“這場(chǎng)暴風(fēng)雪真恐怖，”阿曼樂(lè)說(shuō)，“我們肯定會(huì)聽(tīng)到一些災(zāi)情慘重的消息?！眲诶÷穼?duì)面拉森家的煙囪里冒出來(lái)的一縷炊煙。她已經(jīng)有三天沒(méi)有看見(jiàn)這根煙囪了?！爸辽倮依锟磥?lái)一切平安?！彼f(shuō)。
第二天，阿曼樂(lè)駕著車到鎮(zhèn)上去買一些日用品，順便打聽(tīng)一下消息。
他回到家里，落日的余暉從南窗斜照來(lái)，屋里亮堂堂的，一派生機(jī)勃勃。他把馬牽進(jìn)牲口棚的馬廄里，給牲口喂了飼料，這才回到小屋。勞拉迎上去幫他脫掉大衣。
阿曼樂(lè)的神情十分嚴(yán)肅。吃過(guò)晚飯，他把打聽(tīng)到的消息告訴了勞拉。
暴風(fēng)雪席卷而來(lái)的時(shí)候，鎮(zhèn)子南邊有個(gè)人正在牲口棚里干著雜務(wù)，他被暴風(fēng)雪困住了。他和阿曼樂(lè)一樣，在回屋的路上迷失了方向，結(jié)果走進(jìn)了大草原。暴風(fēng)雪過(guò)去后，人們發(fā)現(xiàn)他已經(jīng)凍死了。
還有三個(gè)小孩在放學(xué)途中遇上了暴風(fēng)雪，他們迷了路，幸好找到了一個(gè)干草堆。他們把草堆挖開(kāi)了一個(gè)洞，然后鉆進(jìn)去擠成一團(tuán)取暖，結(jié)果大雪把他們埋在了里面。暴風(fēng)雪結(jié)束后，年紀(jì)最大的那個(gè)男孩從草堆里挖出一個(gè)洞鉆了出來(lái)，搜尋的人終于找到他們。他們又冷又餓，身子非常虛弱，幸運(yùn)的是，他們都沒(méi)有凍傷。
牧場(chǎng)的牛群也遭了殃。它們被暴風(fēng)雪吹得暈頭轉(zhuǎn)向，在大草原上漫無(wú)邊際地走了一百五十公里。它們什么都看不見(jiàn)，在一片混亂中，結(jié)果走到了白楊河的高堤上，然后重重地摔了下去，后面的牛摔在了前面的牛身上，一頭接一頭，壓破了結(jié)冰的河面，最后不是被淹死就是被活活凍死，大約死了幾百頭。現(xiàn)在人們正忙著把它們從河里打撈起來(lái)，把牛皮剝下來(lái)。那些走丟了牛的人家，只需去那兒看看，憑牛皮上的烙印認(rèn)領(lǐng)他們家的牛。
在這樣的季節(jié)里，這場(chǎng)突然而至的暴風(fēng)雪來(lái)得太早了，完全超出人們的意料，所以有好多人都被困在暴風(fēng)雪中，凍壞了手腳。沒(méi)過(guò)幾天，第二場(chǎng)暴風(fēng)雪又卷土重來(lái)，不過(guò)這次大家已做好了準(zhǔn)備，所以損失并不嚴(yán)重。
天氣實(shí)在是太冷了，地上堆滿了積雪，阿曼樂(lè)和勞拉不能騎著馬出去游玩了。現(xiàn)在每逢禮拜天下午，阿曼樂(lè)就把巴朗和史吉普套在那輛單座小雪橇上，然后和勞拉駕著雪橇到處走動(dòng)。有時(shí)候，他們駕著雪橇回爸的農(nóng)莊看看家人，有時(shí)候便去拜訪一下波斯特夫婦，有時(shí)候還會(huì)到東邊幾公里外的地方去看望一下老朋友。不過(guò)，他們每次都不會(huì)走得太遠(yuǎn)，不像以前那樣動(dòng)不動(dòng)就跑上五六十公里，這樣做太冒險(xiǎn)了，暴風(fēng)雪隨時(shí)可能席卷而來(lái)，把他們困在離家很遠(yuǎn)的地方。
巴朗和史吉普不再下地干活了。它們現(xiàn)在長(zhǎng)得胖乎乎的，可愛(ài)極了，它們跟勞拉和阿曼樂(lè)一樣喜歡拖著雪橇出去游玩。它們的耳朵警覺(jué)地豎起來(lái)，眼睛明亮有神，十分頑皮，總是故意蹦蹦跳跳，把鈴鐺弄得叮當(dāng)直響。
關(guān)在牲口棚里的翠喜、小飛和兩頭耕田的牛凱特和比爾都長(zhǎng)得十分肥壯，它們?cè)谏谂锖竺婺莻€(gè)堆著干草堆的院子里走來(lái)走去，十分悠閑地活動(dòng)著筋骨。
眼看著年末的節(jié)日一天天臨近，他們得事先做一些安排。波斯特和英格斯兩家人一向都是盡量聚到一起過(guò)節(jié)。于是他們決定在波斯特家里舉行感恩節(jié)晚餐，在英格斯家里舉行圣誕節(jié)晚餐?，F(xiàn)在勞拉和阿曼樂(lè)結(jié)婚了，多了一個(gè)新家庭，大家都贊成在這兩個(gè)節(jié)日之外再增加一次聚會(huì)——他們將在懷德小兩口家里慶祝新年。
由于收成不好，大家都沒(méi)想到要準(zhǔn)備圣誕禮物。不過(guò)阿曼樂(lè)給格麗絲做了一個(gè)手推雪橇，還買了一些糖果送給大家。
至于他們自己呢，阿曼樂(lè)和勞拉決定買一份用得著而且又喜歡的圣誕禮物。他們仔細(xì)研究著蒙哥馬利商店的郵購(gòu)目錄，最終選定了一套玻璃器皿。他們的餐桌上本來(lái)就需要添置這么一套東西，恰好在目錄里有這么一套漂亮的玻璃器皿。它包括一個(gè)糖缽、一副湯匙架、一個(gè)黃油碟、六個(gè)調(diào)味小碟子、一個(gè)橢圓形的面包盤。面包盤上刻著麥穗圖案的浮雕，還刻著一行字“請(qǐng)賜給我們每日的食糧”。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)