黎明的時(shí)候,尸體被送到了醫(yī)學(xué)院的太平間。當(dāng)韓隊(duì)長(zhǎng)離開(kāi)醫(yī)學(xué)院時(shí),一堆媒體記者已經(jīng)在外面守候著他了。大多是外國(guó)記者,一個(gè)個(gè)在寒風(fēng)中跺著腳。韓隊(duì)長(zhǎng)什么也不想說(shuō),而且他知道把剛才在解剖臺(tái)上看到的一切說(shuō)出去的話不會(huì)有任何好處。所以他的回答只有一句“無(wú)可奉告”。
周六,中國(guó)沿海的報(bào)紙都在追蹤帕梅拉·沃納的謀殺案。上海的《大陸報(bào)》的頭條是:“前英國(guó)領(lǐng)事之女暴死,遭受?chē)?yán)重殘害”。記者們到處搜刮信息,韓隊(duì)長(zhǎng)卻絲毫不肯透露,于是故事中就摻雜了無(wú)數(shù)的不實(shí)傳言。而各大報(bào)紙也都紛紛相互轉(zhuǎn)載,傳播到了全世界。帕梅拉被描述為十五到十九歲不等的姑娘,而且還有野狗如何殘害了她的尸體的繪聲繪色的描述。
關(guān)于她父親的事業(yè)也有大量報(bào)道,還有發(fā)現(xiàn)尸體的地點(diǎn)狐貍塔也被大肆渲染。那里離他家也就250碼左右,緊鄰著洋人使館區(qū)。報(bào)上登載了大量當(dāng)?shù)仃P(guān)于狐貍塔鬧鬼的傳說(shuō);狐貍精占據(jù)了報(bào)紙的首頁(yè)。北平被描述為一個(gè)神秘的地方——這說(shuō)法倒也有一定的真實(shí)性。不過(guò)還有個(gè)廣為傳播的所謂事實(shí)是,沃納親自找到了自己女兒的尸體。據(jù)說(shuō)他在黑暗中尋找女兒時(shí)一腳絆到了她的尸體。然后他必須得用石頭才能趕跑那些撕扯尸體的野狗。
醫(yī)學(xué)院沒(méi)人向媒體透露任何消息。所以他們不知道分尸和內(nèi)臟丟失的細(xì)節(jié),不過(guò)大家都得到暗示,這是一起可怕到極點(diǎn)的屠殺。記者們靠采訪到現(xiàn)場(chǎng)看過(guò)熱鬧的人搜集消息。北平警察局的韓世清隊(duì)長(zhǎng)被任命為案件調(diào)查的主管;沒(méi)人提到蘇格蘭場(chǎng)偵探的介入,沒(méi)有來(lái)自大英帝國(guó)領(lǐng)事的評(píng)論。
在太平洋的另一邊,美國(guó)大陸上的《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道說(shuō):“北平非常震驚地在哈德門(mén)和狐貍塔之間的韃靼城墻下發(fā)現(xiàn)了一具英國(guó)姑娘的尸體?!边@話也沒(méi)錯(cuò),北平整個(gè)震驚了。你能感覺(jué)到恐懼正在城里蔓延開(kāi)來(lái)。
雖然北平已經(jīng)在外敵入侵的威脅下過(guò)了好幾個(gè)月,雖然大家都知道日本人絕不會(huì)心慈手軟,可這個(gè)城市的恐懼心理才剛剛達(dá)到一個(gè)新的高度。狐貍塔下的那具尸體生動(dòng)地展示了野蠻級(jí)別的上升。這不是一次刺殺,不是政治陰謀,它只是對(duì)一個(gè)無(wú)辜少女的屠戮。