莫拉格眼睜睜地看著歐貝叼起歪爪子的小狼,直至他們逐漸消失在地平線上。釋班實在是太恪盡職守了!這么多年來,毫無疑義地履行使命已經(jīng)把她的感情和想象力消滅殆盡。莫拉格看到的歐貝的綠眼睛是毫無光澤、毫無深度的,里邊沒有任何表達出情感的東西,就像兩塊干裂的石頭,被歲月漂去了所有的顏色。
銀色的小狼被銜住頸背的時候,還本能地把身體蜷縮成適合叼銜的姿勢。他難道感覺不到歐貝的氣味和母親的不同嗎?他難道不在意對方是個沒有奶喝、干巴巴、毫無母性的家伙?這只小狼的確是一直有奶喝,但所謂的一直也不過是他出生以來到現(xiàn)在的短暫時間而已。他的眼睛和耳朵還都緊閉著,還需要幾天才能張開。小狼只通過氣味,沒準兒還通過皮毛的感覺和心跳來認識母親——他的乳汁來源。他會記得嗎?但現(xiàn)在又有什么關系呢?
外面刮起了換季時的風暴,這是最糟糕的。初春和初夏時節(jié)的換季風暴是最狂暴的,狂風怒號、冰如刀割。莫拉格感覺風暴臨近了,鉛灰色的天空越來越低沉,籠罩四野,仿佛要把地球上的所有生物套入羅網(wǎng)之中。她的小狼崽將會被遺棄在風暴的中央。而她,卻必須要和另外兩只小狼崽留在這里,等著歐貝回來,然后跟著她一起回部落去。屆時歐貝會帶上一只,莫拉格會帶上另一只,一路羞恥地回去,以此宣告她生出馬爾卡達哈小狼的消息。之后,莫拉格就必須馬上離開部落,亡命天涯。剩下的兩只小狼會被交給另外的狼撫養(yǎng)。