shù)十眼,湖耗則泉涌,雖盡竭湖水,而泉用有馀,況前后放湖,終不至竭,而云井無(wú)水,謬矣。其郭中六井,李泌相公典郡日所作,甚利於人,與湖相通,中有陰竇,往往堙塞,亦宜數(shù)察而通理之,則雖大旱,而井水常足。湖中有無(wú)稅田約十?dāng)?shù)頃,湖淺則田出,湖深則田沒(méi)。田戶(hù)多與所由計(jì)會(huì),盜泄湖水,以利私田。其石函、南筧,并諸小筧闥,非澆田時(shí),并須封閉筑塞,數(shù)令巡檢,小有漏泄,罪責(zé)所由,即無(wú)盜泄之弊矣。又若霖雨三日已上,即往往堤決,須所由巡守,預(yù)為之防。其筧之南,舊有缺岸,若水暴漲,即於缺岸泄之,又不減,兼於石函、南筧泄之,防堤潰也(原注:大約水去石函口一尺為限,過(guò)此須泄之)。予在郡三年,仍歲逢旱,湖之利害,盡究其由??謥?lái)者要知,故舊於石。欲讀者易曉,故不文其言。長(zhǎng)慶四年三月十日,杭州刺史白居易記?! 蟆“?洲五亭記 湖州城東南二百步抵?溪,溪連汀洲,洲一名白?。梁吳興守柳惲於此賦詩(shī)云:「汀洲采白??!挂蛞詾槊?。前不知幾千萬(wàn)年,后又?jǐn)?shù)百年,有名無(wú)亭,鞠為荒澤。至大歷十一年,顏魯公真卿為刺史,始翦榛導(dǎo)流,作八角亭,以游息焉。旋屬災(zāi)潦薦至,沼堙臺(tái)圮。后又?jǐn)?shù)十載,萎蕪隙地。至開(kāi)成三年,宏農(nóng)楊君為刺史,乃疏四渠,?二池,樹(shù)三園,構(gòu)五亭,卉木荷竹,舟橋廊室,洎游宴息,宿之具,靡不備焉。觀(guān)其架大溪跨長(zhǎng)汀者,謂之「白?亭」,介三園閱百卉者,謂之「集芳亭」,面廣池目列岫者,謂之「山光亭」,玩晨曦者,謂之「朝霞亭」,狎清漣者,謂之「碧波亭」。五亭間開(kāi),萬(wàn)象迭入,向背俯仰,勝無(wú)遁形。每至汀風(fēng)春,溪月秋,花繁鳥(niǎo)啼之旦,蓮開(kāi)水香之夕,賓友集,歌吹作,舟棹徐動(dòng),觴詠半酣,飄然恍然。游者相顧,咸曰:「此不知方外也,人間也。又不知蓬瀛、昆閬,復(fù)何如哉?」時(shí)予守官在洛陽(yáng),楊君緘書(shū)赍圖,請(qǐng)予為記。予按圖握筆,心存目想,?縷梗概,十不得其二三。大凡地有勝境,得人而后發(fā);人有心匠,得物而后開(kāi)。境心相遇,固有時(shí)耶?蓋是境也,實(shí)柳守濫觴之,顏公椎輪之,楊君繪素之,三賢始終,能事畢矣。楊君前牧舒,舒人治,今牧湖,湖人康??抵筛锉着d利,若改茶法,變稅書(shū)之類(lèi)是也。利興故府有羨財(cái),政成故居多暇日,繇是以馀力濟(jì)高情,成勝概,三者旋相為用,豈偶然哉?昔謝、柳為郡,樂(lè)山水,多高情,不聞善政;龔、黃為郡,憂(yōu)黎庶,有善政,不聞勝概;兼而有者,其吾友楊君乎?君名漢公,字用?,恐年祀寢久,遠(yuǎn)來(lái)者不知,故名而字之。時(shí)開(kāi)成四年十月十五日記。
◇ 記畫(huà)
張氏子得天之和,心之術(shù),積為行,發(fā)為藝。藝尤者其畫(huà)歟?畫(huà)無(wú)常工,以似為工,學(xué)無(wú)常師,以真為師,故其措一意,狀一物,往往運(yùn)思,中與神會(huì),仿佛焉若驅(qū)和役靈於其間者。時(shí)予在長(zhǎng)安中,居甚閑,聞甚熟,乃請(qǐng)觀(guān)於張。張為予盡出之,厥有山水、松石、云霓、鳥(niǎo)獸,暨四夷、六畜、妓樂(lè)、華蟲(chóng)咸在焉。凡十馀軸,無(wú)動(dòng)植,無(wú)大小,皆曲盡其能,莫不向背無(wú)遺勢(shì),洪纖無(wú)遁形,迫而視之,有似乎水中了然分其影者。然后知學(xué)在骨髓者自心術(shù)得,工侔造化者由天和來(lái),張但得於心,傳於手,亦不自知其然而然也。至若筆精之英華,指趣之律度,予非畫(huà)之流也,不可得而知之。今所得者,但覺(jué)其形真而圓,神和而全,炳然儼然,如出於圖之前而已耳。張始年二十馀,致功甚近,予意其生知之藝,與年而長(zhǎng),則畫(huà)必為希代寶,人必為后學(xué)師。恐將來(lái)者失其傳,故以年月名氏記於圖軸之末云。時(shí)貞元十九年,清河張敦簡(jiǎn)畫(huà),六月十日,太原白居易記。
◇ 記異
華州下わ縣東南三十馀里曰延平里,里西南有故蘭若,而無(wú)僧居。元和八年秋七月,予從祖兄曰?,自華州來(lái)訪(fǎng)予,途出於蘭若前。及門(mén),見(jiàn)婦十許人,服黃綠衣,少長(zhǎng)雜坐,會(huì)語(yǔ)於佛屋下,聲聞於門(mén)。兄熱行方渴,將就憩,且求飲。望其從者蕭士清未至,因下馬,自縶韁於門(mén)柱,舉首忽不見(jiàn)。意其退藏於窗闥之間,從之不見(jiàn),又意其退藏於屋壁之后,從之又不見(jiàn),周視其四旁,則墻堵環(huán)然無(wú)隙缺,覆視其族談之所,則塵埃冪然無(wú)足跡。繇是知其非人,悸然大異之,不敢留,上馬疾驅(qū)來(lái)告予。予亦異之,因訊其所聞。兄曰云云甚多,不能殫記,大抵多云「王允老於此」,觀(guān)其辭意,若相與數(shù)其過(guò)者。厥所去予舍八九里,因同往訪(fǎng)焉。果有王允者,年老,即其里人也,方徙居於蘭若東百馀步,葺墻屋,筑場(chǎng),藝樹(shù)僅畢,明日而入,既入不浹辰而允死,不越月而妻死,不逾時(shí)而允之二子與二婦、一孫死。馀一子曰明進(jìn),大恐懼,不知所為,意新居不祥,乃撤屋拔樹(shù),夜徙去,遂獲全焉。噫!推而徵之,則眾君子謀於社以亡曹,婦人來(lái)焚糜竺之室,信不虛矣。明年秋,予與兄出游,因復(fù)至是,視允之居,則井湮灶夷,闃然唯環(huán)墻在,里人無(wú)敢居者。異乎哉!若然者,命數(shù)耶?偶然耶?將所徙之居非吉土耶?抑王氏有隱慝,鬼得謀而誅之耶?茫乎不識(shí)其由,且志於佛室之壁,以俟辨惑者,九月七日,太原白樂(lè)天云。
◇ 江州司馬廳記
自武德以來(lái),庶官以便宜制事,大攝小,重侵輕,郡守之職,總於諸侯帥,郡佐之職,移於部從事。故自五大都督府至於上中下郡,司馬之事盡去,唯員與俸在,凡內(nèi)外文武官左遷右移者遞居之,凡執(zhí)役事上與給事於省寺軍府者遙署之,凡仕久資高?;柢浫醪蝗问露鴷r(shí)不忍棄者實(shí)蒞之。蒞之者,進(jìn)不課其能,退不殿其不能,才不才一也。若有人蓄器貯用急於兼濟(jì)者居之,雖一日不樂(lè);若有人養(yǎng)志忘名安於獨(dú)善者處之,雖終身無(wú)悶。官不官,系乎時(shí)也;適不適,在乎人也。江州左匡廬,右江湖,土高氣清,富有佳境。刺史守土臣,不可遠(yuǎn)觀(guān)游,群吏執(zhí)事官,不敢自暇佚,惟司馬綽綽,可以從容於山水詩(shī)酒間。由是郡南樓、山北樓、水湓亭、百花亭、風(fēng)篁、石巖、瀑布、廬宮、源潭洞、東西二林寺、泉石、松雪,司馬盡有之矣。茍有志於吏隱者,舍此官何求焉?案《唐典》,上州司馬秩五品,歲廩數(shù)百石,月俸六七萬(wàn)。官足以庇身。食足以給家,州民康非司馬功,郡政壞非司馬罪,無(wú)言責(zé),無(wú)事憂(yōu)。噫!為國(guó)謀則尸素之尤蠹者,為身謀則祿仕之優(yōu)穩(wěn)者。予佐是郡,行四年矣,其心休休如一日二日。何哉?識(shí)時(shí)知命而已。又安知后之司馬,不有與吾同志者乎?因書(shū)所得,以告來(lái)者。時(shí)元和十三年七月八日記?! 蟆〔萏糜?br />
匡廬奇秀,甲天下山,山北峰曰香爐峰,北寺曰遺愛(ài)寺,介峰寺間,其境勝絕,又甲廬山。元和十一年秋,太原人白樂(lè)天見(jiàn)而愛(ài)之,若遠(yuǎn)行客過(guò)故鄉(xiāng),戀戀不能去,因面峰腋寺,作為草堂。明年春,草堂成,三間兩柱,二室四牖,廣袤豐殺,一稱(chēng)心力。洞北戶(hù),來(lái)陰風(fēng),防徂暑也;敞南甍,納陽(yáng)日,虞祁寒也。木斬而已,不加丹,墻圬而已,不加白,?戚階用石,冪窗用紙,竹簾、?幃,率稱(chēng)是焉。堂中設(shè)木榻四,素屏二,漆琴一張,儒、道、佛書(shū)各三兩卷。樂(lè)天既來(lái)為主,仰觀(guān)山,俯聽(tīng)泉,傍睨竹樹(shù)云石,自辰及酉,應(yīng)接不暇。俄而物誘氣隨,外適內(nèi)和,一宿體寧,再宿心恬,三宿后頹然嗒然,不知其然而然。自問(wèn)其故,答曰:「是居也,前有平地,輪廣十丈,中有平臺(tái)半平地,臺(tái)南有方池倍平臺(tái),環(huán)池多山竹野卉,池中生白蓮白魚(yú)。又南抵石澗,夾澗有古松老杉,大僅十人圍,高不知幾百尺,修柯戛云,低枝拂潭,如幢豎,如蓋張,如龍蛇走。松下多灌叢,蘿蔦葉蔓,駢織暢澡,日月光不到地,盛夏風(fēng)氣如八九月時(shí),下鋪白石,為出入道。堂北五步,據(jù)層崖積石,嵌空垤塊,雜木異草,蓋覆其上,綠陰蒙蒙,朱實(shí)離離,不識(shí)其名,四時(shí)一色。又有飛泉植茗,就以烹?單,好事者見(jiàn)可以永日。堂東有瀑布,水懸三尺,瀉階隅,落石渠,昏曉如練色,夜中如環(huán)?琴筑聲。堂西倚北崖右趾,以剖竹架空,引崖上泉,脈分線(xiàn)懸,自檐注砌,累累如貫珠,霏微如雨露,滴瀝飄灑,隨風(fēng)遠(yuǎn)去。其四傍耳目杖屨可及者,春有錦繡谷花,夏有石門(mén)澗云,秋有虎溪月,冬有爐峰雪,陰晴顯晦,昏旦含吐,千變?nèi)f狀,不可殫紀(jì)。?縷而言,故云甲廬山者。噫!凡人豐一屋,華一簣,而起居其間,尚不免有驕矜之態(tài),今我為是物主,物至致知,各以類(lèi)至,又安得不外適內(nèi)和,體寧心恬哉?昔永遠(yuǎn)、宗雷輩十八人同入此山,老死不反,去我千載,我知其心以是哉!矧予自思從幼迨老,若白屋,若朱門(mén),凡所止雖一日二日,輒覆簣土為臺(tái),聚拳石為山,環(huán)斗水為池,其喜山水病癖如此,一旦蹇剝,來(lái)佐江郡,郡守以?xún)?yōu)容撫我,廬山以靈勝待我,是天與我時(shí),地與我所,卒獲所好,又何以求焉?尚以冗員所羈,馀累未盡,或往或來(lái),未遑寧處。待予異日弟妹婚嫁畢,司馬歲秩滿(mǎn),出處行止,得以自遂,則必左手引妻子,右手抱琴書(shū),終老於斯,以成就我平生之志。清泉白石,實(shí)聞此言。」時(shí)三月二十七日,始居新堂,四月九日,與河南元集虛、范陽(yáng)張?jiān)手?、南?yáng)張深之、東西二林寺長(zhǎng)老湊公、朗、滿(mǎn)、晦、堅(jiān)等凡二十有二人,具齋施茶果以落之,因?yàn)椴萏糜洝?br />
◇ 許昌縣令新廳壁記 民非政不?,政非官不舉,官非署不立,是三者相為用,故古君子有雖一日貝梯其墻屋者,以是哉。許昌縣居梁、鄭、陳、蔡間,要路由於斯,當(dāng)建中、貞元之際,大軍聚於斯,兵殘其民,火焚其邑,大田生荊棘,官舍為煨燼,乘其弊而為政,作事者其難乎!去年春,叔父自徐州士曹掾選署厥邑令,於是約已以清白,納人以簡(jiǎn)直,立事以強(qiáng)毅。以清白故,官吏不敢侵於民;以簡(jiǎn)直故,獄訟不得留於庭;以強(qiáng)毅故,軍鎮(zhèn)不能干於縣。由是居二年,民用康,政用暇,乃曰:「儲(chǔ)蓄邦之本?!姑葼I(yíng)?倉(cāng)。又曰:「公署吏所寧。」命次圖廳事。取材於土物,取工於子來(lái),取時(shí)於農(nóng)隙,然后豐約量其力,廣狹稱(chēng)其位,儉不至陋,壯不至驕,庇身無(wú)燥濕之憂(yōu),視事有朝夕之利。官由是而立,政由是而舉,民由是而?。建一物而三事成,其孰不韙之哉?嗚呼!吾家世以清簡(jiǎn)垂為貽燕之訓(xùn),叔父奉而行之,不敢失墜,小子舉而書(shū)之,亦無(wú)愧辭。若其官邑之省?,風(fēng)物之有亡,田賦之上下,蓋存乎圖諜,此略而不書(shū)。今但記新廳之時(shí)制,與叔父作為之所由也。先是邑居不修,屋壁無(wú)紀(jì),前賢姓字,湮泯無(wú)聞。而今而后,請(qǐng)居厥位者,編其年月名氏,自叔父始。時(shí)貞元十九年冬十一月一日記。
◇ 養(yǎng)竹記
竹似賢。何哉?竹本固,固以樹(shù)德,君子見(jiàn)其本,則思善建不拔者;竹性直,直以立身,君子見(jiàn)其性,則思中立不倚者;竹心空,空以體道,君子見(jiàn)其心,則思應(yīng)用虛受者;竹節(jié)貞,貞以立志,君子見(jiàn)其節(jié),則思砥礪名行夷險(xiǎn)一致者。夫如是,故君子人多樹(shù)之,為庭實(shí)焉。貞元十九年春,居易以拔萃選及第,授校書(shū)郎,始於長(zhǎng)安求假居處,得常樂(lè)里故關(guān)相國(guó)私第之東亭而處之。明日,履及於亭之東南隅,見(jiàn)叢竹於斯,枝葉殄瘁,無(wú)聲無(wú)色。詢(xún)於關(guān)氏之老,則曰此相國(guó)之手植者,自相國(guó)捐館,他人假居,繇是筐篚者斬焉,彗帚者刈焉,刑馀之才,長(zhǎng)無(wú)尋焉,數(shù)無(wú)百焉,又有凡草木雜生其中,[QVDC]茸薈郁,有無(wú)竹之心焉。居易惜其嘗經(jīng)長(zhǎng)者之手,而見(jiàn)賤俗人之目,翦棄若是,本性猶存,乃芟?蓊薈,除糞壤,疏其間,封其下,不終日而畢。於是日出有清陰,風(fēng)來(lái)有清聲,依依然,欣欣然,若有情於感遇也。嗟乎!竹植物也,於人何有哉?以其有似於賢,而人愛(ài)惜之,封植之,況其真賢者乎?然則竹之於草木,猶賢之於眾庶。嗚呼!竹不能自異,惟人異之,賢不能自異,惟用賢者異之。故作《養(yǎng)竹記》,書(shū)於亭之壁,以貽其后之居斯者,亦欲以聞於今之用賢者云。
◇ 東林寺經(jīng)藏西廊記
元和初,江西觀(guān)察使韋君丹於廬山東林寺神運(yùn)殿左甘露壇右建修多羅藏一所,土木丹漆之外,飾以多寶,相好嚴(yán)麗,鄰諸鬼功。雖兩都四方,或未前見(jiàn),一切經(jīng)典,盡在於內(nèi),蓋釋宮之天祿石渠也。初藏既成,南東北廊亦具,獨(dú)西未作,而韋君薨。迨今十馀年,風(fēng)日所飄燥,雪雨所沾濕,西南一隅,壞有日矣。僧坊眾惜之,予亦惜之,非不是圖,財(cái)力不足。暨十三年,予作景?律師塔碑成,景?弟子饋絹百匹。予以法施凈財(cái),義不己有,即日移用作藏西廊,因請(qǐng)寺長(zhǎng)老演公、滿(mǎn)公、琳公等經(jīng)之,寺綱維、令杲、靈達(dá)等成之,蓋欲護(hù)前功,償始愿,非任於布施相、功德心也。其集經(jīng)名數(shù)與創(chuàng)藏由緣,詳於李肇碑文,此但書(shū)新作西廊而已。十四年月日,忠州刺史白居易記?! 蟆|都十律大德長(zhǎng)圣善寺缽塔院主智如和尚茶毗幢記
浮圖教有茶毗威儀,事具《涅?經(jīng)》,陀羅尼門(mén)有《佛頂咒》功德,事具《尊勝經(jīng)》,經(jīng)文甚詳,此記不載。今但載大師僧行佛事,與建幢義趣而已。大師姓吉號(hào)智如,絳郡正平人。自孩及童,不飲酒,不茹葷,不食肉,不兒戲。年十二授經(jīng)於僧皎,二十二受具戒於僧晤,學(xué)四分律於曇?律師,通楞伽思益心要於法凝大師。貞元中,寺舉省選,累補(bǔ)昭成、敬愛(ài)等五寺開(kāi)法臨壇大德。繇是行浸高,名浸重,僧尼輩請(qǐng)以圣善寺敕?法寶嚴(yán)持院處之。居十年而法供無(wú)虛日,律講無(wú)虛月,使疑者信,惰者勤,增上慢者退,僧風(fēng)驟變,佛事勃興,實(shí)我?guī)焸魇谡T誨之力也。太和八年十二月二十三日,終於本院,報(bào)年八十六,僧夏六十五。明年正月十五日,合都城道俗萬(wàn)數(shù),具涅?儀,移窆於龍門(mén)祖師塔陂。瑩銦年某月某日,用?維法,遷?於奉先寺祖師塔西而建幢焉。噫s師自出家至即世,前后講毗尼三十會(huì),度?芻百千人,乘律登壇施法行化者五十五載。而身相長(zhǎng)大,面相端嚴(yán),心不放逸,口無(wú)戲論,四部瞻仰,敬而畏之。矧又以直心坐道場(chǎng),以密行傳法藏,為東王城十大德首,為南贍部八關(guān)戒師,名冠萬(wàn)僧,利及百眾。所謂提智慧劍,破煩惱賊,撾無(wú)畏鼓,降內(nèi)外魔,凜乎佛庭之直臣,郁乎僧壇之大將者也。初師之將遷化也,無(wú)病無(wú)惱,宴坐齋心,領(lǐng)一童詣諸寺,遇像致敬,逢僧與游,口雖不言,心若默別。后數(shù)日而化,識(shí)者異之。及臨盡滅也,告弟子言:「我歿后當(dāng)依本院先師遺法,勿塔勿墳,唯造《佛頂尊勝陀羅尼經(jīng)》一幢,?吾茶毗之所。吾形雖化,吾愿常在,愿依幢之塵之影,利益一切眾生,吾愿足矣?!菇裨褐魃鲜椎茏诱窆﹤鞣ㄊ艿朗陶叩茏幽车热舾扇?,合力建幢,以畢師志。振輩以居易辱為是院門(mén)徒者有年矣,又十年以還,蒙師授八關(guān)齋戒,見(jiàn)托為記,附於真言,蓋欲以奉本教而滿(mǎn)先愿,尋往因而集來(lái)果也。欲重宣此義,以一偈贊之。偈云:
幢功德甚大,師行愿甚深。孰見(jiàn)如是幢,不發(fā)菩提心。
◇ 畫(huà)西方幀記
我本師釋迦如來(lái)說(shuō),言從是西方,過(guò)十萬(wàn)億佛土,有世界號(hào)極樂(lè),以無(wú)八苦、四惡道故也。其國(guó)號(hào)凈土,以無(wú)三毒、五濁業(yè)故也。其佛號(hào)阿彌陀,以壽無(wú)量、愿無(wú)量、功德相好光明無(wú)量故也。諦觀(guān)此婆娑世界,微塵眾生,無(wú)賢愚,無(wú)貴賤,無(wú)幼艾,有起心歸佛者,舉手合掌,必先向西方;有怖厄苦惱者,開(kāi)口發(fā)聲,必先念阿彌陀佛;又范金合土,刻石織文,乃至印水聚沙,童子戲者,莫不率以阿彌陀佛為上首,不知其然而然。由是而觀(guān),是彼如來(lái)有大誓愿於此眾生,此眾生有大因緣於彼國(guó)土明矣。不然者,東南北方,過(guò)去現(xiàn)在未來(lái)佛多矣,何獨(dú)如是哉?唐中大夫太子少傅上柱國(guó)馮翊縣開(kāi)國(guó)侯賜紫金魚(yú)袋白居易,當(dāng)衰暮之歲,中風(fēng)Φ之疾,乃舍俸錢(qián)三萬(wàn),命工人杜宗敬按《阿彌陀》《無(wú)量壽》二經(jīng),畫(huà)西方世界一部,高九尺,廣丈有三尺,阿彌陀佛坐中央,觀(guān)音、勢(shì)至二大士侍左右,天人瞻仰,眷屬?lài)@,樓臺(tái)妓樂(lè),水樹(shù)花鳥(niǎo),七寶嚴(yán)飾,五彩彰施,爛爛煌煌,功德成就。弟子居易焚香稽首,跪於佛前,起慈悲心,發(fā)宏誓愿,愿此功德回施一切眾生,一切眾生有如我老者,如我病者,愿皆離苦得樂(lè),斷惡修善,不越南部,便睹西方。白毫大光,應(yīng)念來(lái)感,青蓮上品,隨愿往生。從見(jiàn)在身,盡未來(lái)際,常得親近而供養(yǎng)也。欲重宣此愿,而偈贊云:
極樂(lè)世界清凈土,無(wú)諸惡道及諸苦。愿如我身老病者,同生無(wú)量壽佛所。
◇ 畫(huà)彌勒上生幀記
南贍部州大唐國(guó)東都香山寺居士太原人白樂(lè)天,年老病風(fēng),因身有苦,遍念一切惡趣眾生,愿同我身,離苦得樂(lè)。由是命繪事,按經(jīng)文,仰兜率天宮,想彌勒內(nèi)眾,以丹素金碧形容之,以香火花果供養(yǎng)之。一禮一贊,所生功德,若我老病苦者,皆得如本愿焉。本愿云何?先是樂(lè)天歸三寶、持十齋、受八戒者有年歲矣,常日日焚香佛前,稽首發(fā)愿,愿當(dāng)來(lái)世,與一切眾生,同彌勒上生,隨慈氏下降,生生劫劫,與慈氏俱,永離生死流,終成無(wú)上道。今因老病,重此證明,所以表不忘初心,而必果本愿也。慈氏在上,實(shí)聞斯言。言訖作禮,自為此記。時(shí)開(kāi)成五年三月日記。
◇ 香山寺新修經(jīng)藏堂記 先是樂(lè)天發(fā)愿修香山寺既就(原注:事具前記),迨今七八年,寺有佛像,有僧徒,而無(wú)經(jīng)典。寂寥精舍,不聞法音,三寶闕一,我愿未滿(mǎn)。乃於諸寺藏外,雜散經(jīng)中,得遺編墜軸者數(shù)百卷帙,以《開(kāi)元經(jīng)錄》按而校之。於是絕者續(xù)之,亡者補(bǔ)之,稽諸藏目,名數(shù)乃足。合是新舊大小乘經(jīng)律論集,凡五千二百七十卷,乃作六藏,分而護(hù)焉。寺西北隅有隙屋三間,土木將壞,乃增修改飾,為經(jīng)藏堂。堂東西間辟四窗,?六藏,藏二門(mén),啟閉有時(shí),出納有籍。堂中間?高廣佛座一座,上列金色像五百,像后設(shè)西方極樂(lè)世界圖一,菩薩影二,環(huán)座懸大幡二十有四,榻席巾幾洎供養(yǎng)之器咸具焉。合為道場(chǎng),簡(jiǎn)儉嚴(yán)凈。開(kāi)成五年九月二十五日,堂成,藏成,道場(chǎng)成。以香火釁之,以飲食樂(lè)之,以管磬歌舞供養(yǎng)之,與?、振、源、濟(jì)、釗、操、洲、暢八長(zhǎng)老及比邱眾百二十人圍繞贊嘆之。又別募清凈七人,日日供齋粥,給香燭,十二部經(jīng),次第諷讀。俾夫經(jīng)梵之音,晝夜相續(xù),洋洋乎盈耳哉,忻忻乎滿(mǎn)愿哉。爾時(shí)道場(chǎng)主佛弟子香山居士樂(lè)天,欲使浮圖之徒,游者歸依,居者護(hù)持,故刻石以記之。
◇ 香山寺白氏洛中集記
《白氏洛中集》者,樂(lè)天在洛所著書(shū)也。太和三年春,樂(lè)天始以太子賓客分司東都,及茲十有二年矣,其間賦格律詩(shī)凡八百首,合為十卷,今納於龍門(mén)香山寺經(jīng)藏堂。夫以狂簡(jiǎn)斐然之文,而歸依支提法寶藏者,於意云何?我有本愿,愿以今生世俗文字之業(yè),狂言綺語(yǔ)之過(guò),轉(zhuǎn)為將來(lái)世世贊佛乘之因,轉(zhuǎn)法輪之緣也,十方三世諸佛應(yīng)知。噫!經(jīng)堂未滅,記石未泯之間,乘此愿力,安知我他生不復(fù)游是寺,復(fù)睹斯文,得宿命通,省今日事,如智大師記靈山於前會(huì),羊叔子識(shí)金環(huán)於后身者歟?於戲!垂老之年,絕筆於此,有知我者,亦無(wú)隱焉。大唐開(kāi)成五年十一月二日,中大夫守太子少傅馮翊縣開(kāi)國(guó)侯上柱國(guó)賜紫金魚(yú)袋白居易樂(lè)天記。
◇ 東林寺白氏文集記 昔余為江州司馬時(shí),常與廬山長(zhǎng)老於東林寺經(jīng)藏中披閱遠(yuǎn)大師與諸文士唱和集卷,時(shí)諸長(zhǎng)老請(qǐng)余文集亦?經(jīng)藏,唯然心許他日致之,迨茲馀二十年矣。今余前后所著文大小合二千九百六十四首,勒成六十卷,編次既畢,納於藏中。且欲與二林結(jié)他生之緣,復(fù)曩歲之志也,故自忘其鄙拙焉,仍請(qǐng)本寺長(zhǎng)老及主藏僧,依遠(yuǎn)公文集例,不借外客,不出寺門(mén),幸甚。太和九年夏,太子賓客晉陽(yáng)縣開(kāi)國(guó)男太原白居易樂(lè)天記。
◇ 圣善寺白氏文集記
中大夫守太子少傅馮翊縣開(kāi)國(guó)侯上柱國(guó)賜紫金魚(yú)袋太原白居易字樂(lè)天,與東都圣善寺缽塔院故長(zhǎng)老如滿(mǎn)大師有齋戒之因,與今長(zhǎng)老振大士為香火之社。樂(lè)天曰:「吾老矣,將尋前好,且結(jié)后緣?!构室运刮?於是院。其集也帙六十五卷,凡三千二百五十五首,題為《白氏文集》,納於律疏庫(kù)樓。仍請(qǐng)不出院門(mén),不借官客,有好事者,仍就觀(guān)之。開(kāi)成元年五月十三日,樂(lè)天記。
◇ 沃洲山禪院記
沃洲山在剡縣南三十里,禪院在沃洲山之陽(yáng),天姥岑之陰。南對(duì)天臺(tái),而華頂、赤城列焉;北對(duì)四明,而金庭、石鼓介焉;西北有支遁嶺,而養(yǎng)馬坡、放鶴峰次焉;東南有石橋溪,溪出天臺(tái)石橋,因名焉。其馀卑巖小泉,如子孫之從父祖者,不可勝數(shù)。東南山水,越為首,剡為面,沃洲、天姥為眉目。夫有非常之境,然后有非常之人棲焉。晉宋以來(lái),因山洞開(kāi),厥初有羅漢僧西天竺人白道猷居焉,次有高僧竺法潛、支道林居焉,次又有乾、興、淵、支、遁、開(kāi)、威、蘊(yùn)、崇、實(shí)、光、識(shí)、裴、藏、濟(jì)、度、逞、印凡十八僧居焉,高士名人有戴逵、王洽、劉恢、許元度、殷融、郗超、孫綽、桓彥表、王敬仁、何次道、王文度、謝長(zhǎng)霞、袁彥伯、王蒙、衛(wèi)?、謝萬(wàn)石、蔡叔子、王羲之凡十八人,或游焉,或止焉。故道猷詩(shī)云:「連峰數(shù)千里,修林帶平津。茅茨隱不見(jiàn),雞鳴知有人?!怪x靈運(yùn)詩(shī)云:「暝投剡中宿,明登天姥岑。高高入云霓,還期安可尋。」蓋人與山相得於一時(shí)也。自齊至唐,茲山浸荒,靈境寂寥,罕有人游。故詞人朱放詩(shī)云:「月在沃洲山上,人歸剡縣江邊。」劉長(zhǎng)卿詩(shī)云:「何人住沃洲。」此皆愛(ài)而不到者也。太和二年春,有頭陀僧白寂然來(lái)游茲山,見(jiàn)道猷、支、竺遺跡,泉石盡在,依依然如歸故鄉(xiāng),戀不能去。時(shí)浙東廉使元相國(guó)聞之,始為卜筑,次廉使陸中丞知(一作和)之,助其繕完。三年而禪院成,五年而佛事立。正殿若干間,齋堂若干間。僧舍若干間,夏臘之僧,歲不下八九十,安居游觀(guān)之外,日與寂然討論心要,振起禪風(fēng),白黑之徒,附而化者甚眾。嗟乎!支、竺歿而佛聲寢,靈山廢而法不作,后數(shù)百歲而寂然繼之,豈非時(shí)有待而化有緣耶?六年夏,寂然遣門(mén)徒僧常贄自剡抵洛,持書(shū)與圖,詣從叔樂(lè)天乞?yàn)槎U院記云。
昔道猷肇開(kāi)茲山,後寂然嗣興茲山,今日樂(lè)天又垂文茲山,異乎哉沃洲山,與白氏其世有緣乎?
◇ 修香山寺記
洛都四野山水之勝,龍門(mén)首焉。龍門(mén)十寺觀(guān)游之勝,香山首焉。香山之壞久矣,樓亭騫崩,佛僧暴露。士君子惜之,予亦惜之,佛弟子恥之,予亦恥之。頃予為庶子賓客分司東都,時(shí)性好閑游,靈跡勝概靡不周覽,每至茲寺,慨然有葺完之愿焉。迨今七八年,幸為山水主,是償初心、復(fù)始愿之秋也。似有緣會(huì),果成就之。噫!予早與故元相國(guó)微之定交於生死之間,冥心於因果之際。去年秋,微之將薨,以墓志文見(jiàn)托。既而元氏之老狀其臧獲、輿馬、綾帛洎銀鞍、玉帶之物,價(jià)當(dāng)六七十萬(wàn),為謝文之贄,來(lái)致於予。予念平生分,文不當(dāng)辭,贄不當(dāng)納。自秦抵洛,往返再三,訖不得已,回施茲寺。因請(qǐng)悲知僧清閑主張之,命謹(jǐn)干將士復(fù)掌治之,始自寺前亭一所,登寺橋一所,連橋廊七間,次至石樓一所,連廊六間,次東佛龕大屋十一間,次南賓院堂一所,大小屋共七間,凡支壞補(bǔ)缺,壘ㄨ覆漏,?虧墁之功必精,赭堊之飾必良,雖一日貝梯,越三月而就。譬如長(zhǎng)者壞宅,郁為導(dǎo)師化城。於是龕像無(wú)燥濕?多泐之危,寺僧有經(jīng)行宴坐之安,游者得息肩,觀(guān)者得寓目。關(guān)塞之氣色,龍?zhí)吨跋螅闵街?,石樓之風(fēng)月,與往來(lái)者耳目,一時(shí)而新。士君子佛弟子,豁然如釋憾刷恥之為。清閑上人與予及微之,皆夙舊也,交情愿力,久知之,憾往念來(lái),歡且贊曰:「凡此利益,皆名功德,而是功德,應(yīng)歸微之,必有以滅宿殃,薦冥福也?!褂钁?yīng)曰:「嗚呼!乘此功德,安知他劫不與微之結(jié)后緣於茲土乎?因此行愿,安知他生不與微之復(fù)同游於茲寺乎?」言及於斯,漣而涕下。唐太和六年八月一日,河南尹太原白居易記?! 蟆∪缧糯髱煿Φ麓庇洝 ∮刑茤|都臨壇開(kāi)法大師,長(zhǎng)慶四年二月十三日,終於圣善寺華嚴(yán)院,春秋七十有五,夏臘五十二。是月二十二日,移窆於龍門(mén)山之南岡。寶歷元年某月某日,遷葬於奉先寺,?其先師塔廟穴之上。不封不樹(shù),不廟不碑,不勞人,不傷財(cái),唯立佛頂尊勝陀羅尼一幢。幢高若干尺,圜若干尺,六隅七層,上覆下承,佛儀在上,經(jīng)咒在中,記贊在下。皆師所屬系,門(mén)人奉遺志也。師姓康,號(hào)如信,襄城人。始成童授《蓮花經(jīng)》於釋巖,既則戒,學(xué)《四分律》於釋晤,后傳六祖心要於本院先師凈名?!独阗ぁ贰毒闵帷贰栋俜ā?,經(jīng)根論枝,罔不通焉。繇是禪與律交修,定與慧相養(yǎng),蓄為通粹,揭為僧豪。自建中訖長(zhǎng)慶,凡九遷大寺居,十補(bǔ)大德位,蒞法會(huì)主僧盟者二十二年,勤宣佛令,卒復(fù)祖業(yè)。若貴賤,若賢愚,若畜中乘,人游我門(mén),繞我座,禮我足,如羽附鳳,如水會(huì)海。於戲!非夫動(dòng)為儀,言為法,心為道場(chǎng),則安能使化緣法眾,悅隨欣戴,一至於是耶?同學(xué)大德繼居本院者曰智如,弟子上首者曰嚴(yán)隱,暨歸靖、藏周、常賁、懷嵩、圓恕、圓昭、貞操等若干人,聚謀幢事,?彖刻既成,將師理命,請(qǐng)?zhí)K州刺史白居易為記。記既訖,因書(shū)二四句偈以贊云:
師之度世,以定以慧。為醫(yī)藥師,救療一切。師之?維,不塔不祠。作功德幢,與眾共之。
◇ 華嚴(yán)經(jīng)社石記
有杭州龍興寺僧南操,當(dāng)長(zhǎng)慶二年,請(qǐng)靈隱寺僧道峰講《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》,至《華藏世界品》,聞廣博嚴(yán)凈事,操歡喜發(fā)愿:愿於白黑眾中,勸十萬(wàn)人,人《轉(zhuǎn)華嚴(yán)經(jīng)》一部。十萬(wàn)人又勸千萬(wàn)人,人諷《華嚴(yán)經(jīng)》一卷。每歲四季月,其眾大聚會(huì)。於是攝之以社,齊之以齋,自二年夏至今年秋,凡十有四齋。每齋,操捧香跪啟於佛曰:「愿我來(lái)世生華藏世界,大香水海上,寶蓮金輪中,毗盧遮那如來(lái)前,與十萬(wàn)人俱,斯足矣?!褂朱侗娭心钾?cái),?良田十頃,歲取其利,永給齋用。予前牧杭州時(shí),聞操發(fā)是愿,今牧蘇州時(shí),見(jiàn)操成是功。操自杭詣蘇,凡三請(qǐng)於予曰:「操八十一矣,朝夕待盡,恐社與齋,來(lái)者不能繼其志,乞?yàn)橛浾],俾無(wú)廢墜?!褂杓词f(wàn)人中一人也,宜乎志而贊之。噫!吾聞一毛之施,一飯之供,終不壞滅,況田千畝,齋四時(shí),用不竭之征,備無(wú)窮之供乎?噫!吾聞一愿之力,一偈之功,終不壞滅,況十二部經(jīng),常出於千人口乎?況十萬(wàn)部經(jīng),常入於百千人耳乎?吾知操徒,必果是愿。若經(jīng)之句義,若經(jīng)之功神,則存乎本傳;若社人之姓名,若財(cái)施之名數(shù),則列於別碑。斯石之文,但敘見(jiàn)愿集來(lái)緣而已。寶歷二年九月二十五日,前蘇州刺史白居易記?! 蟆强ぴ?shī)石記
貞元初,韋應(yīng)物為蘇州牧,房孺復(fù)為杭州牧,皆豪人也。韋嗜詩(shī),房嗜酒,每與賓友一醉一詠,其風(fēng)流雅韻,多播於吳中,或目韋房為詩(shī)酒仙,時(shí)予始年十四五,旅二郡,以幼賤不得與游宴,尤覺(jué)其才調(diào)高而郡守尊,以當(dāng)時(shí)心,言異日蘇、杭茍獲一郡足矣。及今自中書(shū)舍人間領(lǐng)二州,去年脫杭印,今年佩蘇印,既醉於彼,又吟於此,酣歌狂什,亦往往在人口中,則蘇、杭之風(fēng)景,韋、房之詩(shī)酒,兼有之矣。豈始愿及此哉!然二郡之物狀人情,與曩時(shí)不異,前后相去三十七年,江山是而齒發(fā)非,又可嗟矣!韋在此州,歌詩(shī)甚多,有《郡宴》詩(shī)云:「兵衛(wèi)森畫(huà)戟,燕寢清香?!棺顬榫?。今刻此篇於石,傳貽將來(lái),因以予旬宴一章,亦附於后,雖雅俗不類(lèi),各詠一時(shí)之志,偶書(shū)石背,且償其初心焉。寶歷元年七月二十日,蘇州刺史白居易題?! 蟆√K州南禪院千佛堂轉(zhuǎn)輪經(jīng)藏石記
千佛堂轉(zhuǎn)輪經(jīng)藏者,先是郡太守居易發(fā)心,蜀沙門(mén)清閑、矢謨、吳僧常敬、宏正、神益等亻孱功,檀主鄧子成、梁華等施財(cái),院僧法宏、惠滿(mǎn)、契元、惠雅等蕆事,太和三年秋作,開(kāi)成元年春成。堂之費(fèi)計(jì)緡萬(wàn),藏與經(jīng)之費(fèi)計(jì)緡三千六百。堂之中上蓋下藏。蓋之間輪九層,佛千龕,彩繪金碧以為飾,環(huán)蓋懸鏡六十有二。藏八面,面二門(mén),丹漆銅鍇以為固,環(huán)藏敷座六十有四。藏之內(nèi)轉(zhuǎn)以輪,止以?尼,經(jīng)函二百五十有六,經(jīng)卷五千五十有八。藏成經(jīng)具之明年,蘇之緇白徒聚謀曰:「今功德如是,誰(shuí)其尸之?宜請(qǐng)有福智僧越之妙喜寺長(zhǎng)老元遂禪師為之主,宜請(qǐng)初發(fā)心人前本郡守白少傅為之記?!箖L曰然。師既來(lái),教行如流,僧至如歸。供施達(dá)襯,隨日而集,堂有羨食,路無(wú)饑僧,游者學(xué)者得以安給,惠利饒益,不可思量。師又日與?芻眾升堂,焚香合十,指禮千佛,然后啟藏發(fā)函,鳴犍椎,唱伽陀,授持讀諷十二部經(jīng)。經(jīng)聲洋洋,充滿(mǎn)虛空,上下近遠(yuǎn),有情識(shí)者,法音所及,無(wú)不蒙福,法力所攝,鮮不歸心。佻然巽風(fēng),一變至道,所得功德,不自覺(jué)知。繇是而言,是堂、是藏、是經(jīng)之用,信有以表旌覺(jué)路也,脂轄法輪也,示火宅長(zhǎng)者子之便門(mén)也,開(kāi)毛道凡夫生之大竇也,?其然乎。瑩銦年,院之僧徒,三詣雒都,請(qǐng)予為記。夫記者,不唯記年月,述作為,亦在乎辨興廢,示勸戒也。我釋迦如來(lái)有言:「一切佛及一切法,皆從經(jīng)出?!谷粍t法依於經(jīng),經(jīng)依於藏,藏依於堂。若堂壞則藏廢,藏廢則經(jīng)墜,經(jīng)墜則法隱,法隱則無(wú)上之道,幾乎息矣。嗚呼!凡我國(guó)土宰官、支提上首、暨摩摩帝輩,得不虔奉而護(hù)念之乎?得不維持而增修之乎?經(jīng)有缺必補(bǔ),藏有隙貝梯,堂有壞必支,若然者,真佛弟子,得福無(wú)量,反是者,非佛弟子,得罪如律。開(kāi)成四年二月一日記。
◇ 蘇州南禪院白氏文集記
唐馮翊縣開(kāi)國(guó)侯太原白居易字樂(lè)天,有文集七帙,合六十七卷,凡三千四百八十七首。其間根源五常,枝派六義,恢王教而宏佛道者多矣,然寓興放言,緣情綺語(yǔ)者,亦往往有之。樂(lè)天佛弟子也,備聞圣教,深信因果,懼結(jié)來(lái)業(yè),悟知前非,故其集家藏之外,別錄三本,一本?於東都圣善寺缽塔院律庫(kù)中,一本?於廬山東林寺經(jīng)藏中,一本?於蘇州南禪字千佛堂內(nèi)。夫惟悉索弊文,歸依三藏者,其意云何?且有本愿,愿以今生世俗文字放言綺語(yǔ)之因,轉(zhuǎn)為將來(lái)世世贊佛乘轉(zhuǎn)法輪之緣也。三寶在上,實(shí)聞斯言。開(kāi)成四年二月二日,樂(lè)天記。
◇ 太湖石記 古之達(dá)人,皆有所嗜,元晏先生嗜書(shū),嵇中散嗜琴,靖節(jié)先生嗜酒。今丞相奇章公嗜石。石無(wú)文無(wú)聲,無(wú)臭無(wú)味,與三物不同,而公嗜之何也?眾皆怪之,走獨(dú)知之。昔故友李生名約有云:「茍適吾意,其用則多?!拐\(chéng)哉是言!適意而已。公之所嗜,可知之矣。公以司徒保厘河雒,治家無(wú)珍產(chǎn),奉身無(wú)長(zhǎng)物,惟東城?一第,南郭營(yíng)一墅,精葺宮宇,慎擇賓客。性不茍合,居常寡徒,游息之時(shí),與石為伍。石有族,聚太湖為甲,羅浮、天竺之徒次焉。今公之所嗜者甲也。先是公之僚吏,多鎮(zhèn)守江湖,知公之心,惟石是好,乃鉤深致遠(yuǎn),獻(xiàn)瑰納奇,四五年間,累累而至。公於此物,獨(dú)不廉讓?zhuān)瑬|第南墅,列而?之。富哉石乎,厥狀非一:有盤(pán)拗秀出,如靈邱鮮云者;有端嚴(yán)挺立,如真官神人者;有縝潤(rùn)削成,如?瓚者;有廉棱銳劌,如劍戟者;又有如虬如鳳,若ㄣ若動(dòng),將翔將踴,如鬼如獸,若行若驟,將攫將斗。風(fēng)烈雨晦之夕,洞穴開(kāi)皚,若合?云噴雷,嶷嶷然有可望而畏之者;煙霽景麗之旦,巖?ЩЪ,若拂嵐撲黛,靄靄然有可狎而玩之者。昏曉之交,名狀不可。撮要而言,則三山五岳,百洞千壑,?縷蔟縮,盡在其中,百仞一拳,千里一瞬,坐而得之。此所以為公適意之用也。嘗與公近觀(guān)熟察,相顧而言,豈造物者有意於其間乎?將胚?軍凝結(jié),偶然成功乎?然而自一成不變已來(lái),不知幾千萬(wàn)年,或委海隅,或淪湖底,高者僅數(shù)仞,重者殆千鈞。一旦不鞭而來(lái),無(wú)脛而至,爭(zhēng)奇騁怪,為公眼中之物。公又待之如賓友,親之如賢哲,重之如寶玉,愛(ài)之如兒孫。不知精意有所召邪?將尤物有所歸邪?孰不為而來(lái)邪(一作何為而來(lái))?必有以也。石有大小,其數(shù)四等,以甲乙景丁品之,每品有上中下,各刻於石陰,曰「牛氏石甲之上」、「景之中」、「乙之下」。噫!是石也,百千載后,散在天壤之內(nèi),轉(zhuǎn)徙隱見(jiàn),誰(shuí)復(fù)知之?欲使將來(lái)與我同好者,睹斯石,覽斯文,知公之嗜石之自。會(huì)昌三年五月丁丑記。
◇ 冷泉亭記
東南山水,馀杭郡為最。就郡言,靈隱寺為尤。由寺觀(guān)言,冷泉亭為甲。亭在山下,水中央,寺西南隅,高不倍尋,廣不累丈,而撮奇得要,地搜勝概,物無(wú)遁形。春之日,吾愛(ài)其草薰薰,木欣欣,可以導(dǎo)和納粹,暢人血?dú)?;夏之夜,吾?ài)其泉氵亭氵亭,風(fēng)泠泠,可以蠲煩析酲,起人心情。山樹(shù)為蓋,巖石為屏,?從棟生,水與階平。坐而玩之者,可濯足於床下,臥而狎之者,可垂釣於枕上。矧又潺?潔澈,粹冷柔滑,若俗士,若道人,眼耳之塵,心舌之垢,不待盥滌,見(jiàn)輒除去。潛利陰益,可勝言哉!斯所以最馀杭而甲靈隱也。杭自郡城抵四封,叢山復(fù)湖,易為形勝。先是領(lǐng)郡者,有相里君造虛白亭,有韓仆射皋作候仙亭,有裴庶子棠棣作觀(guān)風(fēng)亭,有盧給事元輔作見(jiàn)山亭,及右司郎中河南元{艸與}最后作此亭。於是五亭相望,如指之列,可謂佳境殫矣,能事畢矣。后來(lái)者雖有敏心巧目,無(wú)所加焉,故吾繼之,述而不作。長(zhǎng)慶三年八月十三日記。
◇ 錢(qián)塘湖石記 錢(qián)塘湖事,刺史要知者四條,具列如左: 錢(qián)塘湖一名上湖,周回三十里,北有石函,南有筧。凡放水溉田,每減一寸,可溉十五馀頃,每一復(fù)時(shí),可溉五十馀頃。先須別選公勤軍吏二人,立於田次,與本所由田戶(hù),據(jù)頃畝,定日時(shí),量尺寸節(jié)限而放之。若歲旱百姓請(qǐng)水,須令經(jīng)州陳狀,刺史自便押帖,所由即日與水。若待狀入司,符下縣,縣帖鄉(xiāng),鄉(xiāng)差所由,動(dòng)經(jīng)旬日,雖得水,而旱田苗無(wú)所及也。大抵此州春多雨,秋多旱,若堤防如法,蓄泄及時(shí),即瀕湖千馀頃田無(wú)兇年矣(原注:州《圖經(jīng)》云:「湖水溉田五百頃?!怪^系田也今按水利所及其公私田不啻千馀頃)。自錢(qián)塘至鹽官界,應(yīng)溉夾官河田,放湖入河,從河入田?;贷}鐵使舊法,又須先量河水淺深,待溉田畢,卻還本水尺寸。往往旱甚,即湖水不充。今年修筑湖堤,高加數(shù)尺,水亦隨加,即不啻足矣。晚或不足,即更決臨平湖,添注官河,又有馀矣(原注:雖非澆田時(shí),若官河乾淺,但放湖水添注,可以立通舟船)。俗云:「決放湖水,不利錢(qián)塘縣官。」縣官多假他詞以惑刺史,云「魚(yú)龍無(wú)所托」,或云「菱茭失其利」。且魚(yú)龍與生民之命孰急,菱茭與稻粱之利孰多,斷可知矣。又云「放湖即郭內(nèi)六井無(wú)水」,亦妄也,且湖底高,井管低,湖中又有泉數(shù)十眼,湖耗則泉涌,雖盡竭湖水,而泉用有馀,況前后放湖,終不至竭,而云井無(wú)水,謬矣。其郭中六井,李泌相公典郡日所作,甚利於人,與湖相通,中有陰竇,往往堙塞,亦宜數(shù)察而通理之,則雖大旱,而井水常足。湖中有無(wú)稅田約十?dāng)?shù)頃,湖淺則田出,湖深則田沒(méi)。田戶(hù)多與所由計(jì)會(huì),盜泄湖水,以利私田。其石函、南筧,并諸小筧闥,非澆田時(shí),并須封閉筑塞,數(shù)令巡檢,小有漏泄,罪責(zé)所由,即無(wú)盜泄之弊矣。又若霖雨三日已上,即往往堤決,須所由巡守,預(yù)為之防。其筧之南,舊有缺岸,若水暴漲,即於缺岸泄之,又不減,兼於石函、南筧泄之,防堤潰也(原注:大約水去石函口一尺為限,過(guò)此須泄之)。予在郡三年,仍歲逢旱,湖之利害,盡究其由??謥?lái)者要知,故舊於石。欲讀者易曉,故不文其言。長(zhǎng)慶四年三月十日,杭州刺史白居易記?! 蟆“?洲五亭記 湖州城東南二百步抵?溪,溪連汀洲,洲一名白?。梁吳興守柳惲於此賦詩(shī)云:「汀洲采白??!挂蛞詾槊?。前不知幾千萬(wàn)年,后又?jǐn)?shù)百年,有名無(wú)亭,鞠為荒澤。至大歷十一年,顏魯公真卿為刺史,始翦榛導(dǎo)流,作八角亭,以游息焉。旋屬災(zāi)潦薦至,沼堙臺(tái)圮。后又?jǐn)?shù)十載,萎蕪隙地。至開(kāi)成三年,宏農(nóng)楊君為刺史,乃疏四渠,?二池,樹(shù)三園,構(gòu)五亭,卉木荷竹,舟橋廊室,洎游宴息,宿之具,靡不備焉。觀(guān)其架大溪跨長(zhǎng)汀者,謂之「白?亭」,介三園閱百卉者,謂之「集芳亭」,面廣池目列岫者,謂之「山光亭」,玩晨曦者,謂之「朝霞亭」,狎清漣者,謂之「碧波亭」。五亭間開(kāi),萬(wàn)象迭入,向背俯仰,勝無(wú)遁形。每至汀風(fēng)春,溪月秋,花繁鳥(niǎo)啼之旦,蓮開(kāi)水香之夕,賓友集,歌吹作,舟棹徐動(dòng),觴詠半酣,飄然恍然。游者相顧,咸曰:「此不知方外也,人間也。又不知蓬瀛、昆閬,復(fù)何如哉?」時(shí)予守官在洛陽(yáng),楊君緘書(shū)赍圖,請(qǐng)予為記。予按圖握筆,心存目想,?縷梗概,十不得其二三。大凡地有勝境,得人而后發(fā);人有心匠,得物而后開(kāi)。境心相遇,固有時(shí)耶?蓋是境也,實(shí)柳守濫觴之,顏公椎輪之,楊君繪素之,三賢始終,能事畢矣。楊君前牧舒,舒人治,今牧湖,湖人康??抵筛锉着d利,若改茶法,變稅書(shū)之類(lèi)是也。利興故府有羨財(cái),政成故居多暇日,繇是以馀力濟(jì)高情,成勝概,三者旋相為用,豈偶然哉?昔謝、柳為郡,樂(lè)山水,多高情,不聞善政;龔、黃為郡,憂(yōu)黎庶,有善政,不聞勝概;兼而有者,其吾友楊君乎?君名漢公,字用?,恐年祀寢久,遠(yuǎn)來(lái)者不知,故名而字之。時(shí)開(kāi)成四年十月十五日記。
◇ 記畫(huà)
張氏子得天之和,心之術(shù),積為行,發(fā)為藝。藝尤者其畫(huà)歟?畫(huà)無(wú)常工,以似為工,學(xué)無(wú)常師,以真為師,故其措一意,狀一物,往往運(yùn)思,中與神會(huì),仿佛焉若驅(qū)和役靈於其間者。時(shí)予在長(zhǎng)安中,居甚閑,聞甚熟,乃請(qǐng)觀(guān)於張。張為予盡出之,厥有山水、松石、云霓、鳥(niǎo)獸,暨四夷、六畜、妓樂(lè)、華蟲(chóng)咸在焉。凡十馀軸,無(wú)動(dòng)植,無(wú)大小,皆曲盡其能,莫不向背無(wú)遺勢(shì),洪纖無(wú)遁形,迫而視之,有似乎水中了然分其影者。然后知學(xué)在骨髓者自心術(shù)得,工侔造化者由天和來(lái),張但得於心,傳於手,亦不自知其然而然也。至若筆精之英華,指趣之律度,予非畫(huà)之流也,不可得而知之。今所得者,但覺(jué)其形真而圓,神和而全,炳然儼然,如出於圖之前而已耳。張始年二十馀,致功甚近,予意其生知之藝,與年而長(zhǎng),則畫(huà)必為希代寶,人必為后學(xué)師。恐將來(lái)者失其傳,故以年月名氏記於圖軸之末云。時(shí)貞元十九年,清河張敦簡(jiǎn)畫(huà),六月十日,太原白居易記。
◇ 記異
華州下わ縣東南三十馀里曰延平里,里西南有故蘭若,而無(wú)僧居。元和八年秋七月,予從祖兄曰?,自華州來(lái)訪(fǎng)予,途出於蘭若前。及門(mén),見(jiàn)婦十許人,服黃綠衣,少長(zhǎng)雜坐,會(huì)語(yǔ)於佛屋下,聲聞於門(mén)。兄熱行方渴,將就憩,且求飲。望其從者蕭士清未至,因下馬,自縶韁於門(mén)柱,舉首忽不見(jiàn)。意其退藏於窗闥之間,從之不見(jiàn),又意其退藏於屋壁之后,從之又不見(jiàn),周視其四旁,則墻堵環(huán)然無(wú)隙缺,覆視其族談之所,則塵埃冪然無(wú)足跡。繇是知其非人,悸然大異之,不敢留,上馬疾驅(qū)來(lái)告予。予亦異之,因訊其所聞。兄曰云云甚多,不能殫記,大抵多云「王允老於此」,觀(guān)其辭意,若相與數(shù)其過(guò)者。厥所去予舍八九里,因同往訪(fǎng)焉。果有王允者,年老,即其里人也,方徙居於蘭若東百馀步,葺墻屋,筑場(chǎng),藝樹(shù)僅畢,明日而入,既入不浹辰而允死,不越月而妻死,不逾時(shí)而允之二子與二婦、一孫死。馀一子曰明進(jìn),大恐懼,不知所為,意新居不祥,乃撤屋拔樹(shù),夜徙去,遂獲全焉。噫!推而徵之,則眾君子謀於社以亡曹,婦人來(lái)焚糜竺之室,信不虛矣。明年秋,予與兄出游,因復(fù)至是,視允之居,則井湮灶夷,闃然唯環(huán)墻在,里人無(wú)敢居者。異乎哉!若然者,命數(shù)耶?偶然耶?將所徙之居非吉土耶?抑王氏有隱慝,鬼得謀而誅之耶?茫乎不識(shí)其由,且志於佛室之壁,以俟辨惑者,九月七日,太原白樂(lè)天云。